See fritillary in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Argynnis aglaja",
"word": "dark green fritillary"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Speyeria diana",
"word": "Diana fritillary"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Yramea cytheris",
"word": "Falklands fritillary"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Melitaea cinxia",
"word": "Glanville fritillary"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Melitaea athalia",
"word": "heath fritillary"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Euphydryas aurinia",
"word": "marsh fritillary"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Boloria euphrosyne",
"word": "pearl-bordered fritillary"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Speyeria idalia",
"word": "regal fritillary"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "fritillus",
"4": "",
"5": "dice-box, or possibly, checkerboard"
},
"expansion": "Latin fritillus (“dice-box, or possibly, checkerboard”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin fritillus (“dice-box, or possibly, checkerboard”).",
"forms": [
{
"form": "fritillaries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fritillary (plural fritillaries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Lily family plants",
"orig": "en:Lily family plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Nymphalid butterflies",
"orig": "en:Nymphalid butterflies",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"ref": "2014 April 6, Naomi Slade, “Fritillaries: Don't forget these lilies of the field: Make a pilgrimage to one of Britain’s few fritillary meadows this season [print version (5 April 2014, p. G5): Consider the lilies of the field]”, in The Daily Telegraph (Gardening), London:",
"text": "Fritillaries are as fundamental a part of the British water meadow landscape as Ratty and Mole slowly punting along under a willow tree. They speak of opalescent spring mornings, with their distinctive chequered bells bowed earthward and beaded with dew, a dark counterpoint to the acid-fresh grass.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of several bulbous perennial plants, of the genus Fritillaria, having flowers with a spotted or chequered pattern."
],
"id": "en-fritillary-en-noun-JUD4Vuf4",
"links": [
[
"bulbous",
"bulbous"
],
[
"perennial",
"perennial"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"Fritillaria",
"Fritillaria#Translingual"
],
[
"spotted",
"spotted"
],
[
"chequered",
"chequered"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "būqiyya",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بُوقِيَّة"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕarār",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَرَار"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "arkʻayacaġik",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"word": "արքայածաղիկ"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "tug",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туг"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "hodžovo lale",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ходжово лале"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fritil·lària"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "řebčík"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"word": "kirjopikarililja"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fritillaire"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schachblume"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"english": "different species",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "different species",
"word": "Kaiserkrone"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "fritilaría",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φριτιλαρία"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"word": "margutė"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "lâle-ye vâžgun",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"word": "لاله واژگون"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szachownica"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bibilică"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "rjábčik",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ря́бчик"
}
]
},
{
"glosses": [
"Any of several butterflies, of the family Nymphalidae, having wings with black or silvery spots."
],
"id": "en-fritillary-en-noun-D8dud7F7",
"links": [
[
"butterflies",
"butterflies"
],
[
"Nymphalidae",
"Nymphalidae#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "butterfly of family Nymphalidae",
"word": "täpläperhonen"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "butterfly of family Nymphalidae",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Scheckenfalter"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɹəˈtɪləɹi/"
},
{
"ipa": "/fɹɪˈtɪləɹi/"
},
{
"ipa": "/ˈfɹɪtɪləɹi/",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fritillary.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fritillary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fritillary.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fritillary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fritillary.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪləɹi"
}
],
"word": "fritillary"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English undefined derivations",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪləɹi",
"Rhymes:English/ɪləɹi/4 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"en:Lily family plants",
"en:Nymphalid butterflies"
],
"derived": [
{
"taxonomic": "Argynnis aglaja",
"word": "dark green fritillary"
},
{
"taxonomic": "Speyeria diana",
"word": "Diana fritillary"
},
{
"taxonomic": "Yramea cytheris",
"word": "Falklands fritillary"
},
{
"taxonomic": "Melitaea cinxia",
"word": "Glanville fritillary"
},
{
"taxonomic": "Melitaea athalia",
"word": "heath fritillary"
},
{
"taxonomic": "Euphydryas aurinia",
"word": "marsh fritillary"
},
{
"taxonomic": "Boloria euphrosyne",
"word": "pearl-bordered fritillary"
},
{
"taxonomic": "Speyeria idalia",
"word": "regal fritillary"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "fritillus",
"4": "",
"5": "dice-box, or possibly, checkerboard"
},
"expansion": "Latin fritillus (“dice-box, or possibly, checkerboard”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin fritillus (“dice-box, or possibly, checkerboard”).",
"forms": [
{
"form": "fritillaries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fritillary (plural fritillaries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"ref": "2014 April 6, Naomi Slade, “Fritillaries: Don't forget these lilies of the field: Make a pilgrimage to one of Britain’s few fritillary meadows this season [print version (5 April 2014, p. G5): Consider the lilies of the field]”, in The Daily Telegraph (Gardening), London:",
"text": "Fritillaries are as fundamental a part of the British water meadow landscape as Ratty and Mole slowly punting along under a willow tree. They speak of opalescent spring mornings, with their distinctive chequered bells bowed earthward and beaded with dew, a dark counterpoint to the acid-fresh grass.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of several bulbous perennial plants, of the genus Fritillaria, having flowers with a spotted or chequered pattern."
],
"links": [
[
"bulbous",
"bulbous"
],
[
"perennial",
"perennial"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"Fritillaria",
"Fritillaria#Translingual"
],
[
"spotted",
"spotted"
],
[
"chequered",
"chequered"
]
]
},
{
"glosses": [
"Any of several butterflies, of the family Nymphalidae, having wings with black or silvery spots."
],
"links": [
[
"butterflies",
"butterflies"
],
[
"Nymphalidae",
"Nymphalidae#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɹəˈtɪləɹi/"
},
{
"ipa": "/fɹɪˈtɪləɹi/"
},
{
"ipa": "/ˈfɹɪtɪləɹi/",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fritillary.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fritillary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fritillary.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fritillary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fritillary.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪləɹi"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "būqiyya",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بُوقِيَّة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕarār",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَرَار"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "arkʻayacaġik",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"word": "արքայածաղիկ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "tug",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туг"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "hodžovo lale",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ходжово лале"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fritil·lària"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "řebčík"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"word": "kirjopikarililja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fritillaire"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schachblume"
},
{
"code": "de",
"english": "different species",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "different species",
"word": "Kaiserkrone"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "fritilaría",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φριτιλαρία"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"word": "margutė"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "lâle-ye vâžgun",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"word": "لاله واژگون"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szachownica"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bibilică"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "rjábčik",
"sense": "plant of genus Fritillaria",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ря́бчик"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "butterfly of family Nymphalidae",
"word": "täpläperhonen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "butterfly of family Nymphalidae",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Scheckenfalter"
}
],
"word": "fritillary"
}
Download raw JSONL data for fritillary meaning in English (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-14 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.