See execration in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "execrātiō"
},
"expansion": "Latin execrātiō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin execrātiō.",
"forms": [
{
"form": "execrations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "execration (countable and uncountable, plural execrations)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ex‧e‧cra‧tion"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "execrate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "execrative"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "execrator"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "execratory"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1749, Henry Fielding, chapter VIII, in The History of Tom Jones, a Foundling, volume V, London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC, book XIII, page 72:",
"text": "He inveighed againſt the Folly of making oneſelf liable for the Debts of others; vented many bitter Execrations againſt the Brother; and concluded with wiſhing ſomething could be done for the unfortunate Family.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1819 December 20 (indicated as 1820), Walter Scott, chapter XIII, in Ivanhoe; a Romance. […], volume II, Edinburgh: […] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co. […], →OCLC, page 220:",
"text": "[W]hile all mourned and honoured the dead, thou hast lived to merit our hate and execration—lived to unite thyself with the vile tyrant who murdered thy nearest and dearest— […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1835 July, [Thomas Babington Macaulay], “Art. I.—History of the Revolution in England in 1688. Comprising a view of the Reign of James the Second, from his Accession, to the Enterprise of the Prince of Orange, by the late Right Honourable Sir James Mackintosh; and completed to the Settlement of the Crown, by the Editor. To which is prefixed, a Notice of the Life, Writings, and Speeches of Sir James Mackintosh. 4to. London: 1834”, in The Edinburgh Review, or Critical Journal, volume LXI, number CXXIV, Edinburgh: Printed by Ballantyne and Company, for Longman, Rees, Orme, Brown, Green, and Longman, London; and Adam and Charles Black, Edinburgh, →OCLC, page 294:",
"text": "When some of those brave and honest though misguided men who had sate in judgment on their King were dragged on hurdles to a death of prolonged torture, their last prayers were interrupted by the hisses and execrations of thousands.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1946 April 11, Albert Camus; Stuart Gilbert, transl., part 2, chapter V, in The Stranger, New York, N.Y.: Alfred A. Knopf, OCLC 343192; reprinted New York, N.Y.: Alfred A. Knopf, June 1967 (12th printing), OCLC 1990040, page 154",
"text": "For all to be accomplished, for me to feel less lonely, all that remained to hope was that on the day of my execution there should be a huge crowd of spectators and that they should greet me with howls of execration."
}
],
"glosses": [
"An act or instance of cursing; a curse dictated by violent feelings of hatred; an imprecation; an expression of utter detestation."
],
"id": "en-execration-en-noun-DBWali05",
"links": [
[
"cursing",
"cursing"
],
[
"curse",
"curse"
],
[
"dictate",
"dictate"
],
[
"violent",
"violent"
],
[
"feelings",
"feeling#Noun"
],
[
"hatred",
"hatred"
],
[
"imprecation",
"imprecation"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"utter",
"utter#Adjective"
],
[
"detestation",
"detestation"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prokljatie",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "проклятие"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exécration"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šečveneba",
"sense": "act or instance of cursing",
"word": "შეჩვენება"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dac̣q̇evla",
"sense": "act or instance of cursing",
"word": "დაწყევლა"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abscheu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fluch"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwünschung"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exsecratio"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "imprecātiō"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "execración"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Jeremiah 42:18:",
"text": "For thus ſaith the Lord of hoſts the God of Israel, As mine anger and my furie hath beene powred foorth upon the inhabitants of Jerusalem: ſo ſhall my furie bee powred foorth upon you, when yee shall enter into Egypt: and ye ſhall be an execration, and an aſtoniſhment, and a curſe, and a reproch; and ye ſhall ſee this place no more.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"That which is execrated; a detested thing."
],
"id": "en-execration-en-noun-oJVhI2MO",
"links": [
[
"execrated",
"execrated"
],
[
"detested",
"detested"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛksɪˈkɹeɪʃən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-AcpoKrane-execration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-AcpoKrane-execration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-AcpoKrane-execration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-AcpoKrane-execration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-AcpoKrane-execration.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ɛksəˈkɹeɪʃən/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"word": "execration"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪʃən",
"Rhymes:English/eɪʃən/4 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "execrātiō"
},
"expansion": "Latin execrātiō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin execrātiō.",
"forms": [
{
"form": "execrations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "execration (countable and uncountable, plural execrations)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ex‧e‧cra‧tion"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "execrate"
},
{
"word": "execrative"
},
{
"word": "execrator"
},
{
"word": "execratory"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1749, Henry Fielding, chapter VIII, in The History of Tom Jones, a Foundling, volume V, London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC, book XIII, page 72:",
"text": "He inveighed againſt the Folly of making oneſelf liable for the Debts of others; vented many bitter Execrations againſt the Brother; and concluded with wiſhing ſomething could be done for the unfortunate Family.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1819 December 20 (indicated as 1820), Walter Scott, chapter XIII, in Ivanhoe; a Romance. […], volume II, Edinburgh: […] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co. […], →OCLC, page 220:",
"text": "[W]hile all mourned and honoured the dead, thou hast lived to merit our hate and execration—lived to unite thyself with the vile tyrant who murdered thy nearest and dearest— […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1835 July, [Thomas Babington Macaulay], “Art. I.—History of the Revolution in England in 1688. Comprising a view of the Reign of James the Second, from his Accession, to the Enterprise of the Prince of Orange, by the late Right Honourable Sir James Mackintosh; and completed to the Settlement of the Crown, by the Editor. To which is prefixed, a Notice of the Life, Writings, and Speeches of Sir James Mackintosh. 4to. London: 1834”, in The Edinburgh Review, or Critical Journal, volume LXI, number CXXIV, Edinburgh: Printed by Ballantyne and Company, for Longman, Rees, Orme, Brown, Green, and Longman, London; and Adam and Charles Black, Edinburgh, →OCLC, page 294:",
"text": "When some of those brave and honest though misguided men who had sate in judgment on their King were dragged on hurdles to a death of prolonged torture, their last prayers were interrupted by the hisses and execrations of thousands.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1946 April 11, Albert Camus; Stuart Gilbert, transl., part 2, chapter V, in The Stranger, New York, N.Y.: Alfred A. Knopf, OCLC 343192; reprinted New York, N.Y.: Alfred A. Knopf, June 1967 (12th printing), OCLC 1990040, page 154",
"text": "For all to be accomplished, for me to feel less lonely, all that remained to hope was that on the day of my execution there should be a huge crowd of spectators and that they should greet me with howls of execration."
}
],
"glosses": [
"An act or instance of cursing; a curse dictated by violent feelings of hatred; an imprecation; an expression of utter detestation."
],
"links": [
[
"cursing",
"cursing"
],
[
"curse",
"curse"
],
[
"dictate",
"dictate"
],
[
"violent",
"violent"
],
[
"feelings",
"feeling#Noun"
],
[
"hatred",
"hatred"
],
[
"imprecation",
"imprecation"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"utter",
"utter#Adjective"
],
[
"detestation",
"detestation"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Jeremiah 42:18:",
"text": "For thus ſaith the Lord of hoſts the God of Israel, As mine anger and my furie hath beene powred foorth upon the inhabitants of Jerusalem: ſo ſhall my furie bee powred foorth upon you, when yee shall enter into Egypt: and ye ſhall be an execration, and an aſtoniſhment, and a curſe, and a reproch; and ye ſhall ſee this place no more.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"That which is execrated; a detested thing."
],
"links": [
[
"execrated",
"execrated"
],
[
"detested",
"detested"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛksɪˈkɹeɪʃən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-AcpoKrane-execration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-AcpoKrane-execration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-AcpoKrane-execration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-AcpoKrane-execration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-AcpoKrane-execration.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ɛksəˈkɹeɪʃən/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prokljatie",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "проклятие"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exécration"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šečveneba",
"sense": "act or instance of cursing",
"word": "შეჩვენება"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dac̣q̇evla",
"sense": "act or instance of cursing",
"word": "დაწყევლა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abscheu"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fluch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwünschung"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exsecratio"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "imprecātiō"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "act or instance of cursing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "execración"
}
],
"word": "execration"
}
Download raw JSONL data for execration meaning in English (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.