See blow a kiss in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "blows a kiss",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blowing a kiss",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blew a kiss",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "blown a kiss",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "blow<,,blew,blown> a kiss"
},
"expansion": "blow a kiss (third-person singular simple present blows a kiss, present participle blowing a kiss, simple past blew a kiss, past participle blown a kiss)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Love",
"orig": "en:Love",
"parents": [
"Emotions",
"Virtue",
"Mind",
"Ethics",
"Human",
"Philosophy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "We haven't yet kissed, but she blew me a kiss as the train pulled out of the station. That meant a lot to me.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To kiss one's own hand, then blow on it in a direction towards the recipient."
],
"id": "en-blow_a_kiss-en-verb-aNBpAII~",
"links": [
[
"hand",
"hand"
],
[
"recipient",
"recipient"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To kiss one's own hand, then blow on it in a direction towards the recipient."
],
"related": [
{
"word": "throw a kiss"
},
{
"word": "flying kiss"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gěi mǒurén fēiwěn",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "給某人飛吻 /给某人飞吻"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "een kushandje geven"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "õhusuudlust saatma"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "lähettää lentosuukko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "antaa lentosuukko"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "einen Luftkuss geben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "csókot dob"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "senda fingurkoss"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "póg a shéideadh"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nagekissu o suru",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "投げキッスをする"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "posylátʹ vozdúšnyj pocelúj",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "посыла́ть возду́шный поцелу́й"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "öpücük göndermek"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-blow a kiss.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-au-blow_a_kiss.ogg/En-au-blow_a_kiss.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/En-au-blow_a_kiss.ogg"
}
],
"word": "blow a kiss"
}
{
"forms": [
{
"form": "blows a kiss",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "blowing a kiss",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "blew a kiss",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "blown a kiss",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "blow<,,blew,blown> a kiss"
},
"expansion": "blow a kiss (third-person singular simple present blows a kiss, present participle blowing a kiss, simple past blew a kiss, past participle blown a kiss)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "throw a kiss"
},
{
"word": "flying kiss"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with usage examples",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Love"
],
"examples": [
{
"text": "We haven't yet kissed, but she blew me a kiss as the train pulled out of the station. That meant a lot to me.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To kiss one's own hand, then blow on it in a direction towards the recipient."
],
"links": [
[
"hand",
"hand"
],
[
"recipient",
"recipient"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To kiss one's own hand, then blow on it in a direction towards the recipient."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-blow a kiss.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-au-blow_a_kiss.ogg/En-au-blow_a_kiss.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/En-au-blow_a_kiss.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gěi mǒurén fēiwěn",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "給某人飛吻 /给某人飞吻"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "een kushandje geven"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "õhusuudlust saatma"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "lähettää lentosuukko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "antaa lentosuukko"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "einen Luftkuss geben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "csókot dob"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "senda fingurkoss"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "póg a shéideadh"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nagekissu o suru",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "投げキッスをする"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "posylátʹ vozdúšnyj pocelúj",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "посыла́ть возду́шный поцелу́й"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "kiss one's hand and blow towards the recipient",
"word": "öpücük göndermek"
}
],
"word": "blow a kiss"
}
Download raw JSONL data for blow a kiss meaning in English (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.