See habitant in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "habitant"
},
"expansion": "French habitant",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French habitant.",
"forms": [
{
"form": "habitants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "habitant (plural habitants)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ant",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 26 17 3 9 8 15 17 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 22 17 2 11 9 15 20 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A member of a habitation colony at Stadacona founded by Samuel de Champlain, where Quebec City now lies."
],
"id": "en-habitant-en-noun-q2537uzA",
"links": [
[
"Stadacona",
"Stadacona"
],
[
"Quebec City",
"Quebec City"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada) A member of a habitation colony at Stadacona founded by Samuel de Champlain, where Quebec City now lies."
],
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abitɑ̃/"
}
],
"word": "habitant"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "habytaunt"
},
"expansion": "Middle English habytaunt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "habitant"
},
"expansion": "Middle French habitant",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "habit<id:inhabit><t:to inhabit>",
"3": "-ant"
},
"expansion": "By surface analysis, habit (“to inhabit”) + -ant",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English habytaunt, from Middle French habitant. By surface analysis, habit (“to inhabit”) + -ant.",
"forms": [
{
"form": "habitants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "habitant (plural habitants)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 22 17 2 11 9 15 20 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XVII, in Romance and Reality. […], volume III, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, pages 288–289:",
"text": "The last dark branches which intercepted his view gave way, and he saw a heap of blackened ruins. Scarcely aware of his own actions, he sprang from his horse. A single glance convinced him it could harbour no human habitant.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1874, James Thomson, The City of Dreadful Night:",
"text": "Myriads of habitants are ever sleeping,\nOr dead, or fled from nameless pestilence!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of inhabitant /dweller."
],
"id": "en-habitant-en-noun-Y5h4oUAB",
"links": [
[
"inhabitant",
"inhabitant#English"
],
[
"dweller",
"dweller#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Synonym of inhabitant /dweller."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "inhabitant /dweller"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhabɪtənt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-habitant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-habitant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-habitant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-habitant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-habitant.wav.ogg"
}
],
"word": "habitant"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ant",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"en:People"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "habitant"
},
"expansion": "French habitant",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French habitant.",
"forms": [
{
"form": "habitants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "habitant (plural habitants)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Canadian English"
],
"glosses": [
"A member of a habitation colony at Stadacona founded by Samuel de Champlain, where Quebec City now lies."
],
"links": [
[
"Stadacona",
"Stadacona"
],
[
"Quebec City",
"Quebec City"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada) A member of a habitation colony at Stadacona founded by Samuel de Champlain, where Quebec City now lies."
],
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abitɑ̃/"
}
],
"word": "habitant"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ant",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"en:People"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "habytaunt"
},
"expansion": "Middle English habytaunt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "habitant"
},
"expansion": "Middle French habitant",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "habit<id:inhabit><t:to inhabit>",
"3": "-ant"
},
"expansion": "By surface analysis, habit (“to inhabit”) + -ant",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English habytaunt, from Middle French habitant. By surface analysis, habit (“to inhabit”) + -ant.",
"forms": [
{
"form": "habitants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "habitant (plural habitants)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XVII, in Romance and Reality. […], volume III, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, pages 288–289:",
"text": "The last dark branches which intercepted his view gave way, and he saw a heap of blackened ruins. Scarcely aware of his own actions, he sprang from his horse. A single glance convinced him it could harbour no human habitant.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1874, James Thomson, The City of Dreadful Night:",
"text": "Myriads of habitants are ever sleeping,\nOr dead, or fled from nameless pestilence!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of inhabitant /dweller."
],
"links": [
[
"inhabitant",
"inhabitant#English"
],
[
"dweller",
"dweller#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Synonym of inhabitant /dweller."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "inhabitant /dweller"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhabɪtənt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-habitant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-habitant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-habitant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-habitant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-habitant.wav.ogg"
}
],
"word": "habitant"
}
Download raw JSONL data for habitant meaning in English (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.