See chesty in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "chestily"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "chestiness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "chest",
"4": "-y<id:adjectival>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish chest\nProto-Indo-European *-kos\nProto-Germanic *-gaz\nProto-West Germanic *-g\nOld English -iġ\nMiddle English -y\nEnglish -y\nEnglish chesty\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-gaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-g\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-iġ\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-y\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-y\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"chesty\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"chesty\">\nFrom chest + -y.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish chest\nProto-Indo-European *-kos\nProto-Germanic *-gaz\nProto-West Germanic *-g\nOld English -iġ\nMiddle English -y\nEnglish -y\nEnglish chesty\nFrom chest + -y.",
"forms": [
{
"form": "chestier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "chestiest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er"
},
"expansion": "chesty (comparative chestier, superlative chestiest)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
180,
186
]
],
"ref": "2025 June 19, Dan Fybel, “The Lost City of Atlantic” (17:06 from the start), in Bob's Burgers, season 15, episode 15, spoken by Linda Belcher (John Roberts):",
"text": "“I just got to figure out how to get this money out of here, and we're back on track.” “Oh, that should be easy. Just stuff it in your bra, right?” “Oh, right.” “Shirley, you're a chesty girl, but that's not gonna fit in your bra.” “No. The tail. The mermaid tail. And the tube. I'll swim it out.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having large breasts; busty."
],
"id": "en-chesty-en-adj-I-09Y~Z1",
"links": [
[
"breasts",
"breasts"
],
[
"busty",
"busty"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a woman) Having large breasts; busty."
],
"raw_tags": [
"of a woman"
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 1 2 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "having large breasts; busty",
"word": "mammōsus"
},
{
"_dis1": "97 1 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "having large breasts; busty",
"word": "peitudo"
},
{
"_dis1": "97 1 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "having large breasts; busty",
"word": "tetudo"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
],
[
18,
24
]
],
"text": "a chesty cough; a chesty cold",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Not dry; involving the coughing of phlegm."
],
"id": "en-chesty-en-adj-h0FmtY20",
"links": [
[
"dry",
"dry"
],
[
"phlegm",
"phlegm"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a cough or cold) Not dry; involving the coughing of phlegm."
],
"raw_tags": [
"of a cough or cold"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 16 62 14",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 16 61 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 16 61 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 19 70 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 14 44 27",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -y (adjectival)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 63 12",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 63 11",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 17 73 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 19 73 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 59 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 17 60 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 51 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 15 59 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"text": "a deep chesty voice",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Coming from, or associated with, the chest."
],
"id": "en-chesty-en-adj-OiR2lTmg"
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Conceited."
],
"id": "en-chesty-en-adj-YcBL7~La",
"raw_glosses": [
"(informal) Conceited."
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɛsti/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chesty.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-ɛsti"
}
],
"word": "chesty"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -y (adjectival)",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Rhymes:English/ɛsti",
"Rhymes:English/ɛsti/2 syllables",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"derived": [
{
"word": "chestily"
},
{
"word": "chestiness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "chest",
"4": "-y<id:adjectival>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish chest\nProto-Indo-European *-kos\nProto-Germanic *-gaz\nProto-West Germanic *-g\nOld English -iġ\nMiddle English -y\nEnglish -y\nEnglish chesty\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-gaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-g\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-iġ\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-y\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-y\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"chesty\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"chesty\">\nFrom chest + -y.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish chest\nProto-Indo-European *-kos\nProto-Germanic *-gaz\nProto-West Germanic *-g\nOld English -iġ\nMiddle English -y\nEnglish -y\nEnglish chesty\nFrom chest + -y.",
"forms": [
{
"form": "chestier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "chestiest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er"
},
"expansion": "chesty (comparative chestier, superlative chestiest)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
180,
186
]
],
"ref": "2025 June 19, Dan Fybel, “The Lost City of Atlantic” (17:06 from the start), in Bob's Burgers, season 15, episode 15, spoken by Linda Belcher (John Roberts):",
"text": "“I just got to figure out how to get this money out of here, and we're back on track.” “Oh, that should be easy. Just stuff it in your bra, right?” “Oh, right.” “Shirley, you're a chesty girl, but that's not gonna fit in your bra.” “No. The tail. The mermaid tail. And the tube. I'll swim it out.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having large breasts; busty."
],
"links": [
[
"breasts",
"breasts"
],
[
"busty",
"busty"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a woman) Having large breasts; busty."
],
"raw_tags": [
"of a woman"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
],
[
18,
24
]
],
"text": "a chesty cough; a chesty cold",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Not dry; involving the coughing of phlegm."
],
"links": [
[
"dry",
"dry"
],
[
"phlegm",
"phlegm"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a cough or cold) Not dry; involving the coughing of phlegm."
],
"raw_tags": [
"of a cough or cold"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"text": "a deep chesty voice",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Coming from, or associated with, the chest."
]
},
{
"categories": [
"English informal terms"
],
"glosses": [
"Conceited."
],
"raw_glosses": [
"(informal) Conceited."
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɛsti/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chesty.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-ɛsti"
}
],
"translations": [
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "having large breasts; busty",
"word": "mammōsus"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "having large breasts; busty",
"word": "peitudo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "having large breasts; busty",
"word": "tetudo"
}
],
"word": "chesty"
}
Download raw JSONL data for chesty meaning in English (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.