"fugleman" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Flügelmann",
        "4": "",
        "5": "a file-leader"
      },
      "expansion": "German Flügelmann (“a file-leader”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier flugleman, flugelman, from German Flügelmann (“a file-leader”), from Flügel (“a wing, file”) + Mann (“man”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fuglemen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fuglemen"
      },
      "expansion": "fugleman (plural fuglemen)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1876 January, “A Week among the Maoris of Lake Taupo”, in The Cornhill Magazine, volume XXXIII, number 193, London: Smith, Elder & Co., 15 Waterloo Place, →OCLC, page 65:",
          "text": "A \"Haka\" is the native dance, answering to the corroboree of the Australian aboriginals, and we were anxious to see it. […] Later in the evening, however, the complaisant Herekiekie entertained a small and select party at a \"Haka\" in his \"whare\" or house (pronounced wharry). It was exactly what I expected. The performers, all male, stood in a row, one, slightly advanced, acting as fugleman. They shouted and gesticulated with the most hideous and revolting gestures, grimaces, and yells.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The member of a military group who leads the way or demonstrates drill; hence, someone who keeps the beat or timing, and/or demonstrates motions in other contexts."
      ],
      "id": "en-fugleman-en-noun-RuQ-ut1k",
      "links": [
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "group",
          "group#Noun"
        ],
        [
          "leads",
          "lead#Verb"
        ],
        [
          "demonstrate",
          "demonstrate"
        ],
        [
          "drill",
          "drill#Noun"
        ],
        [
          "beat",
          "beat#Noun"
        ],
        [
          "timing",
          "timing#Noun"
        ],
        [
          "motion",
          "motion"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "someone who keeps the beat or timing",
          "word": "kaihautu"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "someone who keeps the beat or timing",
          "word": "kaituki"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A political leader, or a ringleader."
      ],
      "id": "en-fugleman-en-noun-78ALhTIr",
      "links": [
        [
          "political",
          "political"
        ],
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "ringleader",
          "ringleader"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) A political leader, or a ringleader."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fugelman"
    }
  ],
  "word": "fugleman"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms derived from German",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Maori translations",
    "en:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Flügelmann",
        "4": "",
        "5": "a file-leader"
      },
      "expansion": "German Flügelmann (“a file-leader”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier flugleman, flugelman, from German Flügelmann (“a file-leader”), from Flügel (“a wing, file”) + Mann (“man”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fuglemen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fuglemen"
      },
      "expansion": "fugleman (plural fuglemen)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1876 January, “A Week among the Maoris of Lake Taupo”, in The Cornhill Magazine, volume XXXIII, number 193, London: Smith, Elder & Co., 15 Waterloo Place, →OCLC, page 65:",
          "text": "A \"Haka\" is the native dance, answering to the corroboree of the Australian aboriginals, and we were anxious to see it. […] Later in the evening, however, the complaisant Herekiekie entertained a small and select party at a \"Haka\" in his \"whare\" or house (pronounced wharry). It was exactly what I expected. The performers, all male, stood in a row, one, slightly advanced, acting as fugleman. They shouted and gesticulated with the most hideous and revolting gestures, grimaces, and yells.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The member of a military group who leads the way or demonstrates drill; hence, someone who keeps the beat or timing, and/or demonstrates motions in other contexts."
      ],
      "links": [
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "group",
          "group#Noun"
        ],
        [
          "leads",
          "lead#Verb"
        ],
        [
          "demonstrate",
          "demonstrate"
        ],
        [
          "drill",
          "drill#Noun"
        ],
        [
          "beat",
          "beat#Noun"
        ],
        [
          "timing",
          "timing#Noun"
        ],
        [
          "motion",
          "motion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A political leader, or a ringleader."
      ],
      "links": [
        [
          "political",
          "political"
        ],
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "ringleader",
          "ringleader"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) A political leader, or a ringleader."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fugelman"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "someone who keeps the beat or timing",
      "word": "kaihautu"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "someone who keeps the beat or timing",
      "word": "kaituki"
    }
  ],
  "word": "fugleman"
}