See chaqu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn-pinyin", "3": "-" }, "expansion": "Hanyu Pinyin", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "岔曲" }, "expansion": "Mandarin 岔曲 (chàqǔ)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 岔曲 (chàqǔ).", "forms": [ { "form": "chaqu", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chaqu" }, "expansion": "chaqu (plural chaqu)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2009 January 1, Andrew Jacobs, “Dusting Off a Serene Jewel Box”, in New York Times:", "text": "The pavilion's tour de force is the private theater, which provided the emperor with a cozy perch to view chaqu, a form of opera invented by a commoner that became all the rage in 18th-century Beijing.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A form of Chinese opera." ], "id": "en-chaqu-en-noun-~duOidqd", "links": [ [ "opera", "opera" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌt͡ʃɑːˈt͡ʃuː/" } ], "word": "chaqu" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn-pinyin", "3": "-" }, "expansion": "Hanyu Pinyin", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "插曲" }, "expansion": "Mandarin 插曲 (chāqǔ)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 插曲 (chāqǔ).", "forms": [ { "form": "chaqu", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chaqu" }, "expansion": "chaqu (plural chaqu)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Film", "orig": "en:Film", "parents": [ "Entertainment", "Mass media", "Culture", "Media", "Society", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2001, Corey K. Creemur, “Picturizing American Cinema”, in Soundtrack Available, →ISBN, page 403:", "text": "Teo clarifies that chaqu were eventually differentiated from \"full-fledged\" musicals […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An inserted musical sequence in a Chinese movie." ], "id": "en-chaqu-en-noun-09nMzr2j", "links": [ [ "film", "film#Noun" ], [ "insert", "insert" ], [ "sequence", "sequence" ] ], "raw_glosses": [ "(film) An inserted musical sequence in a Chinese movie." ], "topics": [ "broadcasting", "film", "media", "television" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌt͡ʃɑːˈt͡ʃuː/" } ], "word": "chaqu" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Hanyu Pinyin", "English terms borrowed from Mandarin", "English terms derived from Hanyu Pinyin", "English terms derived from Mandarin", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn-pinyin", "3": "-" }, "expansion": "Hanyu Pinyin", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "岔曲" }, "expansion": "Mandarin 岔曲 (chàqǔ)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 岔曲 (chàqǔ).", "forms": [ { "form": "chaqu", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chaqu" }, "expansion": "chaqu (plural chaqu)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2009 January 1, Andrew Jacobs, “Dusting Off a Serene Jewel Box”, in New York Times:", "text": "The pavilion's tour de force is the private theater, which provided the emperor with a cozy perch to view chaqu, a form of opera invented by a commoner that became all the rage in 18th-century Beijing.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A form of Chinese opera." ], "links": [ [ "opera", "opera" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌt͡ʃɑːˈt͡ʃuː/" } ], "word": "chaqu" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Hanyu Pinyin", "English terms borrowed from Mandarin", "English terms derived from Hanyu Pinyin", "English terms derived from Mandarin", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn-pinyin", "3": "-" }, "expansion": "Hanyu Pinyin", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "插曲" }, "expansion": "Mandarin 插曲 (chāqǔ)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 插曲 (chāqǔ).", "forms": [ { "form": "chaqu", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chaqu" }, "expansion": "chaqu (plural chaqu)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "en:Film" ], "examples": [ { "ref": "2001, Corey K. Creemur, “Picturizing American Cinema”, in Soundtrack Available, →ISBN, page 403:", "text": "Teo clarifies that chaqu were eventually differentiated from \"full-fledged\" musicals […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An inserted musical sequence in a Chinese movie." ], "links": [ [ "film", "film#Noun" ], [ "insert", "insert" ], [ "sequence", "sequence" ] ], "raw_glosses": [ "(film) An inserted musical sequence in a Chinese movie." ], "topics": [ "broadcasting", "film", "media", "television" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌt͡ʃɑːˈt͡ʃuː/" } ], "word": "chaqu" }
Download raw JSONL data for chaqu meaning in English (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.