See halidom in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "halidom" }, "expansion": "Middle English halidom", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "hāliġdōm", "4": "", "5": "holiness, righteousness, sanctity; holy place, sanctuary, chapel; relics, holy things; holy office; sacrament; holy doctrines" }, "expansion": "Old English hāliġdōm (“holiness, righteousness, sanctity; holy place, sanctuary, chapel; relics, holy things; holy office; sacrament; holy doctrines”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "holy", "3": "dom" }, "expansion": "holy + -dom", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hailagadōmaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hailagadōmaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "heiligdom", "3": "", "4": "sanctuary, shrine" }, "expansion": "Dutch heiligdom (“sanctuary, shrine”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Heiligtum", "3": "", "4": "sanctuary, shrine, holy relic" }, "expansion": "German Heiligtum (“sanctuary, shrine, holy relic”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "helgedom", "3": "", "4": "shrine, sanctuary, temple, sanctum" }, "expansion": "Swedish helgedom (“shrine, sanctuary, temple, sanctum”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "helgidómur", "3": "", "4": "sanctuary, holy relic" }, "expansion": "Icelandic helgidómur (“sanctuary, holy relic”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English halidom, haliȝdom, from Old English hāliġdōm (“holiness, righteousness, sanctity; holy place, sanctuary, chapel; relics, holy things; holy office; sacrament; holy doctrines”), corresponding to holy + -dom, from Proto-Germanic *hailagadōmaz. Cognate with Dutch heiligdom (“sanctuary, shrine”), German Heiligtum (“sanctuary, shrine, holy relic”), Swedish helgedom (“shrine, sanctuary, temple, sanctum”), Icelandic helgidómur (“sanctuary, holy relic”).", "forms": [ { "form": "halidoms", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "halidome", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "hallidome", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "halidame", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "hollidam", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "holydam", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "holydame", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "holidame", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "halidom (plural halidoms)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 31 8", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 23 14", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -dom", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 18 9", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 24 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1591, Ed[mund] Sp[enser], “Prosopopoia. Or Mother Hubberds Tale.”, in Complaints. Containing Sundrie Small Poemes of the Worlds Vanitie. […], London: […] William Ponsonbie, […], →OCLC:", "text": "Now sure and by my hallidome ( quoth he ) / Ye a great master are in your degree", "type": "quote" }, { "ref": "1987, Poul and Karen Anderson, The King of Ys (SciFi), page 422:", "text": "Now he's put the final seal on his Kingship, his halidom, by slaying a challenger in the Wood.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Holiness; sanctity; sacred honour." ], "id": "en-halidom-en-noun-tHWAjeCk", "links": [ [ "Holiness", "holiness" ], [ "sanctity", "sanctity" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "honour", "honour" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Holiness; sanctity; sacred honour." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1983, Poul Anderson, Time Patrolman (SciFi), Tom Doherty Associates, →ISBN:", "text": "[…] save for Wodan, who had a richly bedecked halidom nearby.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A sanctuary; lands held of a religious foundation." ], "id": "en-halidom-en-noun-Ajnb5hBB", "links": [ [ "sanctuary", "sanctuary" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) A sanctuary; lands held of a religious foundation." ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1819, Walter Scott, Ivanhoe:", "text": "“By my halidom,” said he, “we have forgotten, Sir Prior, to name the fair Sovereign of Love and of Beauty, by whose white hand the palm is to be distributed.”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Something regarded as sacred; a holy relic." ], "id": "en-halidom-en-noun-gkbmhuvE", "links": [ [ "relic", "relic" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) Something regarded as sacred; a holy relic." ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhælɪdəm/" } ], "word": "halidom" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms suffixed with -dom", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "halidom" }, "expansion": "Middle English halidom", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "hāliġdōm", "4": "", "5": "holiness, righteousness, sanctity; holy place, sanctuary, chapel; relics, holy things; holy office; sacrament; holy doctrines" }, "expansion": "Old English hāliġdōm (“holiness, righteousness, sanctity; holy place, sanctuary, chapel; relics, holy things; holy office; sacrament; holy doctrines”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "holy", "3": "dom" }, "expansion": "holy + -dom", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hailagadōmaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hailagadōmaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "heiligdom", "3": "", "4": "sanctuary, shrine" }, "expansion": "Dutch heiligdom (“sanctuary, shrine”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Heiligtum", "3": "", "4": "sanctuary, shrine, holy relic" }, "expansion": "German Heiligtum (“sanctuary, shrine, holy relic”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "helgedom", "3": "", "4": "shrine, sanctuary, temple, sanctum" }, "expansion": "Swedish helgedom (“shrine, sanctuary, temple, sanctum”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "helgidómur", "3": "", "4": "sanctuary, holy relic" }, "expansion": "Icelandic helgidómur (“sanctuary, holy relic”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English halidom, haliȝdom, from Old English hāliġdōm (“holiness, righteousness, sanctity; holy place, sanctuary, chapel; relics, holy things; holy office; sacrament; holy doctrines”), corresponding to holy + -dom, from Proto-Germanic *hailagadōmaz. Cognate with Dutch heiligdom (“sanctuary, shrine”), German Heiligtum (“sanctuary, shrine, holy relic”), Swedish helgedom (“shrine, sanctuary, temple, sanctum”), Icelandic helgidómur (“sanctuary, holy relic”).", "forms": [ { "form": "halidoms", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "halidome", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "hallidome", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "halidame", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "hollidam", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "holydam", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "holydame", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "holidame", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "halidom (plural halidoms)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1591, Ed[mund] Sp[enser], “Prosopopoia. Or Mother Hubberds Tale.”, in Complaints. Containing Sundrie Small Poemes of the Worlds Vanitie. […], London: […] William Ponsonbie, […], →OCLC:", "text": "Now sure and by my hallidome ( quoth he ) / Ye a great master are in your degree", "type": "quote" }, { "ref": "1987, Poul and Karen Anderson, The King of Ys (SciFi), page 422:", "text": "Now he's put the final seal on his Kingship, his halidom, by slaying a challenger in the Wood.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Holiness; sanctity; sacred honour." ], "links": [ [ "Holiness", "holiness" ], [ "sanctity", "sanctity" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "honour", "honour" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Holiness; sanctity; sacred honour." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with archaic senses", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1983, Poul Anderson, Time Patrolman (SciFi), Tom Doherty Associates, →ISBN:", "text": "[…] save for Wodan, who had a richly bedecked halidom nearby.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A sanctuary; lands held of a religious foundation." ], "links": [ [ "sanctuary", "sanctuary" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) A sanctuary; lands held of a religious foundation." ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ "English terms with archaic senses", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1819, Walter Scott, Ivanhoe:", "text": "“By my halidom,” said he, “we have forgotten, Sir Prior, to name the fair Sovereign of Love and of Beauty, by whose white hand the palm is to be distributed.”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Something regarded as sacred; a holy relic." ], "links": [ [ "relic", "relic" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) Something regarded as sacred; a holy relic." ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhælɪdəm/" } ], "word": "halidom" }
Download raw JSONL data for halidom meaning in English (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.