See heir apparent in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "heir presumptive" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "heier apparaunt" }, "expansion": "Middle English heier apparaunt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "héritier apparent" }, "expansion": "Middle French héritier apparent", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English heier apparaunt, a calque translation of Middle French héritier apparent, hence the unusual order of adjective following noun.", "forms": [ { "form": "heirs apparent", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "heir apparents", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "heirs apparent", "2": "+" }, "expansion": "heir apparent (plural heirs apparent or heir apparents)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English terms where the adjective follows the noun", "parents": [ "Terms where the adjective follows the noun", "Terms by orthographic property", "Terms by lexical property" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Constitutional law", "orig": "en:Constitutional law", "parents": [ "Law", "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Monarchy", "orig": "en:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: heiress apparent" }, { "ref": "1814 May 9, [Jane Austen], chapter XVII, in Mansfield Park: […], volume III, London: […] [George Sidney] for T[homas] Egerton, […], →OCLC, page 345:", "text": "[…] for Mary, though perfectly resolved against ever attaching herself to a younger brother again, was long in finding among the dashing representatives, or idle heir apparents, who were at the command of her beauty, and her 20,000l. any one who could satisfy the better taste she had acquired at Mansfield, whose character and manners could authorise a hope of the domestic happiness she had there learnt to estimate, or put Edmund Bertram sufficiently out of her head.", "type": "quote" }, { "ref": "2021 July 14, A. A. Dowd, “Space Jam: A New Legacy is one big, witless commercial for Warner Bros. properties”, in The A.V. Club:", "text": "LeBron James, heir apparent to MJ’s throne, seems on paper like a dream trade—he stole plenty of laughs in Trainwreck a few summers ago.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Someone who will definitely inherit if surviving the one whose property is to be inherited." ], "id": "en-heir_apparent-en-noun-FwUV03LG", "links": [ [ "monarchy", "monarchy" ], [ "inherit", "inherit" ], [ "surviving", "surviving" ] ], "raw_glosses": [ "(usually monarchy) Someone who will definitely inherit if surviving the one whose property is to be inherited." ], "tags": [ "usually" ], "topics": [ "government", "monarchy", "politics" ], "translations": [ { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "následník trůnu" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "troonopvolger" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "kroonprins" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine" ], "word": "kroonprinses" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "kruununperijä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "kruununperillinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "héritier apparent" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine" ], "word": "héritière apparente" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thronanwärter" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "fysikós klironómos", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "φυσικός κληρονόμος" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "ríkiserfingi" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "óumdeildur arftaki" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "pewaris takhta" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "léiroidhre" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "erede apparente" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "taq mūragerı", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "тақ мұрагері" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "beopjeongchujeongsangsogin", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "법정추정상속인" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "prestolonaslednik", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "престолонаследник" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "pewaris takhta" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "waris ganti" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "piki tūranga" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "następca tronu" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine" ], "word": "następczyni tronu" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "herdeiro aparente" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kronprinc", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "кронпринц" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prestolonaslédnik", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "престолонасле́дник" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "пријестолона́сљеднӣк" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "престолона́сљеднӣк" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "престолона́следнӣк" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "prijestolonásljednīk" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "prestolonásljednīk" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "prestolonáslednīk" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "prestolonaslednik" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "heredero forzoso" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine" ], "word": "heredera forzosa" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "heredero natural" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "heredero aparente" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tronarvinge" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "kumārasvāmi", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "కుమారస్వామి" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "taa-yâat pôo mee sìt-tí doi dtrong", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "ทายาทผู้มีสิทธิโดยตรง" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "etifedd eglur" } ], "wikipedia": [ "heir apparent" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-au-heir apparent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-au-heir_apparent.ogg/En-au-heir_apparent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/En-au-heir_apparent.ogg" } ], "word": "heir apparent" }
{ "antonyms": [ { "word": "heir presumptive" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "heier apparaunt" }, "expansion": "Middle English heier apparaunt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "héritier apparent" }, "expansion": "Middle French héritier apparent", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English heier apparaunt, a calque translation of Middle French héritier apparent, hence the unusual order of adjective following noun.", "forms": [ { "form": "heirs apparent", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "heir apparents", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "heirs apparent", "2": "+" }, "expansion": "heir apparent (plural heirs apparent or heir apparents)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English terms calqued from Middle French", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Middle French", "English terms inherited from Middle English", "English terms where the adjective follows the noun", "English terms with quotations", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Czech translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Welsh translations", "en:Constitutional law", "en:Monarchy", "en:People" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: heiress apparent" }, { "ref": "1814 May 9, [Jane Austen], chapter XVII, in Mansfield Park: […], volume III, London: […] [George Sidney] for T[homas] Egerton, […], →OCLC, page 345:", "text": "[…] for Mary, though perfectly resolved against ever attaching herself to a younger brother again, was long in finding among the dashing representatives, or idle heir apparents, who were at the command of her beauty, and her 20,000l. any one who could satisfy the better taste she had acquired at Mansfield, whose character and manners could authorise a hope of the domestic happiness she had there learnt to estimate, or put Edmund Bertram sufficiently out of her head.", "type": "quote" }, { "ref": "2021 July 14, A. A. Dowd, “Space Jam: A New Legacy is one big, witless commercial for Warner Bros. properties”, in The A.V. Club:", "text": "LeBron James, heir apparent to MJ’s throne, seems on paper like a dream trade—he stole plenty of laughs in Trainwreck a few summers ago.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Someone who will definitely inherit if surviving the one whose property is to be inherited." ], "links": [ [ "monarchy", "monarchy" ], [ "inherit", "inherit" ], [ "surviving", "surviving" ] ], "raw_glosses": [ "(usually monarchy) Someone who will definitely inherit if surviving the one whose property is to be inherited." ], "tags": [ "usually" ], "topics": [ "government", "monarchy", "politics" ], "wikipedia": [ "heir apparent" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-au-heir apparent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-au-heir_apparent.ogg/En-au-heir_apparent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/En-au-heir_apparent.ogg" } ], "translations": [ { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "následník trůnu" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "troonopvolger" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "kroonprins" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine" ], "word": "kroonprinses" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "kruununperijä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "kruununperillinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "héritier apparent" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine" ], "word": "héritière apparente" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thronanwärter" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "fysikós klironómos", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "φυσικός κληρονόμος" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "ríkiserfingi" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "óumdeildur arftaki" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "pewaris takhta" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "léiroidhre" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "erede apparente" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "taq mūragerı", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "тақ мұрагері" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "beopjeongchujeongsangsogin", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "법정추정상속인" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "prestolonaslednik", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "престолонаследник" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "pewaris takhta" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "waris ganti" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "piki tūranga" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "następca tronu" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine" ], "word": "następczyni tronu" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "herdeiro aparente" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kronprinc", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "кронпринц" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prestolonaslédnik", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "престолонасле́дник" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "пријестолона́сљеднӣк" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "престолона́сљеднӣк" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "престолона́следнӣк" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "prijestolonásljednīk" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "prestolonásljednīk" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "prestolonáslednīk" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "prestolonaslednik" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "heredero forzoso" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "feminine" ], "word": "heredera forzosa" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "heredero natural" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "heredero aparente" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tronarvinge" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "kumārasvāmi", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "కుమారస్వామి" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "taa-yâat pôo mee sìt-tí doi dtrong", "sense": "someone who will definitely inherit", "word": "ทายาทผู้มีสิทธิโดยตรง" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "someone who will definitely inherit", "tags": [ "masculine" ], "word": "etifedd eglur" } ], "word": "heir apparent" }
Download raw JSONL data for heir apparent meaning in English (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.