See hang out to dry in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "hangs out to dry",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hanging out to dry",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hung out to dry",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hung out to dry",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hang<,,hung> out to dry"
},
"expansion": "hang out to dry (third-person singular simple present hangs out to dry, present participle hanging out to dry, simple past and past participle hung out to dry)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1989, Kurt Cobain (lyrics and music), “About a Girl”, in Bleach, performed by Nirvana:",
"text": "I'll take advantage while / You hang me out to dry",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008 March 7, Joe Fiorito, “Our home-care system hangs families out to dry”, in Toronto Star, archived from the original on 2008-12-02:",
"text": "Without supplemental health insurance, we would have been hung out to dry.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 January 25, Clare McNeil, “Don't hang young people out to dry”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "It's hard to avoid the conclusion that young people are being hung out to dry.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To abandon someone who is in need or in danger, especially a colleague or one dependent."
],
"id": "en-hang_out_to_dry-en-verb-R7L0eMQP",
"links": [
[
"abandon",
"abandon"
],
[
"need",
"need"
],
[
"danger",
"danger"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, idiomatic) To abandon someone who is in need or in danger, especially a colleague or one dependent."
],
"related": [
{
"_dis1": "65 35",
"word": "twist in the wind"
},
{
"_dis1": "65 35",
"word": "hang out"
},
{
"_dis1": "65 35",
"word": "leave someone high and dry"
},
{
"_dis1": "65 35",
"word": "throw under the bus"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "leave someone hanging"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "أن تترك شخصا في حاجة"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "遺棄"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yíqì",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "遗弃"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎ mǒurén kēngkǔ le",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "把某人坑苦了"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "使某人處於困難"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǐ mǒurén chǔyú kùnnan",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "使某人处于困难"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "jättää oman onnensa nojaan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "laisser en plan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "im Regen stehen lassen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "hängenlassen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "לנטוש בעת צרה"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "stendere per asciugare"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "zostawić kogoś na lodzie"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "deixar na mão"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ostávitʹ na proizvól sudʹbý",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "оста́вить на произво́л судьбы́"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "desamparar"
}
]
},
{
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see hang, out, dry."
],
"id": "en-hang_out_to_dry-en-verb-SWI8orY0",
"links": [
[
"hang",
"hang#English"
],
[
"out",
"out#English"
],
[
"dry",
"dry#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-hang out to dry.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/En-au-hang_out_to_dry.ogg/En-au-hang_out_to_dry.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/En-au-hang_out_to_dry.ogg"
}
],
"word": "hang out to dry"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"forms": [
{
"form": "hangs out to dry",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hanging out to dry",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hung out to dry",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hung out to dry",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hang<,,hung> out to dry"
},
"expansion": "hang out to dry (third-person singular simple present hangs out to dry, present participle hanging out to dry, simple past and past participle hung out to dry)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "twist in the wind"
},
{
"word": "hang out"
},
{
"word": "leave someone high and dry"
},
{
"word": "throw under the bus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1989, Kurt Cobain (lyrics and music), “About a Girl”, in Bleach, performed by Nirvana:",
"text": "I'll take advantage while / You hang me out to dry",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008 March 7, Joe Fiorito, “Our home-care system hangs families out to dry”, in Toronto Star, archived from the original on 2008-12-02:",
"text": "Without supplemental health insurance, we would have been hung out to dry.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 January 25, Clare McNeil, “Don't hang young people out to dry”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "It's hard to avoid the conclusion that young people are being hung out to dry.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To abandon someone who is in need or in danger, especially a colleague or one dependent."
],
"links": [
[
"abandon",
"abandon"
],
[
"need",
"need"
],
[
"danger",
"danger"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, idiomatic) To abandon someone who is in need or in danger, especially a colleague or one dependent."
],
"synonyms": [
{
"word": "leave someone hanging"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see hang, out, dry."
],
"links": [
[
"hang",
"hang#English"
],
[
"out",
"out#English"
],
[
"dry",
"dry#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-hang out to dry.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/En-au-hang_out_to_dry.ogg/En-au-hang_out_to_dry.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/En-au-hang_out_to_dry.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "أن تترك شخصا في حاجة"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "遺棄"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yíqì",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "遗弃"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎ mǒurén kēngkǔ le",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "把某人坑苦了"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "使某人處於困難"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǐ mǒurén chǔyú kùnnan",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "使某人处于困难"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "jättää oman onnensa nojaan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "laisser en plan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "im Regen stehen lassen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "hängenlassen"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "לנטוש בעת צרה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "stendere per asciugare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "zostawić kogoś na lodzie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "deixar na mão"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ostávitʹ na proizvól sudʹbý",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "оста́вить на произво́л судьбы́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "abandon someone in need",
"word": "desamparar"
}
],
"word": "hang out to dry"
}
Download raw JSONL data for hang out to dry meaning in English (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.