"eat one's fill" meaning in English

See eat one's fill in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: eats one's fill [present, singular, third-person], eating one's fill [participle, present], ate one's fill [past], eaten one's fill [participle, past]
Head templates: {{en-verb|eat<,,ate,eaten> one's fill}} eat one's fill (third-person singular simple present eats one's fill, present participle eating one's fill, simple past ate one's fill, past participle eaten one's fill)
  1. To eat to one's satisfaction, until full. (This entry is a translation hub.) Translations (to eat to one's satisfaction, until full): կշտանալ (kštanal) (Armenian), հագենալ (hagenal) (Armenian), наяда́цца (najadácca) [imperfective] (Belarusian), нае́сціся (najéscisja) [perfective] (Belarusian), 食飽 [Hokkien] (Chinese), 食饱 (chia̍h-pá) [Hokkien] (Chinese), 食飽 (Chinese Cantonese), 食饱 (sik⁶ baau²) (Chinese Cantonese), 吃飽 (Chinese Cantonese), 吃饱 (hek³ baau²) [literary] (Chinese Cantonese), 吃飽 (Chinese Mandarin), 吃饱 (chībǎo) (Chinese Mandarin), syödä kyllikseen (Finnish), manger à sa faim (French), sich satt essen (German), 食飽 (Hakka Chinese), 食饱 (sṳ̍t-páu) (Hakka Chinese), jóllakik (Hungarian), teleeszi magát (Hungarian), 満腹する (manpuku suru) (alt: まんぷくする) (Japanese), 배불리 먹다 (baebulli meokda) (Korean), najadać się [imperfective] (Polish), najeść się [perfective] (Polish), mânca pe săturate (Romanian), наеда́ться (najedátʹsja) [imperfective] (Russian), нае́сться (najéstʹsja) [perfective] (Russian), karnını doyurmak (Turkish), наїда́тися (najidátysja) [imperfective] (Ukrainian), наї́стися (najístysja) [perfective] (Ukrainian), ăn no (Vietnamese), 吃飽 (Wu Chinese), 吃饱 (⁷chiq-pau) (Wu Chinese)
    Sense id: en-eat_one's_fill-en-verb-p~ezJy9a Categories (other): Cantonese terms with redundant transliterations, English entries with incorrect language header, Mandarin terms with redundant transliterations, Translation hubs

Download JSON data for eat one's fill meaning in English (5.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "eats one's fill",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eating one's fill",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ate one's fill",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eaten one's fill",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eat<,,ate,eaten> one's fill"
      },
      "expansion": "eat one's fill (third-person singular simple present eats one's fill, present participle eating one's fill, simple past ate one's fill, past participle eaten one's fill)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translation hubs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To eat to one's satisfaction, until full. (This entry is a translation hub.)"
      ],
      "id": "en-eat_one's_fill-en-verb-p~ezJy9a",
      "links": [
        [
          "translation hub",
          "Appendix:Glossary#translation_hub"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "kštanal",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "կշտանալ"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "hagenal",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "հագենալ"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "najadácca",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "наяда́цца"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "najéscisja",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "нае́сціся"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "食飽"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "sik⁶ baau²",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "食饱"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "吃飽"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "hek³ baau²",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "吃饱"
        },
        {
          "code": "hak",
          "lang": "Hakka Chinese",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "食飽"
        },
        {
          "code": "hak",
          "lang": "Hakka Chinese",
          "roman": "sṳ̍t-páu",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "食饱"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "食飽"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "chia̍h-pá",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "食饱"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "吃飽"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "chībǎo",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "吃饱"
        },
        {
          "code": "wuu",
          "lang": "Wu Chinese",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "吃飽"
        },
        {
          "code": "wuu",
          "lang": "Wu Chinese",
          "roman": "⁷chiq-pau",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "吃饱"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "syödä kyllikseen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "manger à sa faim"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "sich satt essen"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "jóllakik"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "teleeszi magát"
        },
        {
          "alt": "まんぷくする",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "manpuku suru",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "満腹する"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "baebulli meokda",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "배불리 먹다"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "najadać się"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "najeść się"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "mânca pe săturate"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "najedátʹsja",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "наеда́ться"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "najéstʹsja",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "нае́сться"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "karnını doyurmak"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "najidátysja",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "наїда́тися"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "najístysja",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "наї́стися"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
          "word": "ăn no"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "eat one's fill"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "eats one's fill",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eating one's fill",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ate one's fill",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eaten one's fill",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eat<,,ate,eaten> one's fill"
      },
      "expansion": "eat one's fill (third-person singular simple present eats one's fill, present participle eating one's fill, simple past ate one's fill, past participle eaten one's fill)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with redundant transliterations",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English verbs",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Translation hubs"
      ],
      "glosses": [
        "To eat to one's satisfaction, until full. (This entry is a translation hub.)"
      ],
      "links": [
        [
          "translation hub",
          "Appendix:Glossary#translation_hub"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "kštanal",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "կշտանալ"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "hagenal",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "հագենալ"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "najadácca",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "наяда́цца"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "najéscisja",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нае́сціся"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "食飽"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "sik⁶ baau²",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "食饱"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "吃飽"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "hek³ baau²",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "吃饱"
    },
    {
      "code": "hak",
      "lang": "Hakka Chinese",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "食飽"
    },
    {
      "code": "hak",
      "lang": "Hakka Chinese",
      "roman": "sṳ̍t-páu",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "食饱"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "食飽"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "chia̍h-pá",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "食饱"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "吃飽"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "chībǎo",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "吃饱"
    },
    {
      "code": "wuu",
      "lang": "Wu Chinese",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "吃飽"
    },
    {
      "code": "wuu",
      "lang": "Wu Chinese",
      "roman": "⁷chiq-pau",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "吃饱"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "syödä kyllikseen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "manger à sa faim"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "sich satt essen"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "jóllakik"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "teleeszi magát"
    },
    {
      "alt": "まんぷくする",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "manpuku suru",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "満腹する"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "baebulli meokda",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "배불리 먹다"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "najadać się"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "najeść się"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "mânca pe săturate"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "najedátʹsja",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "наеда́ться"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "najéstʹsja",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нае́сться"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "karnını doyurmak"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "najidátysja",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "наїда́тися"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "najístysja",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "наї́стися"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "to eat to one's satisfaction, until full",
      "word": "ăn no"
    }
  ],
  "word": "eat one's fill"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.