See eyeliner in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eye",
"3": "liner"
},
"expansion": "eye + liner",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From eye + liner.",
"forms": [
{
"form": "eyeliners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "eyeliner (countable and uncountable, plural eyeliners)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English endocentric compounds",
"parents": [
"Endocentric compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cosmetics",
"orig": "en:Cosmetics",
"parents": [
"Fashion",
"Toiletries",
"Clothing",
"Culture",
"Hygiene",
"Human",
"Society",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Eye",
"orig": "en:Eye",
"parents": [
"Face",
"Vision",
"Head and neck",
"Senses",
"Body parts",
"Perception",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Paula Begoun, The Complete Beauty Bible: The Ultimate Guide to Smart Beauty, Rodale Inc., →ISBN, page 419:",
"text": "Do you need to wear eyeliner? As with any makeup step, eyeliner is completely optional. From an artistic perspective, if you are wearing eyeshadow, I almost always recommend wearing eyeliner, unless your eyelids and eyelashes are obscured by the eyebrow area. Eyeliner is a basic part of an eye-makeup design because it shapes and defines the eyes and makes the eyelashes look thicker.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Makeup used to outline the eye, generally applied along or close to the lashline."
],
"id": "en-eyeliner-en-noun-KCJFdINa",
"links": [
[
"Makeup",
"makeup"
],
[
"outline",
"outline"
],
[
"eye",
"eye"
],
[
"lashline",
"lashline"
]
],
"related": [
{
"word": "kohl pencil"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "eye liner"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "makeup",
"word": "oogomlyner"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "očna linija",
"sense": "makeup",
"word": "очна линия"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "makeup",
"word": "perfilador d'ulls"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǎnxiànbǐ",
"sense": "makeup",
"word": "眼線筆 /眼线笔"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǎnxiàngāo",
"sense": "makeup",
"word": "眼線膏 /眼线膏"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eyeliner"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "makeup",
"word": "kontuurpliiats"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "makeup",
"word": "silmämeikki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "makeup",
"word": "rajauskynä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "makeup",
"tags": [
"France"
],
"word": "eyeliner"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligneur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "makeup",
"tags": [
"Quebec"
],
"word": "pinceau-traceur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lidstrich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "makeup",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kajal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eyeliner"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "makeup",
"word": "szemceruza"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "makeup",
"word": "szemkihúzó"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "makeup",
"word": "szemtus"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eye-liner"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "airainā",
"sense": "makeup",
"word": "アイライナー"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prɑɑdap-kuuh-phnɛɛk",
"sense": "makeup",
"word": "ប្រដាប់គូសភ្នែក"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "krejon",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крејон"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "makeup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kredka do oczu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "makeup",
"word": "delineador"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "makeup",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tuș de ochi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podvódka dlja glaz",
"sense": "makeup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подво́дка для глаз"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kónturnyj karandáš dlja glaz",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ко́нтурный каранда́ш для глаз"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delineador"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delineador ocular"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lápiz de / para ojos / párpados"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "makeup",
"word": "kajal"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "makeup",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "eyeliner"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "makeup",
"word": "aylaynır"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "makeup",
"word": "eyeliner"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "makeup",
"word": "bút kẻ mắt"
}
],
"wikipedia": [
"eyeliner"
]
}
],
"word": "eyeliner"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eye",
"3": "liner"
},
"expansion": "eye + liner",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From eye + liner.",
"forms": [
{
"form": "eyeliners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "eyeliner (countable and uncountable, plural eyeliners)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kohl pencil"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English endocentric compounds",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Cosmetics",
"en:Eye"
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Paula Begoun, The Complete Beauty Bible: The Ultimate Guide to Smart Beauty, Rodale Inc., →ISBN, page 419:",
"text": "Do you need to wear eyeliner? As with any makeup step, eyeliner is completely optional. From an artistic perspective, if you are wearing eyeshadow, I almost always recommend wearing eyeliner, unless your eyelids and eyelashes are obscured by the eyebrow area. Eyeliner is a basic part of an eye-makeup design because it shapes and defines the eyes and makes the eyelashes look thicker.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Makeup used to outline the eye, generally applied along or close to the lashline."
],
"links": [
[
"Makeup",
"makeup"
],
[
"outline",
"outline"
],
[
"eye",
"eye"
],
[
"lashline",
"lashline"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"eyeliner"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "eye liner"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "makeup",
"word": "oogomlyner"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "očna linija",
"sense": "makeup",
"word": "очна линия"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "makeup",
"word": "perfilador d'ulls"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǎnxiànbǐ",
"sense": "makeup",
"word": "眼線筆 /眼线笔"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǎnxiàngāo",
"sense": "makeup",
"word": "眼線膏 /眼线膏"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eyeliner"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "makeup",
"word": "kontuurpliiats"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "makeup",
"word": "silmämeikki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "makeup",
"word": "rajauskynä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "makeup",
"tags": [
"France"
],
"word": "eyeliner"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligneur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "makeup",
"tags": [
"Quebec"
],
"word": "pinceau-traceur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lidstrich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "makeup",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kajal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eyeliner"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "makeup",
"word": "szemceruza"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "makeup",
"word": "szemkihúzó"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "makeup",
"word": "szemtus"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eye-liner"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "airainā",
"sense": "makeup",
"word": "アイライナー"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prɑɑdap-kuuh-phnɛɛk",
"sense": "makeup",
"word": "ប្រដាប់គូសភ្នែក"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "krejon",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крејон"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "makeup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kredka do oczu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "makeup",
"word": "delineador"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "makeup",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tuș de ochi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podvódka dlja glaz",
"sense": "makeup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подво́дка для глаз"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kónturnyj karandáš dlja glaz",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ко́нтурный каранда́ш для глаз"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delineador"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delineador ocular"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "makeup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lápiz de / para ojos / párpados"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "makeup",
"word": "kajal"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "makeup",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "eyeliner"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "makeup",
"word": "aylaynır"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "makeup",
"word": "eyeliner"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "makeup",
"word": "bút kẻ mắt"
}
],
"word": "eyeliner"
}
Download raw JSONL data for eyeliner meaning in English (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.