See fire alarm in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for fire alarm meaning in English (10.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fire",
"3": "alarm"
},
"expansion": "fire + alarm",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "fire + alarm",
"forms": [
{
"form": "fire alarms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fire alarm (plural fire alarms)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An electromechanical or electronic bell, klaxon, chime, horn, speaker, strobe light or other device which warns people in a building of a possible fire or other condition requiring evacuation."
],
"id": "en-fire_alarm-en-noun-6vXHfKLT",
"links": [
[
"electromechanical",
"electromechanical"
],
[
"electronic",
"electronic"
],
[
"bell",
"bell"
],
[
"klaxon",
"klaxon"
],
[
"chime",
"chime"
],
[
"horn",
"horn"
],
[
"speaker",
"speaker"
],
[
"strobe light",
"strobe light"
],
[
"fire",
"fire"
],
[
"evacuation",
"evacuation"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "火災報警器"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huǒzāi bàojǐngqì",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "火灾报警器"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huǒjǐng",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "火警"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brandalarm"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brandalarm"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brandmelder"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "brandschel"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "eldvarnari"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "palohälytin"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "palovaroitin"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alarme incendie"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "avertisseur d’incendie"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Feueralarm"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Feuermelder"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "synagermós pyrkagiás",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "συναγερμός πυρκαγιάς"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "tűzjelző"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brunaboði"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "incendio-avertilo"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aláram dóiteáin"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "allarme antincendio"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kasai keihōki",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "火災警報機"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "örtxabarlağyş",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "өртхабарлағыш"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sɑmleing roo phləəng",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "សំឡេងរោទ៍ភ្លើង"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hwajaegyeongbogi",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "화재경보기"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "penggera kebakaran"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brannalarm"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brannalarm"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aunmalda"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarme de incêndio"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "požárnaja trevóga",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пожа́рная трево́га"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alarma de incendios"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarma anti-incendio"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brandlarm"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "alarma sa usok"
},
{
"_dis1": "71 5 24",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "thiết bị báo cháy"
}
]
},
{
"derived": [
{
"_dis1": "25 61 14",
"word": "fire alarm control panel"
},
{
"_dis1": "25 61 14",
"word": "fire alarm horn"
},
{
"_dis1": "25 61 14",
"word": "fire alarm pull station"
},
{
"_dis1": "25 61 14",
"word": "fire alarm system"
},
{
"_dis1": "25 61 14",
"word": "pull the fire alarm"
}
],
"glosses": [
"The sound or other warning made by a fire alarm."
],
"id": "en-fire_alarm-en-noun-vEPJlWay",
"links": [
[
"sound",
"sound"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 92 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brandalarm"
},
{
"_dis1": "5 92 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brandalarm"
},
{
"_dis1": "5 92 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"word": "palohälytys"
},
{
"_dis1": "5 92 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alarme incendie"
},
{
"_dis1": "5 92 3",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rabhadh dóiteáin"
},
{
"_dis1": "5 92 3",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kasai keihō",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"word": "火災警報"
},
{
"_dis1": "5 92 3",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brannalarm"
},
{
"_dis1": "5 92 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarme de incêndio"
},
{
"_dis1": "5 92 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brandlarm"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Firefighting",
"orig": "en:Firefighting",
"parents": [
"Emergency services",
"Fire",
"Public safety",
"Combustion",
"Light sources",
"Public administration",
"Security",
"Chemical processes",
"Light",
"Government",
"Society",
"Nature",
"Energy",
"Politics",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 5 70",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "A four fire-alarm fire ripped through a row of 2.5 story frame dwellings during the early morning hours"
}
],
"glosses": [
"An emergency response to a fire by the fire department with manpower and equipment."
],
"id": "en-fire_alarm-en-noun-94pLN0oT",
"links": [
[
"firefighting",
"firefighting"
],
[
"fire department",
"fire department"
]
],
"raw_glosses": [
"(firefighting) An emergency response to a fire by the fire department with manpower and equipment."
],
"topics": [
"firefighting",
"government"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 1 94",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brandudrykning"
},
{
"_dis1": "5 1 94",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "udrykning"
},
{
"_dis1": "5 1 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"word": "hälytys"
},
{
"_dis1": "5 1 94",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kasai keihō",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"word": "火災警報"
},
{
"_dis1": "5 1 94",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brannutrykning"
},
{
"_dis1": "5 1 94",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brandkårsutryckning"
}
]
}
],
"word": "fire alarm"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Requests for review of Esperanto translations"
],
"derived": [
{
"word": "fire alarm control panel"
},
{
"word": "fire alarm horn"
},
{
"word": "fire alarm pull station"
},
{
"word": "fire alarm system"
},
{
"word": "pull the fire alarm"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fire",
"3": "alarm"
},
"expansion": "fire + alarm",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "fire + alarm",
"forms": [
{
"form": "fire alarms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fire alarm (plural fire alarms)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An electromechanical or electronic bell, klaxon, chime, horn, speaker, strobe light or other device which warns people in a building of a possible fire or other condition requiring evacuation."
],
"links": [
[
"electromechanical",
"electromechanical"
],
[
"electronic",
"electronic"
],
[
"bell",
"bell"
],
[
"klaxon",
"klaxon"
],
[
"chime",
"chime"
],
[
"horn",
"horn"
],
[
"speaker",
"speaker"
],
[
"strobe light",
"strobe light"
],
[
"fire",
"fire"
],
[
"evacuation",
"evacuation"
]
]
},
{
"glosses": [
"The sound or other warning made by a fire alarm."
],
"links": [
[
"sound",
"sound"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Firefighting"
],
"examples": [
{
"text": "A four fire-alarm fire ripped through a row of 2.5 story frame dwellings during the early morning hours"
}
],
"glosses": [
"An emergency response to a fire by the fire department with manpower and equipment."
],
"links": [
[
"firefighting",
"firefighting"
],
[
"fire department",
"fire department"
]
],
"raw_glosses": [
"(firefighting) An emergency response to a fire by the fire department with manpower and equipment."
],
"topics": [
"firefighting",
"government"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "火災報警器"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huǒzāi bàojǐngqì",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "火灾报警器"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huǒjǐng",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "火警"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brandalarm"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brandalarm"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brandmelder"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "brandschel"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "eldvarnari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "palohälytin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "palovaroitin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alarme incendie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "avertisseur d’incendie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Feueralarm"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Feuermelder"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "synagermós pyrkagiás",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "συναγερμός πυρκαγιάς"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "tűzjelző"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brunaboði"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "incendio-avertilo"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aláram dóiteáin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "allarme antincendio"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kasai keihōki",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "火災警報機"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "örtxabarlağyş",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "өртхабарлағыш"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sɑmleing roo phləəng",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "សំឡេងរោទ៍ភ្លើង"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hwajaegyeongbogi",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "화재경보기"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "penggera kebakaran"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brannalarm"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brannalarm"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aunmalda"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarme de incêndio"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "požárnaja trevóga",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пожа́рная трево́га"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alarma de incendios"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarma anti-incendio"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brandlarm"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "alarma sa usok"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device which warns people of a possible fire",
"word": "thiết bị báo cháy"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brandalarm"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brandalarm"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"word": "palohälytys"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alarme incendie"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rabhadh dóiteáin"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kasai keihō",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"word": "火災警報"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brannalarm"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarme de incêndio"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sound or other warning made by a fire alarm",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brandlarm"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brandudrykning"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "udrykning"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"word": "hälytys"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kasai keihō",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"word": "火災警報"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brannutrykning"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "response to a fire by the fire department",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brandkårsutryckning"
}
],
"word": "fire alarm"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.