"glutinous rice" meaning in English

See glutinous rice in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{en-noun|-}} glutinous rice (uncountable)
  1. A variety of short-grain rice popular in Southeast and East Asia, known for its stickiness when cooked. Wikipedia link: glutinous rice Tags: uncountable Categories (lifeform): Grains, Oryzeae tribe grasses Synonyms: biroin chal, botan rice, mochi rice, pearl rice, sticky rice, sweet rice, waxy rice Translations (rice variety): বৰা চাউল (bora saul) (Assamese), ကောက်ညှင်း (kaukhnyang:) (Burmese), arròs glutinós [masculine] (Catalan), 秫米 (zh-min-nan) [Hokkien] (Chinese), 糯米 (english: no⁶ mai⁵) (Chinese Cantonese), 糯米 (nuòmǐ) (Chinese Mandarin), 秫米 (shúmǐ) (Chinese Mandarin), 秫米 (sŭk-mī) (Eastern Min Chinese), tahmariisi (Finnish), puuroutuva riisi (Finnish), riz gluant [masculine] (French), arroz glutinoso [masculine] (Galician), Klebreis [masculine] (German), 糯米 (nò-mí) (Hakka Chinese), beras ketan (Indonesian), ketan (Indonesian), pulut (Indonesian), もち米 (mochigome) (alt: もちごめ) (Japanese), ꦏꦼꦠꦤ꧀ (ketan) (Javanese), បាយដំណើប (baay dɑmnaəp) (Khmer), 찹쌀 (chapssal) (Korean), ເຂົ້າໜຽວ (khao niāu) (Lao), pulut (Malay), ပလေင်ဇြုင် (Mon), ပလေင် (Mon), kĕtan (Old Javanese), arroz glutinoso [masculine] (Portuguese), кле́йкий рис (kléjkij ris) [masculine] (Russian), ၶဝ်ႈၼဵဝ် (khāo nǎeo) (Shan), klibbris (Swedish), malagkit (Tagalog), ข้าวเหนียว (kâao-nǐao) (Thai), nếp (Vietnamese), gạo nếp (english: uncooked) (Vietnamese), cơm nếp (english: cooked) (Vietnamese), haeuxcid (Zhuang)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "glutinous rice (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Burmese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Min terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Assamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Burmese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Eastern Min translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hakka translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hokkien translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Javanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Khmer translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lao translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mon translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old Javanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Shan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Zhuang translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Grains",
          "orig": "en:Grains",
          "parents": [
            "Foods",
            "Grasses",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Commelinids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Plants",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Lifeforms",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Oryzeae tribe grasses",
          "orig": "en:Oryzeae tribe grasses",
          "parents": [
            "Grasses",
            "Commelinids",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A variety of short-grain rice popular in Southeast and East Asia, known for its stickiness when cooked."
      ],
      "id": "en-glutinous_rice-en-noun-nVhoxox3",
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "biroin chal"
        },
        {
          "word": "botan rice"
        },
        {
          "word": "mochi rice"
        },
        {
          "word": "pearl rice"
        },
        {
          "word": "sticky rice"
        },
        {
          "word": "sweet rice"
        },
        {
          "word": "waxy rice"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "as",
          "lang": "Assamese",
          "roman": "bora saul",
          "sense": "rice variety",
          "word": "বৰা চাউল"
        },
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "kaukhnyang:",
          "sense": "rice variety",
          "word": "ကောက်ညှင်း"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "rice variety",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "arròs glutinós"
        },
        {
          "code": "yue",
          "english": "no⁶ mai⁵",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "rice variety",
          "word": "糯米"
        },
        {
          "code": "cdo",
          "lang": "Eastern Min Chinese",
          "roman": "sŭk-mī",
          "sense": "rice variety",
          "word": "秫米"
        },
        {
          "code": "hak",
          "lang": "Hakka Chinese",
          "roman": "nò-mí",
          "sense": "rice variety",
          "word": "糯米"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "zh-min-nan",
          "sense": "rice variety",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "秫米"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "nuòmǐ",
          "sense": "rice variety",
          "word": "糯米"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "shúmǐ",
          "sense": "rice variety",
          "word": "秫米"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "rice variety",
          "word": "tahmariisi"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "rice variety",
          "word": "puuroutuva riisi"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "rice variety",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "riz gluant"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "rice variety",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "arroz glutinoso"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "rice variety",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Klebreis"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "rice variety",
          "word": "beras ketan"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "rice variety",
          "word": "ketan"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "rice variety",
          "word": "pulut"
        },
        {
          "alt": "もちごめ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "mochigome",
          "sense": "rice variety",
          "word": "もち米"
        },
        {
          "code": "jv",
          "lang": "Javanese",
          "roman": "ketan",
          "sense": "rice variety",
          "word": "ꦏꦼꦠꦤ꧀"
        },
        {
          "code": "km",
          "lang": "Khmer",
          "roman": "baay dɑmnaəp",
          "sense": "rice variety",
          "word": "បាយដំណើប"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "chapssal",
          "sense": "rice variety",
          "word": "찹쌀"
        },
        {
          "code": "lo",
          "lang": "Lao",
          "roman": "khao niāu",
          "sense": "rice variety",
          "word": "ເຂົ້າໜຽວ"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "rice variety",
          "word": "pulut"
        },
        {
          "code": "mnw",
          "lang": "Mon",
          "sense": "rice variety",
          "word": "ပလေင်ဇြုင်"
        },
        {
          "code": "mnw",
          "lang": "Mon",
          "sense": "rice variety",
          "word": "ပလေင်"
        },
        {
          "code": "kaw",
          "lang": "Old Javanese",
          "sense": "rice variety",
          "word": "kĕtan"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "rice variety",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "arroz glutinoso"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kléjkij ris",
          "sense": "rice variety",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "кле́йкий рис"
        },
        {
          "code": "shn",
          "lang": "Shan",
          "roman": "khāo nǎeo",
          "sense": "rice variety",
          "word": "ၶဝ်ႈၼဵဝ်"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "rice variety",
          "word": "klibbris"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "rice variety",
          "word": "malagkit"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "kâao-nǐao",
          "sense": "rice variety",
          "word": "ข้าวเหนียว"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "rice variety",
          "word": "nếp"
        },
        {
          "code": "vi",
          "english": "uncooked",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "rice variety",
          "word": "gạo nếp"
        },
        {
          "code": "vi",
          "english": "cooked",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "rice variety",
          "word": "cơm nếp"
        },
        {
          "code": "za",
          "lang": "Zhuang",
          "sense": "rice variety",
          "word": "haeuxcid"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "glutinous rice"
      ]
    }
  ],
  "word": "glutinous rice"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "glutinous rice (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Burmese terms with redundant script codes",
        "Cantonese terms with redundant transliterations",
        "Eastern Min terms with redundant transliterations",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Assamese translations",
        "Terms with Burmese translations",
        "Terms with Cantonese translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Eastern Min translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hakka translations",
        "Terms with Hokkien translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Javanese translations",
        "Terms with Khmer translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Lao translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Mon translations",
        "Terms with Old Javanese translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Shan translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tagalog translations",
        "Terms with Thai translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "Terms with Zhuang translations",
        "en:Grains",
        "en:Oryzeae tribe grasses"
      ],
      "glosses": [
        "A variety of short-grain rice popular in Southeast and East Asia, known for its stickiness when cooked."
      ],
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "glutinous rice"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "biroin chal"
    },
    {
      "word": "botan rice"
    },
    {
      "word": "mochi rice"
    },
    {
      "word": "pearl rice"
    },
    {
      "word": "sticky rice"
    },
    {
      "word": "sweet rice"
    },
    {
      "word": "waxy rice"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "as",
      "lang": "Assamese",
      "roman": "bora saul",
      "sense": "rice variety",
      "word": "বৰা চাউল"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "kaukhnyang:",
      "sense": "rice variety",
      "word": "ကောက်ညှင်း"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "rice variety",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arròs glutinós"
    },
    {
      "code": "yue",
      "english": "no⁶ mai⁵",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "rice variety",
      "word": "糯米"
    },
    {
      "code": "cdo",
      "lang": "Eastern Min Chinese",
      "roman": "sŭk-mī",
      "sense": "rice variety",
      "word": "秫米"
    },
    {
      "code": "hak",
      "lang": "Hakka Chinese",
      "roman": "nò-mí",
      "sense": "rice variety",
      "word": "糯米"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "zh-min-nan",
      "sense": "rice variety",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "秫米"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "nuòmǐ",
      "sense": "rice variety",
      "word": "糯米"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "shúmǐ",
      "sense": "rice variety",
      "word": "秫米"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "rice variety",
      "word": "tahmariisi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "rice variety",
      "word": "puuroutuva riisi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "rice variety",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "riz gluant"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "rice variety",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arroz glutinoso"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "rice variety",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Klebreis"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "rice variety",
      "word": "beras ketan"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "rice variety",
      "word": "ketan"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "rice variety",
      "word": "pulut"
    },
    {
      "alt": "もちごめ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "mochigome",
      "sense": "rice variety",
      "word": "もち米"
    },
    {
      "code": "jv",
      "lang": "Javanese",
      "roman": "ketan",
      "sense": "rice variety",
      "word": "ꦏꦼꦠꦤ꧀"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "baay dɑmnaəp",
      "sense": "rice variety",
      "word": "បាយដំណើប"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "chapssal",
      "sense": "rice variety",
      "word": "찹쌀"
    },
    {
      "code": "lo",
      "lang": "Lao",
      "roman": "khao niāu",
      "sense": "rice variety",
      "word": "ເຂົ້າໜຽວ"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "rice variety",
      "word": "pulut"
    },
    {
      "code": "mnw",
      "lang": "Mon",
      "sense": "rice variety",
      "word": "ပလေင်ဇြုင်"
    },
    {
      "code": "mnw",
      "lang": "Mon",
      "sense": "rice variety",
      "word": "ပလေင်"
    },
    {
      "code": "kaw",
      "lang": "Old Javanese",
      "sense": "rice variety",
      "word": "kĕtan"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "rice variety",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arroz glutinoso"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kléjkij ris",
      "sense": "rice variety",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кле́йкий рис"
    },
    {
      "code": "shn",
      "lang": "Shan",
      "roman": "khāo nǎeo",
      "sense": "rice variety",
      "word": "ၶဝ်ႈၼဵဝ်"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "rice variety",
      "word": "klibbris"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "rice variety",
      "word": "malagkit"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "kâao-nǐao",
      "sense": "rice variety",
      "word": "ข้าวเหนียว"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "rice variety",
      "word": "nếp"
    },
    {
      "code": "vi",
      "english": "uncooked",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "rice variety",
      "word": "gạo nếp"
    },
    {
      "code": "vi",
      "english": "cooked",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "rice variety",
      "word": "cơm nếp"
    },
    {
      "code": "za",
      "lang": "Zhuang",
      "sense": "rice variety",
      "word": "haeuxcid"
    }
  ],
  "word": "glutinous rice"
}

Download raw JSONL data for glutinous rice meaning in English (5.7kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/2013",
  "msg": "more than one value in \"roman\": chu̍t-bí vs. zh-min-nan",
  "path": [
    "glutinous rice"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "glutinous rice",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.