See hawker in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Aeshna caerulea",
"word": "azure hawker"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Aeshna cyanea",
"word": "blue hawker"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Aeshna grandis",
"word": "brown hawker"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Aeshna juncea",
"word": "common hawker"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hawker center"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hawker centre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hawkering"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hawker stand"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hawk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Aeshna mixta",
"word": "migrant hawker"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Aeshna juncea",
"word": "moorland hawker"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Aeshna cyanea",
"word": "southern hawker"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nds",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Low German",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "-"
},
"expansion": "Dutch",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "hoker"
},
"expansion": "Middle Low German hoker",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably Borrowed from Low German or Dutch, from Middle Low German hoker and ultimately from the root of huckster.",
"forms": [
{
"form": "hawkers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hawker (plural hawkers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 30 30",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 6 42",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide:",
"text": "The other [witness] was one Sim Doolittle, the fish hawker from Allerfoot, jogging home in his fish cart from Gledsmuir fair.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 May 29, Azhar Ghani, “A Recipe for Success: How Singapore Hawker Centres Came to Be”, in IPS Update, Singapore: Institute of Policy Studies:",
"text": "First-generation hawkers were mostly immigrants from China, and to a smaller extent from India and the Malay Archipelago. A 1950 Hawkers Inquiry Commission report stated that 84 per cent of the hawkers in Singapore were Chinese.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A peddler, a huckster, a person who sells easily transportable goods."
],
"id": "en-hawker-en-noun-6KztpJxb",
"links": [
[
"peddler",
"peddler"
],
[
"huckster",
"huckster"
],
[
"sell",
"sell"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 73 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 62 18",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (occupation)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 83 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 89 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 93 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Dragonflies and damselflies",
"orig": "en:Dragonflies and damselflies",
"parents": [
"Insects",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any dragonfly of the family Aeshnidae; a darner."
],
"id": "en-hawker-en-noun-dqX3uAE-",
"links": [
[
"dragonfly",
"dragonfly"
],
[
"Aeshnidae",
"Aeshnidae#Translingual"
],
[
"darner",
"darner"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dragonfly of the family Aeshnidae",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glazenmaker"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dragonfly of the family Aeshnidae",
"word": "ukonkorento"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dragonfly of the family Aeshnidae",
"word": "acsa"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "ヤンマ, やんま, yanma, せいてい, seitei",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "dragonfly of the family Aeshnidae",
"word": "蜻蜓"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔːkə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɔkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɔːkə(ɹ)"
}
],
"word": "hawker"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hawkere",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English hawkere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hawkere"
},
"expansion": "Inherited from Middle English hawkere",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hafocere"
},
"expansion": "Old English hafocere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hawk",
"3": "-er",
"id2": "occupation",
"nocap": "1"
},
"expansion": "by surface analysis, hawk + -er",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English hawkere, from Old English hafocere, hafecere; by surface analysis, hawk + -er.",
"forms": [
{
"form": "hawkers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hawker (plural hawkers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 6 42",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Someone who breeds and trains hawks and other falcons; a falconer."
],
"id": "en-hawker-en-noun-caKiZRgV",
"links": [
[
"breed",
"breed"
],
[
"train",
"train"
],
[
"hawk",
"hawk"
],
[
"falcon",
"falcon"
],
[
"falconer",
"falconer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔːkə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɔkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɔːkə(ɹ)"
}
],
"word": "hawker"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Dutch",
"English terms borrowed from Low German",
"English terms derived from Dutch",
"English terms derived from Low German",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle Low German",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms suffixed with -er (occupation)",
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔːkə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔːkə(ɹ)/2 syllables",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"en:Dragonflies and damselflies",
"en:Occupations",
"en:People"
],
"derived": [
{
"taxonomic": "Aeshna caerulea",
"word": "azure hawker"
},
{
"taxonomic": "Aeshna cyanea",
"word": "blue hawker"
},
{
"taxonomic": "Aeshna grandis",
"word": "brown hawker"
},
{
"taxonomic": "Aeshna juncea",
"word": "common hawker"
},
{
"word": "hawker center"
},
{
"word": "hawker centre"
},
{
"word": "hawkering"
},
{
"word": "hawker stand"
},
{
"word": "hawk"
},
{
"taxonomic": "Aeshna mixta",
"word": "migrant hawker"
},
{
"taxonomic": "Aeshna juncea",
"word": "moorland hawker"
},
{
"taxonomic": "Aeshna cyanea",
"word": "southern hawker"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nds",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Low German",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "-"
},
"expansion": "Dutch",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "hoker"
},
"expansion": "Middle Low German hoker",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably Borrowed from Low German or Dutch, from Middle Low German hoker and ultimately from the root of huckster.",
"forms": [
{
"form": "hawkers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hawker (plural hawkers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide:",
"text": "The other [witness] was one Sim Doolittle, the fish hawker from Allerfoot, jogging home in his fish cart from Gledsmuir fair.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 May 29, Azhar Ghani, “A Recipe for Success: How Singapore Hawker Centres Came to Be”, in IPS Update, Singapore: Institute of Policy Studies:",
"text": "First-generation hawkers were mostly immigrants from China, and to a smaller extent from India and the Malay Archipelago. A 1950 Hawkers Inquiry Commission report stated that 84 per cent of the hawkers in Singapore were Chinese.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A peddler, a huckster, a person who sells easily transportable goods."
],
"links": [
[
"peddler",
"peddler"
],
[
"huckster",
"huckster"
],
[
"sell",
"sell"
]
]
},
{
"glosses": [
"Any dragonfly of the family Aeshnidae; a darner."
],
"links": [
[
"dragonfly",
"dragonfly"
],
[
"Aeshnidae",
"Aeshnidae#Translingual"
],
[
"darner",
"darner"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔːkə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɔkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɔːkə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dragonfly of the family Aeshnidae",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glazenmaker"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dragonfly of the family Aeshnidae",
"word": "ukonkorento"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dragonfly of the family Aeshnidae",
"word": "acsa"
},
{
"alt": "ヤンマ, やんま, yanma, せいてい, seitei",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "dragonfly of the family Aeshnidae",
"word": "蜻蜓"
}
],
"word": "hawker"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms suffixed with -er (occupation)",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔːkə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔːkə(ɹ)/2 syllables",
"en:Dragonflies and damselflies",
"en:Occupations",
"en:People"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hawkere",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English hawkere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hawkere"
},
"expansion": "Inherited from Middle English hawkere",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hafocere"
},
"expansion": "Old English hafocere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hawk",
"3": "-er",
"id2": "occupation",
"nocap": "1"
},
"expansion": "by surface analysis, hawk + -er",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English hawkere, from Old English hafocere, hafecere; by surface analysis, hawk + -er.",
"forms": [
{
"form": "hawkers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hawker (plural hawkers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Someone who breeds and trains hawks and other falcons; a falconer."
],
"links": [
[
"breed",
"breed"
],
[
"train",
"train"
],
[
"hawk",
"hawk"
],
[
"falcon",
"falcon"
],
[
"falconer",
"falconer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔːkə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɔkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɔːkə(ɹ)"
}
],
"word": "hawker"
}
Download raw JSONL data for hawker meaning in English (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.