See hamstrung in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "more hamstrung",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most hamstrung",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hamstrung (comparative more hamstrung, superlative most hamstrung)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008 March 5, Simon Elegant, “China Blog— The National People's Congress: Rubber Stamp?”, in Time:",
"text": "The hamstrung State environmental Protection Administration might get ministerial status.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Charles Hodgson, Carnal Knowledge: A Navel Gazer's Dictionary of Anatomy, Etymology, and Trivia, St. Martin's Griffin, →ISBN, page 202:",
"text": "To be hamstrung is to be unable to do what you want to do, as in “the government is hamstrung by the strike.” Literally it is to be crippled because your hamstrings have been cut and you cannot bend your knee. The word ham arose in English […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 April 8, Howard Johnston, “East-ended? When the ECML was at risk”, in Rail, page 66:",
"text": "Transport Minister Mulley, with just six months left in office before Harold Wilson's Labour government was toppled by Edward Heath's Conservatives, was hamstrung by inefficient working practices - although thankfully for him he did not have to answer to 2020-style media questioning over why slow decision-making allowed costs to escalate.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Restricted as if by being crippled with a hamstring."
],
"id": "en-hamstrung-en-adj-kjhnJxBX",
"links": [
[
"Restricted",
"restricted"
],
[
"crippled",
"crippled"
],
[
"hamstring",
"hamstring"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Restricted as if by being crippled with a hamstring."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "restricted as if with a crippling hamstring",
"word": "gelähmt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "restricted as if with a crippling hamstring",
"word": "lahm gelegt"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "restricted as if with a crippling hamstring",
"word": "suppernātus"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hamstrung.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav.ogg"
}
],
"word": "hamstrung"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hamstrung",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hamstring"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of hamstring"
],
"id": "en-hamstrung-en-verb-WC8lEyaw",
"links": [
[
"hamstring",
"hamstring#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hamstrung.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav.ogg"
}
],
"word": "hamstrung"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with German translations",
"Terms with Latin translations"
],
"forms": [
{
"form": "more hamstrung",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most hamstrung",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hamstrung (comparative more hamstrung, superlative most hamstrung)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2008 March 5, Simon Elegant, “China Blog— The National People's Congress: Rubber Stamp?”, in Time:",
"text": "The hamstrung State environmental Protection Administration might get ministerial status.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Charles Hodgson, Carnal Knowledge: A Navel Gazer's Dictionary of Anatomy, Etymology, and Trivia, St. Martin's Griffin, →ISBN, page 202:",
"text": "To be hamstrung is to be unable to do what you want to do, as in “the government is hamstrung by the strike.” Literally it is to be crippled because your hamstrings have been cut and you cannot bend your knee. The word ham arose in English […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 April 8, Howard Johnston, “East-ended? When the ECML was at risk”, in Rail, page 66:",
"text": "Transport Minister Mulley, with just six months left in office before Harold Wilson's Labour government was toppled by Edward Heath's Conservatives, was hamstrung by inefficient working practices - although thankfully for him he did not have to answer to 2020-style media questioning over why slow decision-making allowed costs to escalate.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Restricted as if by being crippled with a hamstring."
],
"links": [
[
"Restricted",
"restricted"
],
[
"crippled",
"crippled"
],
[
"hamstring",
"hamstring"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Restricted as if by being crippled with a hamstring."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hamstrung.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "restricted as if with a crippling hamstring",
"word": "gelähmt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "restricted as if with a crippling hamstring",
"word": "lahm gelegt"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "restricted as if with a crippling hamstring",
"word": "suppernātus"
}
],
"word": "hamstrung"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with German translations",
"Terms with Latin translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hamstrung",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hamstring"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of hamstring"
],
"links": [
[
"hamstring",
"hamstring#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hamstrung.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hamstrung.wav.ogg"
}
],
"word": "hamstrung"
}
Download raw JSONL data for hamstrung meaning in English (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.