"have had it up to here" meaning in English

See have had it up to here in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: en-au-have had it up to here.ogg Forms: has had it up to here [present, singular, third-person], having had it up to here [participle, present], had had it up to here [participle, past], had had it up to here [past]
Head templates: {{en-verb|have<has,,had> had it up to here|head=have had it up to here}} have had it up to here (third-person singular simple present has had it up to here, present participle having had it up to here, simple past and past participle had had it up to here)
  1. (idiomatic, informal) To have become very frustrated or angry; to have reached the limit of one's patience or forbearance. Tags: idiomatic, informal Categories (topical): Anger Related terms: have had it, up to here, at the end of one's rope Translations (To have reached the limit of one's patience): estar fins al capdamunt (Catalan), het zit ... tot hier (Dutch), esti pli ol tedata (Esperanto), esti tute laca (Esperanto), en avoir jusque-là (French), die Nase voll haben [feminine] (German), kominn með upp í kok (Icelandic), avere le tasche piene (Italian), non poterne più (Italian), averne fin sopra i capelli (Italian), cyaan tek (Jamaican Creole), mieć potąd [imperfective] (Polish), estar até aqui (Portuguese), сыт по го́рло (syt po górlo) [masculine] (Russian), estar hasta las narices (Spanish)
{
  "forms": [
    {
      "form": "has had it up to here",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "having had it up to here",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "had had it up to here",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "had had it up to here",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "have<has,,had> had it up to here",
        "head": "have had it up to here"
      },
      "expansion": "have had it up to here (third-person singular simple present has had it up to here, present participle having had it up to here, simple past and past participle had had it up to here)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with placeholder \"it\"",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Jamaican Creole translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Anger",
          "orig": "en:Anger",
          "parents": [
            "Emotions",
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I have had it up to here with your nonsense!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To have become very frustrated or angry; to have reached the limit of one's patience or forbearance."
      ],
      "id": "en-have_had_it_up_to_here-en-verb-khZtP2Pi",
      "links": [
        [
          "frustrated",
          "frustrated"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "limit",
          "limit"
        ],
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "forbearance",
          "forbearance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, informal) To have become very frustrated or angry; to have reached the limit of one's patience or forbearance."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "have had it"
        },
        {
          "word": "up to here"
        },
        {
          "word": "at the end of one's rope"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "informal"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "estar fins al capdamunt"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "het zit ... tot hier"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "esti pli ol tedata"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "esti tute laca"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "en avoir jusque-là"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "die Nase voll haben"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "kominn með upp í kok"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "avere le tasche piene"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "non poterne più"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "averne fin sopra i capelli"
        },
        {
          "code": "jam",
          "lang": "Jamaican Creole",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "cyaan tek"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "mieć potąd"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "estar até aqui"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "syt po górlo",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "сыт по го́рло"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "To have reached the limit of one's patience",
          "word": "estar hasta las narices"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-have had it up to here.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-au-have_had_it_up_to_here.ogg/En-au-have_had_it_up_to_here.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-au-have_had_it_up_to_here.ogg"
    }
  ],
  "word": "have had it up to here"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "has had it up to here",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "having had it up to here",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "had had it up to here",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "had had it up to here",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "have<has,,had> had it up to here",
        "head": "have had it up to here"
      },
      "expansion": "have had it up to here (third-person singular simple present has had it up to here, present participle having had it up to here, simple past and past participle had had it up to here)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "have had it"
    },
    {
      "word": "up to here"
    },
    {
      "word": "at the end of one's rope"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English informal terms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with placeholder \"it\"",
        "English terms with usage examples",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian terms with redundant script codes",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Jamaican Creole translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "en:Anger"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I have had it up to here with your nonsense!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To have become very frustrated or angry; to have reached the limit of one's patience or forbearance."
      ],
      "links": [
        [
          "frustrated",
          "frustrated"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "limit",
          "limit"
        ],
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "forbearance",
          "forbearance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, informal) To have become very frustrated or angry; to have reached the limit of one's patience or forbearance."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-have had it up to here.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-au-have_had_it_up_to_here.ogg/En-au-have_had_it_up_to_here.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-au-have_had_it_up_to_here.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "estar fins al capdamunt"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "het zit ... tot hier"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "esti pli ol tedata"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "esti tute laca"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "en avoir jusque-là"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "die Nase voll haben"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "kominn með upp í kok"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "avere le tasche piene"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "non poterne più"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "averne fin sopra i capelli"
    },
    {
      "code": "jam",
      "lang": "Jamaican Creole",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "cyaan tek"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "mieć potąd"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "estar até aqui"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "estar até aqui"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "syt po górlo",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сыт по го́рло"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "To have reached the limit of one's patience",
      "word": "estar hasta las narices"
    }
  ],
  "word": "have had it up to here"
}

Download raw JSONL data for have had it up to here meaning in English (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.