See closemouthed in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "close",
"3": "mouthed"
},
"expansion": "close + mouthed",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From close + mouthed.",
"forms": [
{
"form": "more closemouthed",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most closemouthed",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "closemouthed (comparative more closemouthed, superlative most closemouthed)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Silence",
"orig": "en:Silence",
"parents": [
"Sound",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Talking",
"orig": "en:Talking",
"parents": [
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1852, James Fenimore Cooper, Home as found:",
"text": "As much so as possible; they have hardly a way that you would like, my dear ma'am; and are as closemouthed as if they were afraid of committing themselves.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, C. R. Anderegg, Sierra Hotel: flying Air Force fighters in the decade after Vietnam:",
"text": "Instructors were notoriously closemouthed about their gunnery techniques.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"reticent, secretive or uncommunicative"
],
"id": "en-closemouthed-en-adj-~TozB-GI",
"links": [
[
"reticent",
"reticent"
],
[
"secretive",
"secretive"
],
[
"uncommunicative",
"uncommunicative"
]
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎlčaliv",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "мълчалив"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neobštitelen",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "необщителен"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"roman": "zuǐyán",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "嘴严"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "tichý"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "niet spraakzaam"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "gesloten"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "vaitelias"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "tuppisuinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "taciturne"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "peu bavard"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "zurückhaltend"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "schweigsam"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "verschwiegen"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "שתקן"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "szűkszavú"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "hallgatag"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "reticente"
},
{
"alt": "くちがたい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kuchigatai",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "口堅い"
},
{
"alt": "くちがかたい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kuchigakatai",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "口が堅い"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "reticente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "taciturno"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "molčalívyj",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "молчали́вый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "taciturno"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "callado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "tystlåten"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shvayger",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "שווײַגער"
}
]
}
],
"word": "closemouthed"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "close",
"3": "mouthed"
},
"expansion": "close + mouthed",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From close + mouthed.",
"forms": [
{
"form": "more closemouthed",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most closemouthed",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "closemouthed (comparative more closemouthed, superlative most closemouthed)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English parasynthetic adjectives",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Chinese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Silence",
"en:Talking"
],
"examples": [
{
"ref": "1852, James Fenimore Cooper, Home as found:",
"text": "As much so as possible; they have hardly a way that you would like, my dear ma'am; and are as closemouthed as if they were afraid of committing themselves.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, C. R. Anderegg, Sierra Hotel: flying Air Force fighters in the decade after Vietnam:",
"text": "Instructors were notoriously closemouthed about their gunnery techniques.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"reticent, secretive or uncommunicative"
],
"links": [
[
"reticent",
"reticent"
],
[
"secretive",
"secretive"
],
[
"uncommunicative",
"uncommunicative"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎlčaliv",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "мълчалив"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neobštitelen",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "необщителен"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"roman": "zuǐyán",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "嘴严"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "tichý"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "niet spraakzaam"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "gesloten"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "vaitelias"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "tuppisuinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "taciturne"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "peu bavard"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "zurückhaltend"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "schweigsam"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "verschwiegen"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "שתקן"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "szűkszavú"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "hallgatag"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "reticente"
},
{
"alt": "くちがたい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kuchigatai",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "口堅い"
},
{
"alt": "くちがかたい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kuchigakatai",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "口が堅い"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "reticente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "taciturno"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "molčalívyj",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "молчали́вый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "taciturno"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "callado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "tystlåten"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shvayger",
"sense": "reticent, secretive or uncommunicative",
"word": "שווײַגער"
}
],
"word": "closemouthed"
}
Download raw JSONL data for closemouthed meaning in English (5.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": zuǐ yán vs. zuǐyán",
"path": [
"closemouthed"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "closemouthed",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.