See civil partnership in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for civil partnership meaning in English (5.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "civil partnerships",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "civil partnership (countable and uncountable, plural civil partnerships)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law",
"orig": "en:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A union similar to marriage which same-sex couples, and in some jurisdictions opposite-sex couples, may form, which affords rights and responsibilities similar or identical to those afforded by civil marriage."
],
"id": "en-civil_partnership-en-noun-gRQ3H19r",
"links": [
[
"marriage",
"marriage"
],
[
"civil marriage",
"civil marriage"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "similar arrangements in various jurisdictions",
"word": "civil union"
},
{
"sense": "similar arrangements in various jurisdictions",
"word": "domestic partnership"
},
{
"sense": "similar arrangements in various jurisdictions",
"word": "registered partnership"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "burgerlike verbintenis"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "民事伴侶關係"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mínshì bànlǚ guānxì",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "民事伴侣关系"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registrované partnerství"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registreret partnerskab"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geregistreerd partnerschap"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "registrita partnereco"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skrásett parlag"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "rekisteröity parisuhde"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partenariat civil"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partenariat enregistré"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "PACS"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eingetragene Partnerschaft"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "nalunaarsukkamik inooqatigiinneq"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "bejegyzett élettársi kapcsolat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "regisztrált élettársi kapcsolat"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "staðfest samvist"
},
{
"code": "smn",
"lang": "Inari Sami",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "registeristum kyeimikoskâvuotâ"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "páirtnéireacht shibhialta"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "commeeys theayagh"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "registrerejuvvon párragaskavuohta"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registrert partnerskap"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "registrert partnarskap"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parceria civil"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partenadi registrà"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "companas-catharra"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "com-pàirteachas sìobhalta"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registrované partnerstvo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registrerat partnerskap"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cyvílʹne partnérstvo",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "циві́льне партне́рство"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partneriaeth sifil"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registrearre partnerskip"
}
],
"wikipedia": [
"civil partnership"
]
}
],
"word": "civil partnership"
}
{
"forms": [
{
"form": "civil partnerships",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "civil partnership (countable and uncountable, plural civil partnerships)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"en:Law"
],
"glosses": [
"A union similar to marriage which same-sex couples, and in some jurisdictions opposite-sex couples, may form, which affords rights and responsibilities similar or identical to those afforded by civil marriage."
],
"links": [
[
"marriage",
"marriage"
],
[
"civil marriage",
"civil marriage"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"civil partnership"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "similar arrangements in various jurisdictions",
"word": "civil union"
},
{
"sense": "similar arrangements in various jurisdictions",
"word": "domestic partnership"
},
{
"sense": "similar arrangements in various jurisdictions",
"word": "registered partnership"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "burgerlike verbintenis"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "民事伴侶關係"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mínshì bànlǚ guānxì",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "民事伴侣关系"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registrované partnerství"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registreret partnerskab"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geregistreerd partnerschap"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "registrita partnereco"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skrásett parlag"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "rekisteröity parisuhde"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partenariat civil"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partenariat enregistré"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "PACS"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eingetragene Partnerschaft"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "nalunaarsukkamik inooqatigiinneq"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "bejegyzett élettársi kapcsolat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "regisztrált élettársi kapcsolat"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "staðfest samvist"
},
{
"code": "smn",
"lang": "Inari Sami",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "registeristum kyeimikoskâvuotâ"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "páirtnéireacht shibhialta"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "commeeys theayagh"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "registrerejuvvon párragaskavuohta"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registrert partnerskap"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"word": "registrert partnarskap"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parceria civil"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partenadi registrà"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "companas-catharra"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "com-pàirteachas sìobhalta"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registrované partnerstvo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registrerat partnerskap"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cyvílʹne partnérstvo",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "циві́льне партне́рство"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partneriaeth sifil"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "arrangement for same-sex couples",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registrearre partnerskip"
}
],
"word": "civil partnership"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.