"insurance policy" meaning in English

See insurance policy in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: insurance policies [plural]
Head templates: {{en-noun}} insurance policy (plural insurance policies)
  1. (insurance) A legal document outlining a particular insurance cover for an insured entity for a given risk. Categories (topical): Insurance Synonyms: insurance contract Related terms: bargaining chip, wild card Translations (document): versekeringspolis (Afrikaans), 保險計劃 (Chinese Mandarin), 保险计划 (bǎoxiǎn jìhuà) (Chinese Mandarin), 保險單 (Chinese Mandarin), 保险单 (bǎoxiǎndān) (Chinese Mandarin), 保險合同 (Chinese Mandarin), 保险合同 (bǎoxiǎn hétong) (Chinese Mandarin), 保單 (Chinese Mandarin), 保单 (bǎodān) (Chinese Mandarin), verzekeringscontract [neuter] (Dutch), vakuutussopimus (Finnish), vakuutuskirja (Finnish), police d’assurance [feminine] (French), contrat d’assurance [masculine] (French), Versicherungsschein [masculine] (German), Police [feminine] (German), बीमा (bīmā) [masculine] (Hindi), पालिसी (pālisī) [feminine] (Hindi), biztosítási kötvény (Hungarian), biztosítás (Hungarian), polis (Indonesian), polis asuransi (Indonesian), polasaí árachais [masculine] (Irish), 保険証書 (hoken shōsho) (alt: ほけんしょうしょ) (Japanese), осигурителна поли́са (osiguritelna polísa) [feminine] (Macedonian), polisi insurans (Malay), polisa [feminine] (Polish), apólice de seguro [feminine] (Portuguese), poliță de asigurare [feminine] (Romanian), страхово́й по́лис (straxovój pólis) [masculine] (Russian), póliza aseguradora [feminine] (Spanish), polisa (Tagalog), sigorta poliçesi (Turkish), hợp đồng bảo hiểm (Vietnamese)
    Sense id: en-insurance_policy-en-noun-VGQnQWuT Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 73 27 Topics: business, insurance Disambiguation of 'document': 94 6
  2. (figuratively) Something that protects or safeguards. Tags: figuratively
    Sense id: en-insurance_policy-en-noun-E8Jg5~3T

Inflected forms

Download JSON data for insurance policy meaning in English (6.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "insurance policies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "insurance policy (plural insurance policies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Insurance",
          "orig": "en:Insurance",
          "parents": [
            "Finance",
            "Industries",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A legal document outlining a particular insurance cover for an insured entity for a given risk."
      ],
      "id": "en-insurance_policy-en-noun-VGQnQWuT",
      "links": [
        [
          "insurance",
          "insurance"
        ],
        [
          "legal",
          "legal"
        ],
        [
          "document",
          "document"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "insured",
          "insured"
        ],
        [
          "risk",
          "risk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(insurance) A legal document outlining a particular insurance cover for an insured entity for a given risk."
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "81 19",
          "word": "bargaining chip"
        },
        {
          "_dis1": "81 19",
          "word": "wild card"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "80 20",
          "word": "insurance contract"
        }
      ],
      "topics": [
        "business",
        "insurance"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "document",
          "word": "versekeringspolis"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "document",
          "word": "保險計劃"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bǎoxiǎn jìhuà",
          "sense": "document",
          "word": "保险计划"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "document",
          "word": "保險單"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bǎoxiǎndān",
          "sense": "document",
          "word": "保险单"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "document",
          "word": "保險合同"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bǎoxiǎn hétong",
          "sense": "document",
          "word": "保险合同"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "document",
          "word": "保單"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bǎodān",
          "sense": "document",
          "word": "保单"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "verzekeringscontract"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "document",
          "word": "vakuutussopimus"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "document",
          "word": "vakuutuskirja"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "police d’assurance"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "contrat d’assurance"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Versicherungsschein"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Police"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "bīmā",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "बीमा"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "pālisī",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "पालिसी"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "document",
          "word": "biztosítási kötvény"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "document",
          "word": "biztosítás"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "document",
          "word": "polis"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "document",
          "word": "polis asuransi"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "polasaí árachais"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "alt": "ほけんしょうしょ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hoken shōsho",
          "sense": "document",
          "word": "保険証書"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "osiguritelna polísa",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "осигурителна поли́са"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "document",
          "word": "polisi insurans"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "polisa"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "apólice de seguro"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "poliță de asigurare"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "straxovój pólis",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "страхово́й по́лис"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "document",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "póliza aseguradora"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "document",
          "word": "polisa"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "document",
          "word": "sigorta poliçesi"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "document",
          "word": "hợp đồng bảo hiểm"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 December 27, “The Guardian view on Prince Harry: the monarchy’s best insurance policy”, in the Guardian",
          "text": "Prince Harry may yet turn out to be the crown’s best insurance policy. By marrying Meghan Markle, he is linking royalty with a 21st-century celebrity who has a backstory that many people in Britain can identify with.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Something that protects or safeguards."
      ],
      "id": "en-insurance_policy-en-noun-E8Jg5~3T",
      "links": [
        [
          "protect",
          "protect"
        ],
        [
          "safeguard",
          "safeguard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) Something that protects or safeguards."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "insurance policy"
  ],
  "word": "insurance policy"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "insurance policies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "insurance policy (plural insurance policies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bargaining chip"
    },
    {
      "word": "wild card"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Insurance"
      ],
      "glosses": [
        "A legal document outlining a particular insurance cover for an insured entity for a given risk."
      ],
      "links": [
        [
          "insurance",
          "insurance"
        ],
        [
          "legal",
          "legal"
        ],
        [
          "document",
          "document"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "insured",
          "insured"
        ],
        [
          "risk",
          "risk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(insurance) A legal document outlining a particular insurance cover for an insured entity for a given risk."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "insurance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 December 27, “The Guardian view on Prince Harry: the monarchy’s best insurance policy”, in the Guardian",
          "text": "Prince Harry may yet turn out to be the crown’s best insurance policy. By marrying Meghan Markle, he is linking royalty with a 21st-century celebrity who has a backstory that many people in Britain can identify with.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Something that protects or safeguards."
      ],
      "links": [
        [
          "protect",
          "protect"
        ],
        [
          "safeguard",
          "safeguard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) Something that protects or safeguards."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "insurance contract"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "document",
      "word": "versekeringspolis"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "document",
      "word": "保險計劃"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bǎoxiǎn jìhuà",
      "sense": "document",
      "word": "保险计划"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "document",
      "word": "保險單"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bǎoxiǎndān",
      "sense": "document",
      "word": "保险单"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "document",
      "word": "保險合同"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bǎoxiǎn hétong",
      "sense": "document",
      "word": "保险合同"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "document",
      "word": "保單"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bǎodān",
      "sense": "document",
      "word": "保单"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verzekeringscontract"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "document",
      "word": "vakuutussopimus"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "document",
      "word": "vakuutuskirja"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "police d’assurance"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrat d’assurance"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Versicherungsschein"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Police"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "bīmā",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बीमा"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "pālisī",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "पालिसी"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "document",
      "word": "biztosítási kötvény"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "document",
      "word": "biztosítás"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "document",
      "word": "polis"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "document",
      "word": "polis asuransi"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polasaí árachais"
    },
    {
      "alt": "ほけんしょうしょ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hoken shōsho",
      "sense": "document",
      "word": "保険証書"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "osiguritelna polísa",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "осигурителна поли́са"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "document",
      "word": "polisi insurans"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "polisa"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apólice de seguro"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poliță de asigurare"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "straxovój pólis",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "страхово́й по́лис"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "document",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "póliza aseguradora"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "document",
      "word": "polisa"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "document",
      "word": "sigorta poliçesi"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "document",
      "word": "hợp đồng bảo hiểm"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "insurance policy"
  ],
  "word": "insurance policy"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.