See doogh in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-ira",
"3": "دوغ",
"tr": "duğ"
},
"expansion": "Iranian Persian دوغ (duğ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "دوغ",
"tr": "dōğ"
},
"expansion": "Classical Persian دوغ (dōğ)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Iranian Persian دوغ (duğ), from Classical Persian دوغ (dōğ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "doogh (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Beverages",
"orig": "en:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2009 September 6, David Corcoran, “A Rare Appearance for an Exotic Cuisine”, in New York Times:",
"text": "For a counterpoint to its molar-tingling sweetness, you might try a glass of doogh, the Persian yogurt drink, bracingly tart with a high note of dill.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A savory Persian yogurt drink with a mint flavor."
],
"id": "en-doogh-en-noun-XjeiU5Oo",
"links": [
[
"savory",
"savory"
],
[
"Persian",
"Persian"
],
[
"yogurt",
"yogurt"
]
],
"related": [
{
"word": "airan"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dough"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʻan",
"sense": "yogurt drink",
"word": "թան"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "yogurt drink",
"word": "ayran"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "airani",
"sense": "yogurt drink",
"word": "აირანი"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dūgu",
"sense": "yogurt drink",
"word": "ドゥーグ"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "do",
"sense": "yogurt drink",
"word": "دۆ"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "yogurt drink",
"word": "dew"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "calap",
"sense": "yogurt drink",
"word": "чалап"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "šumle",
"sense": "yogurt drink",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شوملې"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "duğ",
"sense": "yogurt drink",
"word": "دوغ"
},
{
"code": "ru",
"english": "Turkish",
"lang": "Russian",
"roman": "ajrán",
"sense": "yogurt drink",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "айра́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tan",
"sense": "yogurt drink",
"tags": [
"Armenian",
"masculine"
],
"word": "тан"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dug",
"sense": "yogurt drink",
"tags": [
"Iranian",
"masculine"
],
"word": "дуг"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "düġ",
"sense": "yogurt drink",
"word": "дӯғ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "yogurt drink",
"word": "ayran"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tan",
"sense": "yogurt drink",
"word": "тан"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "yogurt drink",
"word": "ayron"
}
],
"wikipedia": [
"doogh"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duːɡ/"
},
{
"rhymes": "-uːɡ"
}
],
"word": "doogh"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-ira",
"3": "دوغ",
"tr": "duğ"
},
"expansion": "Iranian Persian دوغ (duğ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "دوغ",
"tr": "dōğ"
},
"expansion": "Classical Persian دوغ (dōğ)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Iranian Persian دوغ (duğ), from Classical Persian دوغ (dōğ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "doogh (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "airan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Iranian Persian",
"English terms derived from Iranian Persian",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Kyrgyz terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Persian terms with redundant transliterations",
"Rhymes:English/uːɡ",
"Rhymes:English/uːɡ/1 syllable",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uzbek translations",
"en:Beverages"
],
"examples": [
{
"ref": "2009 September 6, David Corcoran, “A Rare Appearance for an Exotic Cuisine”, in New York Times:",
"text": "For a counterpoint to its molar-tingling sweetness, you might try a glass of doogh, the Persian yogurt drink, bracingly tart with a high note of dill.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A savory Persian yogurt drink with a mint flavor."
],
"links": [
[
"savory",
"savory"
],
[
"Persian",
"Persian"
],
[
"yogurt",
"yogurt"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"doogh"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duːɡ/"
},
{
"rhymes": "-uːɡ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dough"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʻan",
"sense": "yogurt drink",
"word": "թան"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "yogurt drink",
"word": "ayran"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "airani",
"sense": "yogurt drink",
"word": "აირანი"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dūgu",
"sense": "yogurt drink",
"word": "ドゥーグ"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "do",
"sense": "yogurt drink",
"word": "دۆ"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "yogurt drink",
"word": "dew"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "calap",
"sense": "yogurt drink",
"word": "чалап"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "šumle",
"sense": "yogurt drink",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شوملې"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "duğ",
"sense": "yogurt drink",
"word": "دوغ"
},
{
"code": "ru",
"english": "Turkish",
"lang": "Russian",
"roman": "ajrán",
"sense": "yogurt drink",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "айра́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tan",
"sense": "yogurt drink",
"tags": [
"Armenian",
"masculine"
],
"word": "тан"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dug",
"sense": "yogurt drink",
"tags": [
"Iranian",
"masculine"
],
"word": "дуг"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "düġ",
"sense": "yogurt drink",
"word": "дӯғ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "yogurt drink",
"word": "ayran"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tan",
"sense": "yogurt drink",
"word": "тан"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "yogurt drink",
"word": "ayron"
}
],
"word": "doogh"
}
Download raw JSONL data for doogh meaning in English (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.