"enumerate" meaning in English

See enumerate in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɪˈnjuː.məˌɹeɪt/ [Received-Pronunciation], /ɪˈn(j)u.məˌɹeɪt/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enumerate.wav Forms: more enumerate [comparative], most enumerate [superlative]
Etymology: First attested in 1600–1650; borrowed from Latin enumerātus, the perfect passive participle of enumerō, see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix). Participial usage of the adjective up until Early Modern English. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*nem-}}, {{etydate|r|1600|1650}} First attested in 1600–1650, {{bor+|en|la|enumerātus|nocap=1}} borrowed from Latin enumerātus, {{glossary|perfect}} perfect, {{glossary|passive}} passive, {{glossary|participle}} participle, {{af|en|-ate|id1=verb|pos1=verb-forming suffix}} -ate (verb-forming suffix), {{af|en|-ate|id1=adjective|pos1=adjective-forming suffix}} -ate (adjective-forming suffix) Head templates: {{en-adj}} enumerate (comparative more enumerate, superlative most enumerate)
  1. (obsolete, participle) Enumerated. Tags: obsolete, participle
    Sense id: en-enumerate-en-adj-QBy4RKcy Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ate (adjective), English terms suffixed with -ate (verb), Entries with translation boxes, Terms with Arabic translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Ido translations, Terms with Ingrian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Ugaritic translations, Statistics Disambiguation of English entries with incorrect language header: 52 38 10 Disambiguation of English terms suffixed with -ate (adjective): 58 31 11 Disambiguation of English terms suffixed with -ate (verb): 58 31 11 Disambiguation of Entries with translation boxes: 60 30 10 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 65 21 14 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 65 21 14 Disambiguation of Terms with Czech translations: 65 21 14 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 62 27 11 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 65 21 14 Disambiguation of Terms with French translations: 63 26 11 Disambiguation of Terms with Galician translations: 65 21 14 Disambiguation of Terms with German translations: 65 21 14 Disambiguation of Terms with Greek translations: 76 15 9 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 78 12 10 Disambiguation of Terms with Ido translations: 65 26 9 Disambiguation of Terms with Ingrian translations: 66 25 10 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 65 21 14 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 70 17 12 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 63 21 16 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 72 22 6 Disambiguation of Terms with Polish translations: 62 23 15 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 65 21 14 Disambiguation of Terms with Russian translations: 67 24 9 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 65 21 14 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 64 27 9 Disambiguation of Terms with Ugaritic translations: 66 21 14 Disambiguation of Statistics: 44 33 22

Verb

IPA: /ɪˈnjuː.məˌɹeɪt/ [Received-Pronunciation], /ɪˈn(j)u.məˌɹeɪt/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enumerate.wav Forms: enumerates [present, singular, third-person], enumerating [participle, present], enumerated [participle, past], enumerated [past]
Etymology: First attested in 1600–1650; borrowed from Latin enumerātus, the perfect passive participle of enumerō, see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix). Participial usage of the adjective up until Early Modern English. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*nem-}}, {{etydate|r|1600|1650}} First attested in 1600–1650, {{bor+|en|la|enumerātus|nocap=1}} borrowed from Latin enumerātus, {{glossary|perfect}} perfect, {{glossary|passive}} passive, {{glossary|participle}} participle, {{af|en|-ate|id1=verb|pos1=verb-forming suffix}} -ate (verb-forming suffix), {{af|en|-ate|id1=adjective|pos1=adjective-forming suffix}} -ate (adjective-forming suffix) Head templates: {{en-verb}} enumerate (third-person singular simple present enumerates, present participle enumerating, simple past and past participle enumerated)
  1. To specify each member of a sequence individually in incrementing order. Translations (to specify each member of a sequence individually in incrementing order): أَحْصَى (ʔaḥṣā) (Arabic), изброя́вам (izbrojávam) (Bulgarian), 枚举 (méijǔ) (Chinese Mandarin), 列举 (lièjǔ) (Chinese Mandarin), vyjmenovat [perfective] (Czech), uittellen (Dutch), luetella (Finnish), énumérer (French), enumerar (Galician), aufzählen (German), απαριθμώ (aparithmó) (Greek), felsorol (Hungarian), enumerar (Ido), luetella (Ingrian), 列挙する (rekkyo-suru) (alt: れっきょ-する) (Japanese), policzyć [perfective] (Polish), enumerar (Portuguese), перечисля́ть (perečisljátʹ) [imperfective] (Russian), перечи́слить (perečíslitʹ) [perfective] (Russian), nabrojati [Roman] (Serbo-Croatian), enumerar (Spanish)
    Sense id: en-enumerate-en-verb-8S4rQGOH Disambiguation of 'to specify each member of a sequence individually in incrementing order': 99 1
  2. To determine the amount of. Synonyms (determine the amount of): number Translations (to determine the amount of): opsommen (Dutch), enumereren (Dutch), uittellen (Dutch), dénombrer (French), enumerar (Galician), megszámol (Hungarian), számlál (Hungarian), enumerar (Ido), 数える (kazoeru) (Japanese), tallfeste (Norwegian Bokmål), talfeste (Norwegian Nynorsk), odliczyć [perfective] (Polish), odliczać [imperfective] (Polish), enumerar (Portuguese), пересчи́тывать (peresčítyvatʹ) [imperfective] (Russian), пересчита́ть (peresčitátʹ) [perfective] (Russian), 𐎒𐎔𐎗 (spr) (Ugaritic)
    Sense id: en-enumerate-en-verb-p1f92nKY Disambiguation of 'determine the amount of': 1 99 Disambiguation of 'to determine the amount of': 1 99
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tally, count, tick off Derived forms: afore-enumerated, enumerative, misenumerate, renumerate Related terms: enumeration, enumerator

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "afore-enumerated"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "enumerative"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "misenumerate"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "renumerate"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "r",
        "2": "1600",
        "3": "1650"
      },
      "expansion": "First attested in 1600–1650",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "enumerātus",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Latin enumerātus",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perfect"
      },
      "expansion": "perfect",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "passive"
      },
      "expansion": "passive",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "participle"
      },
      "expansion": "participle",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ate",
        "id1": "verb",
        "pos1": "verb-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ate (verb-forming suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ate",
        "id1": "adjective",
        "pos1": "adjective-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ate (adjective-forming suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in 1600–1650; borrowed from Latin enumerātus, the perfect passive participle of enumerō, see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix). Participial usage of the adjective up until Early Modern English.",
  "forms": [
    {
      "form": "enumerates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enumerating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "enumerated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "enumerated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "enumerate (third-person singular simple present enumerates, present participle enumerating, simple past and past participle enumerated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "enumeration"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "enumerator"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To specify each member of a sequence individually in incrementing order."
      ],
      "id": "en-enumerate-en-verb-8S4rQGOH",
      "links": [
        [
          "specify",
          "specify"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "sequence",
          "sequence"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʔaḥṣā",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "أَحْصَى"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "izbrojávam",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "изброя́вам"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "méijǔ",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "枚举"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "lièjǔ",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "列举"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "vyjmenovat"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "uittellen"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "luetella"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "énumérer"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "enumerar"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "aufzählen"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "aparithmó",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "απαριθμώ"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "felsorol"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "enumerar"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "luetella"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "alt": "れっきょ-する",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "rekkyo-suru",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "列挙する"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "policzyć"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "enumerar"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "perečisljátʹ",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "перечисля́ть"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "perečíslitʹ",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "перечи́слить"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "nabrojati"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
          "word": "enumerar"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To determine the amount of."
      ],
      "id": "en-enumerate-en-verb-p1f92nKY",
      "links": [
        [
          "determine",
          "determine"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "1 99",
          "sense": "determine the amount of",
          "word": "number"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "opsommen"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "enumereren"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "uittellen"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "dénombrer"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "enumerar"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "megszámol"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "számlál"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "enumerar"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kazoeru",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "数える"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "tallfeste"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "talfeste"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to determine the amount of",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "odliczyć"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to determine the amount of",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "odliczać"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "enumerar"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "peresčítyvatʹ",
          "sense": "to determine the amount of",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "пересчи́тывать"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "peresčitátʹ",
          "sense": "to determine the amount of",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "пересчита́ть"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "uga",
          "lang": "Ugaritic",
          "roman": "spr",
          "sense": "to determine the amount of",
          "word": "𐎒𐎔𐎗"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈnjuː.məˌɹeɪt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enumerate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈn(j)u.məˌɹeɪt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tally"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "count"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tick off"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Early Modern English"
  ],
  "word": "enumerate"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "r",
        "2": "1600",
        "3": "1650"
      },
      "expansion": "First attested in 1600–1650",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "enumerātus",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Latin enumerātus",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perfect"
      },
      "expansion": "perfect",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "passive"
      },
      "expansion": "passive",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "participle"
      },
      "expansion": "participle",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ate",
        "id1": "verb",
        "pos1": "verb-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ate (verb-forming suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ate",
        "id1": "adjective",
        "pos1": "adjective-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ate (adjective-forming suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in 1600–1650; borrowed from Latin enumerātus, the perfect passive participle of enumerō, see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix). Participial usage of the adjective up until Early Modern English.",
  "forms": [
    {
      "form": "more enumerate",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most enumerate",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "enumerate (comparative more enumerate, superlative most enumerate)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 38 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 31 11",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ate (adjective)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 31 11",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 30 10",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 27 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 26 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 15 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 26 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 25 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ingrian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 17 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 21 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 22 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 24 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ugaritic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 33 22",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Statistics",
          "orig": "en:Statistics",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              33
            ]
          ],
          "ref": "1646, George Gillespie, Male Audis:",
          "text": "So many scandals as are enumerate in the Ordinance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enumerated."
      ],
      "id": "en-enumerate-en-adj-QBy4RKcy",
      "links": [
        [
          "Enumerated",
          "enumerated"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, participle) Enumerated."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈnjuː.məˌɹeɪt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enumerate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈn(j)u.məˌɹeɪt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Early Modern English"
  ],
  "word": "enumerate"
}
{
  "categories": [
    "English 4-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *nem-",
    "English terms suffixed with -ate (adjective)",
    "English terms suffixed with -ate (verb)",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Ido translations",
    "Terms with Ingrian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Ugaritic translations",
    "en:Statistics"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "afore-enumerated"
    },
    {
      "word": "enumerative"
    },
    {
      "word": "misenumerate"
    },
    {
      "word": "renumerate"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "r",
        "2": "1600",
        "3": "1650"
      },
      "expansion": "First attested in 1600–1650",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "enumerātus",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Latin enumerātus",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perfect"
      },
      "expansion": "perfect",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "passive"
      },
      "expansion": "passive",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "participle"
      },
      "expansion": "participle",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ate",
        "id1": "verb",
        "pos1": "verb-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ate (verb-forming suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ate",
        "id1": "adjective",
        "pos1": "adjective-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ate (adjective-forming suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in 1600–1650; borrowed from Latin enumerātus, the perfect passive participle of enumerō, see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix). Participial usage of the adjective up until Early Modern English.",
  "forms": [
    {
      "form": "enumerates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enumerating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "enumerated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "enumerated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "enumerate (third-person singular simple present enumerates, present participle enumerating, simple past and past participle enumerated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "enumeration"
    },
    {
      "word": "enumerator"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To specify each member of a sequence individually in incrementing order."
      ],
      "links": [
        [
          "specify",
          "specify"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "sequence",
          "sequence"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To determine the amount of."
      ],
      "links": [
        [
          "determine",
          "determine"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈnjuː.məˌɹeɪt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enumerate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈn(j)u.məˌɹeɪt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "determine the amount of",
      "word": "number"
    },
    {
      "word": "tally"
    },
    {
      "word": "count"
    },
    {
      "word": "tick off"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʔaḥṣā",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "أَحْصَى"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "izbrojávam",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "изброя́вам"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "méijǔ",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "枚举"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "lièjǔ",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "列举"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "vyjmenovat"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "uittellen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "luetella"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "énumérer"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "enumerar"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "aufzählen"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "aparithmó",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "απαριθμώ"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "felsorol"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "enumerar"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "luetella"
    },
    {
      "alt": "れっきょ-する",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "rekkyo-suru",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "列挙する"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "policzyć"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "enumerar"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "perečisljátʹ",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перечисля́ть"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "perečíslitʹ",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перечи́слить"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "nabrojati"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to specify each member of a sequence individually in incrementing order",
      "word": "enumerar"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "opsommen"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "enumereren"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "uittellen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "dénombrer"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "enumerar"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "megszámol"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "számlál"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "enumerar"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kazoeru",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "数える"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "tallfeste"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "talfeste"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to determine the amount of",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "odliczyć"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to determine the amount of",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "odliczać"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "enumerar"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "peresčítyvatʹ",
      "sense": "to determine the amount of",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пересчи́тывать"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "peresčitátʹ",
      "sense": "to determine the amount of",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пересчита́ть"
    },
    {
      "code": "uga",
      "lang": "Ugaritic",
      "roman": "spr",
      "sense": "to determine the amount of",
      "word": "𐎒𐎔𐎗"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Early Modern English"
  ],
  "word": "enumerate"
}

{
  "categories": [
    "English 4-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *nem-",
    "English terms suffixed with -ate (adjective)",
    "English terms suffixed with -ate (verb)",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Ido translations",
    "Terms with Ingrian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Ugaritic translations",
    "en:Statistics"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "r",
        "2": "1600",
        "3": "1650"
      },
      "expansion": "First attested in 1600–1650",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "enumerātus",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Latin enumerātus",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perfect"
      },
      "expansion": "perfect",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "passive"
      },
      "expansion": "passive",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "participle"
      },
      "expansion": "participle",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ate",
        "id1": "verb",
        "pos1": "verb-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ate (verb-forming suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ate",
        "id1": "adjective",
        "pos1": "adjective-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ate (adjective-forming suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in 1600–1650; borrowed from Latin enumerātus, the perfect passive participle of enumerō, see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix). Participial usage of the adjective up until Early Modern English.",
  "forms": [
    {
      "form": "more enumerate",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most enumerate",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "enumerate (comparative more enumerate, superlative most enumerate)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              33
            ]
          ],
          "ref": "1646, George Gillespie, Male Audis:",
          "text": "So many scandals as are enumerate in the Ordinance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enumerated."
      ],
      "links": [
        [
          "Enumerated",
          "enumerated"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, participle) Enumerated."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈnjuː.məˌɹeɪt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enumerate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enumerate.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈn(j)u.məˌɹeɪt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Early Modern English"
  ],
  "word": "enumerate"
}

Download raw JSONL data for enumerate meaning in English (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.