See grey partridge in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "grey partridges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "grey partridge (plural grey partridges)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Middle Persian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chechen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kumyk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Fowls",
"orig": "en:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A game bird in the pheasant family, Perdix perdix."
],
"id": "en-grey_partridge-en-noun-4DdH1Khk",
"links": [
[
"Perdix perdix",
"Perdix perdix#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "76 24",
"sense": "game bird in pheasant family",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "attagen"
},
{
"_dis1": "76 24",
"sense": "game bird in pheasant family",
"word": "Englishman"
},
{
"_dis1": "76 24",
"sense": "game bird in pheasant family",
"word": "English partridge"
},
{
"_dis1": "76 24",
"sense": "game bird in pheasant family",
"word": "hun"
},
{
"_dis1": "76 24",
"sense": "game bird in pheasant family",
"word": "Hungarian partridge"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "74 26",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thëllënzë fushe"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "perdiz parda"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "pardina"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "becameʔ",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "бецамеъ"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "koroptev polní"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "agerhøne"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patrijs"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "veldhoen"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akurhøna"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "peltopyy"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rebhuhn"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kampísia pérdika",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καμπίσια πέρδικα"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "fogoly"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "qaqma",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "къакъма"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "çil",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "чил"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "zirrekew",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "زِڕەکەو"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "kurapka"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"roman": "tīhōg",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "𐭲𐭩𐭧𐭥𐭪"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çil kuşu",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "چیل قوشی"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tihu",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "تیهو"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuropatwa"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz-cinzenta"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "séraja kuropátka",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "се́рая куропа́тка"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurwota"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz pardilla"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rapphöna"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "åkerhöna"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "çil keklik"
},
{
"_dis1": "74 26",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "petris"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Middle Persian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chechen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kumyk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Fowls",
"orig": "en:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The grey francolin, Ortygornis pondicerianus."
],
"id": "en-grey_partridge-en-noun-U2nloPZp",
"links": [
[
"grey francolin",
"grey francolin"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) The grey francolin, Ortygornis pondicerianus."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "grey partridge"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"Middle Persian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Chechen translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Kumyk translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Middle Persian translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Fowls"
],
"forms": [
{
"form": "grey partridges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "grey partridge (plural grey partridges)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A game bird in the pheasant family, Perdix perdix."
],
"links": [
[
"Perdix perdix",
"Perdix perdix#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"The grey francolin, Ortygornis pondicerianus."
],
"links": [
[
"grey francolin",
"grey francolin"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) The grey francolin, Ortygornis pondicerianus."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "game bird in pheasant family",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "attagen"
},
{
"sense": "game bird in pheasant family",
"word": "Englishman"
},
{
"sense": "game bird in pheasant family",
"word": "English partridge"
},
{
"sense": "game bird in pheasant family",
"word": "hun"
},
{
"sense": "game bird in pheasant family",
"word": "Hungarian partridge"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thëllënzë fushe"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "perdiz parda"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "pardina"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "becameʔ",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "бецамеъ"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "koroptev polní"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "agerhøne"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patrijs"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "veldhoen"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akurhøna"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "peltopyy"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rebhuhn"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kampísia pérdika",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καμπίσια πέρδικα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "fogoly"
},
{
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "qaqma",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "къакъма"
},
{
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "çil",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "чил"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "zirrekew",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "زِڕەکەو"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "kurapka"
},
{
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"roman": "tīhōg",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "𐭲𐭩𐭧𐭥𐭪"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çil kuşu",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "چیل قوشی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tihu",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "تیهو"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuropatwa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz-cinzenta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "séraja kuropátka",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "се́рая куропа́тка"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurwota"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz pardilla"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rapphöna"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "åkerhöna"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Perdix perdix",
"word": "çil keklik"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Perdix perdix",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "petris"
}
],
"word": "grey partridge"
}
Download raw JSONL data for grey partridge meaning in English (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.