See hotelier in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "hôtelier"
},
"expansion": "Borrowed from French hôtelier",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French hôtelier.",
"forms": [
{
"form": "hoteliers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hôtelier",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hotelier (plural hoteliers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: (rare) hôtelière"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"ref": "2020 September 1, “Goa Hotelier Being Questioned For Second Day In Sushant Rajput Case”, in NDTV.com:",
"text": "Mumbai: Hotelier Gaurav Arya arrived at the Enforcement Directorate's (ED) office in Mumbai on Tuesday to record his statement in a money laundering case linked to actor Sushant Singh Rajput's death.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
126
]
],
"ref": "2020 January 30, Maurice Holland, Just a simple innkeeper: The Journey of an Irish Hotelier, Australian Self Publishing Group, →ISBN, page 68, →ISBN:",
"text": "Jim managed to secure employment in a hotel on the lake shore, but even then I could see that his interest in being a hotelier was waning.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
],
[
80,
88
]
],
"ref": "1964, Conrad N. Hilton, hotelier, page 75:",
"text": "He was, by nature and choice, a hotelier and destined to become the most famous hotelier in the world.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Someone who owns or runs a hotel."
],
"id": "en-hotelier-en-noun-bxfLQ7bf",
"links": [
[
"hotel",
"hotel"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Australia",
"New-Zealand"
],
"word": "publican"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoteler"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hotelera"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lǚguǎn jīnglǐ",
"sense": "someone who runs a hotel",
"word": "旅館經理 /旅馆经理"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoteliér"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone who runs a hotel",
"word": "hotellinpitäjä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hôtelier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hôtelière"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hotelier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hotelierin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xenodóchos",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ξενοδόχος"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hótelstjóri"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hótelhaldari"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hoteru keieisha",
"sense": "someone who runs a hotel",
"word": "ホテル経営者"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoteleiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hoteleira"
},
{
"code": "pt",
"english": "owner",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proprietário de hotel"
},
{
"code": "pt",
"english": "owner",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dono de hotel"
},
{
"code": "pt",
"english": "manager",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gerente de hotel"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotelier"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hotelieră"
},
{
"code": "ru",
"english": "owner",
"lang": "Russian",
"roman": "vladélec otɛ́lja",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "владе́лец оте́ля"
},
{
"code": "ru",
"english": "manager",
"lang": "Russian",
"roman": "upravljájuščij otɛ́lja",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "управля́ющий оте́ля"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otɛlʹjér",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отелье́р"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òstair"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fear an taighe"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotelero"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "someone who runs a hotel",
"word": "otelci"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həʊˈtɛl.i.ə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/həʊˈtɛl.iˌeɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/hoʊˈtɛl.i.əɹ/",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "/ˌoʊ.tɛlˈjeɪ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌhoʊ-/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/-təl-/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/hoʊˈtɛl.jəɹ/"
}
],
"word": "hotelier"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "hôtelier"
},
"expansion": "Borrowed from French hôtelier",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French hôtelier.",
"forms": [
{
"form": "hoteliers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hôtelier",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hotelier (plural hoteliers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Occupations",
"en:People"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: (rare) hôtelière"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"ref": "2020 September 1, “Goa Hotelier Being Questioned For Second Day In Sushant Rajput Case”, in NDTV.com:",
"text": "Mumbai: Hotelier Gaurav Arya arrived at the Enforcement Directorate's (ED) office in Mumbai on Tuesday to record his statement in a money laundering case linked to actor Sushant Singh Rajput's death.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
126
]
],
"ref": "2020 January 30, Maurice Holland, Just a simple innkeeper: The Journey of an Irish Hotelier, Australian Self Publishing Group, →ISBN, page 68, →ISBN:",
"text": "Jim managed to secure employment in a hotel on the lake shore, but even then I could see that his interest in being a hotelier was waning.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
],
[
80,
88
]
],
"ref": "1964, Conrad N. Hilton, hotelier, page 75:",
"text": "He was, by nature and choice, a hotelier and destined to become the most famous hotelier in the world.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Someone who owns or runs a hotel."
],
"links": [
[
"hotel",
"hotel"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Australia",
"New-Zealand"
],
"word": "publican"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həʊˈtɛl.i.ə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/həʊˈtɛl.iˌeɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/hoʊˈtɛl.i.əɹ/",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "/ˌoʊ.tɛlˈjeɪ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌhoʊ-/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/-təl-/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/hoʊˈtɛl.jəɹ/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoteler"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hotelera"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lǚguǎn jīnglǐ",
"sense": "someone who runs a hotel",
"word": "旅館經理 /旅馆经理"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoteliér"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone who runs a hotel",
"word": "hotellinpitäjä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hôtelier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hôtelière"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hotelier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hotelierin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xenodóchos",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ξενοδόχος"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hótelstjóri"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hótelhaldari"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hoteru keieisha",
"sense": "someone who runs a hotel",
"word": "ホテル経営者"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoteleiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hoteleira"
},
{
"code": "pt",
"english": "owner",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proprietário de hotel"
},
{
"code": "pt",
"english": "owner",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dono de hotel"
},
{
"code": "pt",
"english": "manager",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gerente de hotel"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotelier"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hotelieră"
},
{
"code": "ru",
"english": "owner",
"lang": "Russian",
"roman": "vladélec otɛ́lja",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "владе́лец оте́ля"
},
{
"code": "ru",
"english": "manager",
"lang": "Russian",
"roman": "upravljájuščij otɛ́lja",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "управля́ющий оте́ля"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otɛlʹjér",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отелье́р"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òstair"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fear an taighe"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone who runs a hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotelero"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "someone who runs a hotel",
"word": "otelci"
}
],
"word": "hotelier"
}
Download raw JSONL data for hotelier meaning in English (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.