"have a word" meaning in English

See have a word in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: en-au-have a word.ogg [Australia] Forms: has a word [present, singular, third-person], having a word [participle, present], had a word [participle, past], had a word [past]
Head templates: {{en-verb|have<has,,had> a word}} have a word (third-person singular simple present has a word, present participle having a word, simple past and past participle had a word)
  1. (idiomatic, meiosis) To speak to someone, usually and especially in private, often in order to admonish. Tags: idiomatic Related terms: have a word in someone's ear, have a word with oneself Translations (speak to someone): 談一下 (Chinese Mandarin), 谈一下 (tán yīxià) (Chinese Mandarin), puhua (Finnish), puhutella (Finnish), szót vált (Hungarian), beszél (Hungarian), beszélget (Hungarian), elbeszélget (Hungarian), eiga orð við (Icelandic), ræða við (Icelandic), چند کلمه حرف زدن (čand kalame harf zadan) (Persian), поговори́ть (pogovorítʹ) (Russian), tener unas palabras (Spanish), terciar (Spanish), cael gair (Welsh)
    Sense id: en-have_a_word-en-verb-pLP9M3Dl Categories (other): English entries with incorrect language header, English meioses

Inflected forms

Download JSON data for have a word meaning in English (3.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "has a word",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "having a word",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "had a word",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "had a word",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "have<has,,had> a word"
      },
      "expansion": "have a word (third-person singular simple present has a word, present participle having a word, simple past and past participle had a word)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English meioses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I think we should have a word."
        },
        {
          "text": "She knew she was in big trouble when the teacher asked to have a word with her after class."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To speak to someone, usually and especially in private, often in order to admonish."
      ],
      "id": "en-have_a_word-en-verb-pLP9M3Dl",
      "links": [
        [
          "private",
          "private"
        ],
        [
          "admonish",
          "admonish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, meiosis) To speak to someone, usually and especially in private, often in order to admonish."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "have a word in someone's ear"
        },
        {
          "word": "have a word with oneself"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "談一下"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "tán yīxià",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "谈一下"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "puhua"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "puhutella"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "szót vált"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "beszél"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "beszélget"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "elbeszélget"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "eiga orð við"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "ræða við"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "čand kalame harf zadan",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "چند کلمه حرف زدن"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pogovorítʹ",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "поговори́ть"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "tener unas palabras"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "terciar"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "speak to someone",
          "word": "cael gair"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-have a word.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-have_a_word.ogg/En-au-have_a_word.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/En-au-have_a_word.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "have a word"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "has a word",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "having a word",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "had a word",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "had a word",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "have<has,,had> a word"
      },
      "expansion": "have a word (third-person singular simple present has a word, present participle having a word, simple past and past participle had a word)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "have a word in someone's ear"
    },
    {
      "word": "have a word with oneself"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English meioses",
        "English multiword terms",
        "English terms with audio links",
        "English verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I think we should have a word."
        },
        {
          "text": "She knew she was in big trouble when the teacher asked to have a word with her after class."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To speak to someone, usually and especially in private, often in order to admonish."
      ],
      "links": [
        [
          "private",
          "private"
        ],
        [
          "admonish",
          "admonish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, meiosis) To speak to someone, usually and especially in private, often in order to admonish."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-have a word.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-have_a_word.ogg/En-au-have_a_word.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/En-au-have_a_word.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "談一下"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tán yīxià",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "谈一下"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "puhua"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "puhutella"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "szót vált"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "beszél"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "beszélget"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "elbeszélget"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "eiga orð við"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "ræða við"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "čand kalame harf zadan",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "چند کلمه حرف زدن"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pogovorítʹ",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "поговори́ть"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "tener unas palabras"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "terciar"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "speak to someone",
      "word": "cael gair"
    }
  ],
  "word": "have a word"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.