See birdwatcher in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bird",
"3": "watcher"
},
"expansion": "bird + watcher",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From bird + watcher.",
"forms": [
{
"form": "birdwatchers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bird watcher",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "birdwatcher (plural birdwatchers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "twitcher"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Birdwatching",
"orig": "en:Birdwatching",
"parents": [
"Hobbies",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1959, Muriel Spark, chapter 5, in Memento Mori, London: Macmillan:",
"text": "Alec Warner was gazing like a bird-watcher at Charmian, who plucked at the rug round her knees, waiting to tell her own story.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who observes or identifies wild birds in their natural environment."
],
"id": "en-birdwatcher-en-noun-wKfQOoUk",
"links": [
[
"birdwatching",
"birdwatching#Noun"
],
[
"wild",
"wild"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"natural",
"natural"
],
[
"environment",
"environment"
]
],
"raw_glosses": [
"(birdwatching) A person who observes or identifies wild birds in their natural environment."
],
"topics": [
"biology",
"birdwatching",
"natural-sciences",
"ornithology"
],
"translations": [
{
"_dis1": "75 25",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guānniǎozhě",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "觀鳥者 /观鸟者"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǎngniǎozhě",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "賞鳥者 /赏鸟者"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guānniǎo àihàozhě",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "觀鳥愛好者 /观鸟爱好者"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǎngniǎo àihàozhě",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "賞鳥愛好者 /赏鸟爱好者"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vogelaar"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "lintuharrastaja"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "lintubongari"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "bongari"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vogelbeobachter"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vogelbeobachterin"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paratiritís poulión",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παρατηρητής πουλιών"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tzapár",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צַפָּר"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yachō-kansatsusha",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "野鳥観察者"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ornitólog",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орнито́лог"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nabljudátelʹ za ptícami",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наблюда́тель за пти́цами"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nabljudátelʹnica za ptícami",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наблюда́тельница за пти́цами"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pticenabljudatelʹ",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "птиценаблюдатель"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pticenabljudatelʹnica",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "птиценаблюдательница"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fågelskådare"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "kuş gözlemcisi"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "kuşçu"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1957, Skyline, volumes 15-18, page 7:",
"text": "In fact, on this night, the birdwatching is over for everyone, for the firing is cancelled. Nobody notifies birdwatchers officially, of course, so the exodus is scattered and gradual.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1961, Canadian Motorist, page 15:",
"text": "[…] particularly those carrying astronauts, are the area's major drawing power, and each \"advertised\" shoot brings thousands of space age \"birdwatchers\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who enjoys watching rocket launches."
],
"id": "en-birdwatcher-en-noun-7UUwNets",
"links": [
[
"rocket",
"rocket"
],
[
"launch",
"launch"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) A person who enjoys watching rocket launches."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-birdwatcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birdwatcher.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birdwatcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birdwatcher.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birdwatcher.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈbɜː(ɹ)dˌwɒtʃ.ə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "birder"
}
],
"word": "birdwatcher"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bird",
"3": "watcher"
},
"expansion": "bird + watcher",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From bird + watcher.",
"forms": [
{
"form": "birdwatchers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bird watcher",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "birdwatcher (plural birdwatchers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "twitcher"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Birdwatching"
],
"examples": [
{
"ref": "1959, Muriel Spark, chapter 5, in Memento Mori, London: Macmillan:",
"text": "Alec Warner was gazing like a bird-watcher at Charmian, who plucked at the rug round her knees, waiting to tell her own story.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who observes or identifies wild birds in their natural environment."
],
"links": [
[
"birdwatching",
"birdwatching#Noun"
],
[
"wild",
"wild"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"natural",
"natural"
],
[
"environment",
"environment"
]
],
"raw_glosses": [
"(birdwatching) A person who observes or identifies wild birds in their natural environment."
],
"topics": [
"biology",
"birdwatching",
"natural-sciences",
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1957, Skyline, volumes 15-18, page 7:",
"text": "In fact, on this night, the birdwatching is over for everyone, for the firing is cancelled. Nobody notifies birdwatchers officially, of course, so the exodus is scattered and gradual.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1961, Canadian Motorist, page 15:",
"text": "[…] particularly those carrying astronauts, are the area's major drawing power, and each \"advertised\" shoot brings thousands of space age \"birdwatchers\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who enjoys watching rocket launches."
],
"links": [
[
"rocket",
"rocket"
],
[
"launch",
"launch"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) A person who enjoys watching rocket launches."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-birdwatcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birdwatcher.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birdwatcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birdwatcher.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birdwatcher.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈbɜː(ɹ)dˌwɒtʃ.ə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "birder"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guānniǎozhě",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "觀鳥者 /观鸟者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǎngniǎozhě",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "賞鳥者 /赏鸟者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guānniǎo àihàozhě",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "觀鳥愛好者 /观鸟爱好者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǎngniǎo àihàozhě",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "賞鳥愛好者 /赏鸟爱好者"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vogelaar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "lintuharrastaja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "lintubongari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "bongari"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vogelbeobachter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vogelbeobachterin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paratiritís poulión",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παρατηρητής πουλιών"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tzapár",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צַפָּר"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yachō-kansatsusha",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "野鳥観察者"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ornitólog",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орнито́лог"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nabljudátelʹ za ptícami",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наблюда́тель за пти́цами"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nabljudátelʹnica za ptícami",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наблюда́тельница за пти́цами"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pticenabljudatelʹ",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "птиценаблюдатель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pticenabljudatelʹnica",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "птиценаблюдательница"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fågelskådare"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "kuş gözlemcisi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person who observes or identifies wild birds in their natural environment",
"word": "kuşçu"
}
],
"word": "birdwatcher"
}
Download raw JSONL data for birdwatcher meaning in English (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.