"independently" meaning in English

See independently in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /ˌɪndɪˈpɛndəntli/ Audio: en-us-independently.ogg Forms: more independently [comparative], most independently [superlative]
Etymology: From independent + -ly. Etymology templates: {{af|en|independent|-ly|id2=adverbial}} independent + -ly Head templates: {{en-adv}} independently (comparative more independently, superlative most independently)
  1. In an independent manner. Derived forms: independently wealthy Translations (in an independent manner): самасто́йна (samastójna) (Belarusian), незале́жна (njezaljéžna) (Belarusian), незави́симо (nezavísimo) (Bulgarian), independentment (Catalan), 獨立地 (Chinese Mandarin), 独立地 (dúlì de) (Chinese Mandarin), 自立地 (zìlì de) (Chinese Mandarin), nezávisle (Czech), onafhankelijk (Dutch), sendepende (Esperanto), itsenäisesti (Finnish), indépendamment (French), independentemente (Galician), unabhängig (German), selbstständig (German), (egymástól) függetlenül (Hungarian), indipendentemente (Italian), 独立して (dokuritsu shite) (alt: どくりつして) (Japanese), 自立して (jiritsu shite) (alt: じりつして) (Japanese), 単独で (tandoku de) (alt: たんどくで) (Japanese), 독립하여 (dongniphayeo) (Korean), 자주적으로 (jajujeogeuro) (Korean), neatkarīgi (Latvian), независно (nezavisno) (Macedonian), uavhengig (Norwegian Bokmål), niepodlegle (Polish), niezależnie (Polish), niezawiśle (Polish), independentemente (Portuguese), незави́симо (nezavísimo) (Russian), самостоя́тельно (samostojátelʹno) (english: by oneself, on one's own) (Russian), nȅovisno [Roman] (Serbo-Croatian), nezávisno [Roman] (Serbo-Croatian), sȁmostālno [Roman] (Serbo-Croatian), nezávisle (Slovak), independientemente (Spanish), självständigt (Swedish), самості́йно (samostíjno) (Ukrainian), незале́жно (nezaléžno) (Ukrainian)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "independent",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "independent + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From independent + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more independently",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most independently",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "independently (comparative more independently, superlative most independently)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧de‧pend‧ent‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latvian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "independently wealthy"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Both teams worked out the answers independently.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "The business partners had radically different ideas for the company, and each decided to work on a project independently of the other.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2014 September 29, Douglas Quenqua, “Toolmaking May Have Risen Independently”, in The New York Times:",
          "text": "The most likely conclusion, the researchers say, is that the Levallois method was not taken to Eurasia by African migrants, but evolved there gradually and independently.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In an independent manner."
      ],
      "id": "en-independently-en-adv-QgdYu-jM",
      "links": [
        [
          "independent",
          "independent"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "samastójna",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "самасто́йна"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "njezaljéžna",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "незале́жна"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nezavísimo",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "незави́симо"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "independentment"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "獨立地"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dúlì de",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "独立地"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zìlì de",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "自立地"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "nezávisle"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "onafhankelijk"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "sendepende"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "itsenäisesti"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "indépendamment"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "independentemente"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "unabhängig"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "selbstständig"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "(egymástól) függetlenül"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "indipendentemente"
        },
        {
          "alt": "どくりつして",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "dokuritsu shite",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "独立して"
        },
        {
          "alt": "じりつして",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "jiritsu shite",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "自立して"
        },
        {
          "alt": "たんどくで",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tandoku de",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "単独で"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "dongniphayeo",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "독립하여"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "jajujeogeuro",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "자주적으로"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "neatkarīgi"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "nezavisno",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "независно"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "uavhengig"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "niepodlegle"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "niezależnie"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "niezawiśle"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "independentemente"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nezavísimo",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "незави́симо"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "by oneself, on one's own",
          "lang": "Russian",
          "roman": "samostojátelʹno",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "самостоя́тельно"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in an independent manner",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "nȅovisno"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in an independent manner",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "nezávisno"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in an independent manner",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "sȁmostālno"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "nezávisle"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "independientemente"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "självständigt"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "samostíjno",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "самості́йно"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "nezaléžno",
          "sense": "in an independent manner",
          "word": "незале́жно"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɪndɪˈpɛndəntli/"
    },
    {
      "audio": "en-us-independently.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-independently.ogg/En-us-independently.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/En-us-independently.ogg"
    }
  ],
  "word": "independently"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "independently wealthy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "independent",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "independent + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From independent + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more independently",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most independently",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "independently (comparative more independently, superlative most independently)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧de‧pend‧ent‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Latvian translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Slovak translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Both teams worked out the answers independently.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "The business partners had radically different ideas for the company, and each decided to work on a project independently of the other.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2014 September 29, Douglas Quenqua, “Toolmaking May Have Risen Independently”, in The New York Times:",
          "text": "The most likely conclusion, the researchers say, is that the Levallois method was not taken to Eurasia by African migrants, but evolved there gradually and independently.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In an independent manner."
      ],
      "links": [
        [
          "independent",
          "independent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɪndɪˈpɛndəntli/"
    },
    {
      "audio": "en-us-independently.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-independently.ogg/En-us-independently.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/En-us-independently.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "samastójna",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "самасто́йна"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "njezaljéžna",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "незале́жна"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nezavísimo",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "незави́симо"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "independentment"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "獨立地"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dúlì de",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "独立地"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zìlì de",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "自立地"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "nezávisle"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "onafhankelijk"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "sendepende"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "itsenäisesti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "indépendamment"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "independentemente"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "unabhängig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "selbstständig"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "(egymástól) függetlenül"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "indipendentemente"
    },
    {
      "alt": "どくりつして",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "dokuritsu shite",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "独立して"
    },
    {
      "alt": "じりつして",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "jiritsu shite",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "自立して"
    },
    {
      "alt": "たんどくで",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tandoku de",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "単独で"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "dongniphayeo",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "독립하여"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "jajujeogeuro",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "자주적으로"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "neatkarīgi"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "nezavisno",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "независно"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "uavhengig"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "niepodlegle"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "niezależnie"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "niezawiśle"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "independentemente"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nezavísimo",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "незави́симо"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "by oneself, on one's own",
      "lang": "Russian",
      "roman": "samostojátelʹno",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "самостоя́тельно"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in an independent manner",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "nȅovisno"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in an independent manner",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "nezávisno"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in an independent manner",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "sȁmostālno"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "nezávisle"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "independientemente"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "självständigt"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "samostíjno",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "самості́йно"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "nezaléžno",
      "sense": "in an independent manner",
      "word": "незале́жно"
    }
  ],
  "word": "independently"
}

Download raw JSONL data for independently meaning in English (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.