"chonmage" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ja",
        "3": "丁髷",
        "tr": "chonmage"
      },
      "expansion": "Japanese 丁髷 (chonmage)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Japanese 丁髷 (chonmage).",
  "forms": [
    {
      "form": "chonmage",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "chonmage"
      },
      "expansion": "chonmage (plural chonmage)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hair",
          "orig": "en:Hair",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sumo",
          "orig": "en:Sumo",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 October 24, Elisabeth Vincentelli, “‘Chushingura — 47 Ronin’ Review: A Sprawling Tale of Loyalty”, in The New York Times:",
          "text": "That the actors portraying samurai wear headpieces in the traditional “chonmage” style, in which a ponytail is folded back over the top of the head, creates a sense of androgynous uniformity. (Mitsuteru Okuyama did the wigs.)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A traditional Japanese topknot haircut worn by men, traditionally associated with samurai and more recently with sumo wrestlers."
      ],
      "id": "en-chonmage-en-noun-b5AcQf1m",
      "links": [
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "Japanese",
          "Japanese"
        ],
        [
          "topknot",
          "topknot"
        ],
        [
          "haircut",
          "haircut"
        ],
        [
          "samurai",
          "samurai"
        ],
        [
          "sumo",
          "sumo"
        ],
        [
          "wrestler",
          "wrestler"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "alt": "ちょんまげ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "chonmage",
          "sense": "topknot",
          "word": "丁髷"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "sangtu",
          "sense": "topknot",
          "word": "상투"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "chonmage"
      ]
    }
  ],
  "word": "chonmage"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ja",
        "3": "丁髷",
        "tr": "chonmage"
      },
      "expansion": "Japanese 丁髷 (chonmage)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Japanese 丁髷 (chonmage).",
  "forms": [
    {
      "form": "chonmage",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "chonmage"
      },
      "expansion": "chonmage (plural chonmage)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English indeclinable nouns",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms borrowed from Japanese",
        "English terms derived from Japanese",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "en:Hair",
        "en:Sumo"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 October 24, Elisabeth Vincentelli, “‘Chushingura — 47 Ronin’ Review: A Sprawling Tale of Loyalty”, in The New York Times:",
          "text": "That the actors portraying samurai wear headpieces in the traditional “chonmage” style, in which a ponytail is folded back over the top of the head, creates a sense of androgynous uniformity. (Mitsuteru Okuyama did the wigs.)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A traditional Japanese topknot haircut worn by men, traditionally associated with samurai and more recently with sumo wrestlers."
      ],
      "links": [
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "Japanese",
          "Japanese"
        ],
        [
          "topknot",
          "topknot"
        ],
        [
          "haircut",
          "haircut"
        ],
        [
          "samurai",
          "samurai"
        ],
        [
          "sumo",
          "sumo"
        ],
        [
          "wrestler",
          "wrestler"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "chonmage"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "alt": "ちょんまげ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "chonmage",
      "sense": "topknot",
      "word": "丁髷"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "sangtu",
      "sense": "topknot",
      "word": "상투"
    }
  ],
  "word": "chonmage"
}