See fall out of love in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "fall in love"
}
],
"forms": [
{
"form": "falls out of love",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "falling out of love",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fell out of love",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fallen out of love",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fall<,,fell,fallen> out of love"
},
"expansion": "fall out of love (third-person singular simple present falls out of love, present participle falling out of love, simple past fell out of love, past participle fallen out of love)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, M. Scott Peck, The Road Less Traveled: A New Psychology of Love, Traditional Values and Spiritual Growth, Simon and Schuster, →ISBN:",
"text": "Should it come to pass, however, that we do not satisfy or meet all of each other's needs and fiction arises and we fall out of love, then it is clear thata dreadful mistake was made, we misread the stars, we did not hook up with our one and only perfect match, what we thought was love was not real or “true” love, and nothing can be done about the situation except to live unhappily ever after or get divorced.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cease to be in love (with someone)."
],
"id": "en-fall_out_of_love-en-verb-rKKTALy-",
"links": [
[
"in love",
"in love"
]
],
"related": [
{
"english": "cause to fall out of love",
"word": "disenamour"
},
{
"word": "unlove"
},
{
"word": "go off"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razljubvam",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "разлюбвам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razljubja",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "разлюбя"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "desenamorar"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "désaimer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "sich entlieben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "kiszeret"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "disamorarsi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "disamare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odkochiwać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odkochać się"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "desapaixonar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "desamar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razljubítʹ",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "разлюби́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "desenamorar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "desamar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fall out of love.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fall_out_of_love.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fall_out_of_love.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fall_out_of_love.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fall_out_of_love.wav.ogg"
}
],
"word": "fall out of love"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "fall in love"
}
],
"forms": [
{
"form": "falls out of love",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "falling out of love",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fell out of love",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fallen out of love",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fall<,,fell,fallen> out of love"
},
"expansion": "fall out of love (third-person singular simple present falls out of love, present participle falling out of love, simple past fell out of love, past participle fallen out of love)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "cause to fall out of love",
"word": "disenamour"
},
{
"word": "unlove"
},
{
"word": "go off"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Galician translations",
"Requests for review of Ido translations",
"Requests for review of Occitan translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, M. Scott Peck, The Road Less Traveled: A New Psychology of Love, Traditional Values and Spiritual Growth, Simon and Schuster, →ISBN:",
"text": "Should it come to pass, however, that we do not satisfy or meet all of each other's needs and fiction arises and we fall out of love, then it is clear thata dreadful mistake was made, we misread the stars, we did not hook up with our one and only perfect match, what we thought was love was not real or “true” love, and nothing can be done about the situation except to live unhappily ever after or get divorced.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cease to be in love (with someone)."
],
"links": [
[
"in love",
"in love"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fall out of love.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fall_out_of_love.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fall_out_of_love.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fall_out_of_love.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fall_out_of_love.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razljubvam",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "разлюбвам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razljubja",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "разлюбя"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "desenamorar"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "désaimer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "sich entlieben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "kiszeret"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "disamorarsi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "disamare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odkochiwać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odkochać się"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "desapaixonar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "desamar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razljubítʹ",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "разлюби́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "desenamorar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cease to be in love — see also unlove",
"word": "desamar"
}
],
"word": "fall out of love"
}
Download raw JSONL data for fall out of love meaning in English (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.