See beagle in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bagle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bagle hound"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "beagador"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Beagle Channel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "beaglepuss"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "beagler"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "beaglier"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "legal beagle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poogle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "puggle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*begel"
},
"expansion": "Middle English *begel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bedel",
"t": "beadle"
},
"expansion": "Middle English bedel (“beadle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bugge"
},
"expansion": "Middle English bugge",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "budda"
},
"expansion": "Old English budda",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "-inge"
},
"expansion": "Middle English -inge",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "beegueule",
"t": "one who keeps their mouth open"
},
"expansion": "Middle French beegueule (“one who keeps their mouth open”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bégueule",
"t": "a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude"
},
"expansion": "French bégueule (“a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "beer"
},
"expansion": "Old French beer",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "gueule",
"t": "gullet"
},
"expansion": "Old French gueule (“gullet”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bigle",
"t": "beagle"
},
"expansion": "French bigle (“beagle”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English *begel (begles (plural)), of uncertain origin. Possibly a corruption of Middle English bedel (“beadle”) in the sense of \"constable, detective\" (for change of d compare Middle English bugge from Old English budda; Middle English -inge from -inde; etc.); or alternatively from Middle French beegueule (“one who keeps their mouth open”), whence modern French bégueule (“a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude”); from Old French beer, bayer (“to gape, gawk”) + Old French gueule (“gullet”). The modern French bigle (“beagle”) however is a borrowing from the English.",
"forms": [
{
"form": "beagles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "beagle (plural beagles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "71 11 1 1 10 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 7 3 3 10 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 8 3 3 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 6 3 3 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 17 4 4 9 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 42 3 3 7 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 10 4 4 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 16 4 4 9 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 9 3 3 13 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 2 2 13 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 42 3 3 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 16 4 4 8 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 42 3 3 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 42 3 3 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 42 3 3 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 7 3 3 9 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 42 3 3 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 8 2 2 11 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 17 3 3 9 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 18 4 4 9 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 10 3 3 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 6 3 3 13 6",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Scenthounds",
"orig": "en:Scenthounds",
"parents": [
"Hunting dogs",
"Dogs",
"Canids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares. Its friendly disposition makes it suitable as a family pet."
],
"id": "en-beagle-en-noun-~yE5aN4z",
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"scenthound",
"scenthound"
],
[
"tricolored",
"tricolored"
],
[
"hunt",
"hunt"
],
[
"hare",
"hare"
],
[
"pet",
"pet"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zajčar",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "зайчар"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bígl"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beagle"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "beagle"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "briquet"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "beagle"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"broadly"
],
"word": "vadászkopó"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "kopó"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pocadán"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pocadán beag"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zájčar",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "за́јчар"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "anjing beagle"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beagle"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gónčaja",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "го́нчая"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bígl"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beagle"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "beagle"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "aso"
},
{
"_dis1": "96 1 0 3",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corhelgi"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 42 3 3 7 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 2 2 13 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 42 3 3 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 42 3 3 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 42 3 3 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 42 3 3 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 42 3 3 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Susan Isaacs, Long Time No See, page 243:",
"text": "[…]whereas burying a body in the wooded area beyond the backyard was the quickest way to make a Nassau County Police Department beagle look good.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who snoops on others; a detective."
],
"id": "en-beagle-en-noun-F7w7k91l",
"links": [
[
"snoop",
"snoop"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 96 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "donosnik",
"sense": "snooping person",
"word": "доносник"
},
{
"_dis1": "4 96 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "snooping person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snuffelaar"
},
{
"_dis1": "4 96 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "snooping person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "speurneus"
},
{
"_dis1": "4 96 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "snooping person",
"word": "nuuskija"
},
{
"_dis1": "4 96 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "snooping person",
"word": "rendőrkém"
},
{
"_dis1": "4 96 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "snooping person",
"word": "rendőrspicli"
},
{
"_dis1": "4 96 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "snooping person",
"word": "rendőrkopó"
},
{
"_dis1": "4 96 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "snooping person",
"word": "besúgó"
},
{
"_dis1": "4 96 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "snooping person",
"word": "spicli"
},
{
"_dis1": "4 96 0 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "snooping person",
"word": "siberat"
}
]
},
{
"glosses": [
"A bailiff."
],
"id": "en-beagle-en-noun--luC4Q5o",
"links": [
[
"bailiff",
"bailiff"
]
]
},
{
"glosses": [
"A small kind of shark."
],
"id": "en-beagle-en-noun-HbODBrTR",
"links": [
[
"shark",
"shark"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbiːɡəl/"
},
{
"ipa": "[ˈb̥iːɡəɫ]"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beagle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːɡəl"
}
],
"wikipedia": [
"beagle"
],
"word": "beagle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*begel"
},
"expansion": "Middle English *begel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bedel",
"t": "beadle"
},
"expansion": "Middle English bedel (“beadle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bugge"
},
"expansion": "Middle English bugge",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "budda"
},
"expansion": "Old English budda",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "-inge"
},
"expansion": "Middle English -inge",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "beegueule",
"t": "one who keeps their mouth open"
},
"expansion": "Middle French beegueule (“one who keeps their mouth open”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bégueule",
"t": "a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude"
},
"expansion": "French bégueule (“a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "beer"
},
"expansion": "Old French beer",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "gueule",
"t": "gullet"
},
"expansion": "Old French gueule (“gullet”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bigle",
"t": "beagle"
},
"expansion": "French bigle (“beagle”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English *begel (begles (plural)), of uncertain origin. Possibly a corruption of Middle English bedel (“beadle”) in the sense of \"constable, detective\" (for change of d compare Middle English bugge from Old English budda; Middle English -inge from -inde; etc.); or alternatively from Middle French beegueule (“one who keeps their mouth open”), whence modern French bégueule (“a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude”); from Old French beer, bayer (“to gape, gawk”) + Old French gueule (“gullet”). The modern French bigle (“beagle”) however is a borrowing from the English.",
"forms": [
{
"form": "beagles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beagling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "beagled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "beagled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "beagle (third-person singular simple present beagles, present participle beagling, simple past and past participle beagled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 37 2 2 13 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1933, Charles Pascoe Hawkes, Heydays: a salad of memories and impressions, page 20:",
"text": "[…] reading men who beagled for fresh air and exercise, impecunious hunting men who beagled for economy[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To hunt with beagles."
],
"id": "en-beagle-en-verb-QHUoDb1e",
"links": [
[
"hunt",
"hunt"
],
[
"beagle",
"#Noun"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1997, Fletcher Pratt, A Short History of the Civil War: Ordeal by Fire, page 150:",
"text": "[…]Pope clapped his hand to his forehead and beagled like a maniac; he had clean forgotten Thorofare Gap.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To search."
],
"id": "en-beagle-en-verb-jBwTAH3N",
"links": [
[
"search",
"search"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbiːɡəl/"
},
{
"ipa": "[ˈb̥iːɡəɫ]"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beagle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːɡəl"
}
],
"wikipedia": [
"beagle"
],
"word": "beagle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːɡəl",
"Rhymes:English/iːɡəl/2 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:People",
"en:Scenthounds"
],
"derived": [
{
"word": "bagle"
},
{
"word": "bagle hound"
},
{
"word": "beagador"
},
{
"word": "Beagle Channel"
},
{
"word": "beaglepuss"
},
{
"word": "beagler"
},
{
"word": "beaglier"
},
{
"word": "legal beagle"
},
{
"word": "poogle"
},
{
"word": "puggle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*begel"
},
"expansion": "Middle English *begel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bedel",
"t": "beadle"
},
"expansion": "Middle English bedel (“beadle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bugge"
},
"expansion": "Middle English bugge",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "budda"
},
"expansion": "Old English budda",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "-inge"
},
"expansion": "Middle English -inge",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "beegueule",
"t": "one who keeps their mouth open"
},
"expansion": "Middle French beegueule (“one who keeps their mouth open”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bégueule",
"t": "a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude"
},
"expansion": "French bégueule (“a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "beer"
},
"expansion": "Old French beer",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "gueule",
"t": "gullet"
},
"expansion": "Old French gueule (“gullet”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bigle",
"t": "beagle"
},
"expansion": "French bigle (“beagle”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English *begel (begles (plural)), of uncertain origin. Possibly a corruption of Middle English bedel (“beadle”) in the sense of \"constable, detective\" (for change of d compare Middle English bugge from Old English budda; Middle English -inge from -inde; etc.); or alternatively from Middle French beegueule (“one who keeps their mouth open”), whence modern French bégueule (“a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude”); from Old French beer, bayer (“to gape, gawk”) + Old French gueule (“gullet”). The modern French bigle (“beagle”) however is a borrowing from the English.",
"forms": [
{
"form": "beagles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "beagle (plural beagles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares. Its friendly disposition makes it suitable as a family pet."
],
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"scenthound",
"scenthound"
],
[
"tricolored",
"tricolored"
],
[
"hunt",
"hunt"
],
[
"hare",
"hare"
],
[
"pet",
"pet"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Susan Isaacs, Long Time No See, page 243:",
"text": "[…]whereas burying a body in the wooded area beyond the backyard was the quickest way to make a Nassau County Police Department beagle look good.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who snoops on others; a detective."
],
"links": [
[
"snoop",
"snoop"
]
]
},
{
"glosses": [
"A bailiff."
],
"links": [
[
"bailiff",
"bailiff"
]
]
},
{
"glosses": [
"A small kind of shark."
],
"links": [
[
"shark",
"shark"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbiːɡəl/"
},
{
"ipa": "[ˈb̥iːɡəɫ]"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beagle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːɡəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zajčar",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "зайчар"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bígl"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beagle"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "beagle"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "briquet"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "beagle"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"broadly"
],
"word": "vadászkopó"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "kopó"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pocadán"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pocadán beag"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zájčar",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "за́јчар"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "anjing beagle"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beagle"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gónčaja",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "го́нчая"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bígl"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beagle"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "beagle"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"word": "aso"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corhelgi"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "donosnik",
"sense": "snooping person",
"word": "доносник"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "snooping person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snuffelaar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "snooping person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "speurneus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "snooping person",
"word": "nuuskija"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "snooping person",
"word": "rendőrkém"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "snooping person",
"word": "rendőrspicli"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "snooping person",
"word": "rendőrkopó"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "snooping person",
"word": "besúgó"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "snooping person",
"word": "spicli"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "snooping person",
"word": "siberat"
}
],
"wikipedia": [
"beagle"
],
"word": "beagle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːɡəl",
"Rhymes:English/iːɡəl/2 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:People",
"en:Scenthounds"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*begel"
},
"expansion": "Middle English *begel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bedel",
"t": "beadle"
},
"expansion": "Middle English bedel (“beadle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bugge"
},
"expansion": "Middle English bugge",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "budda"
},
"expansion": "Old English budda",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "-inge"
},
"expansion": "Middle English -inge",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "beegueule",
"t": "one who keeps their mouth open"
},
"expansion": "Middle French beegueule (“one who keeps their mouth open”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bégueule",
"t": "a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude"
},
"expansion": "French bégueule (“a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "beer"
},
"expansion": "Old French beer",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "gueule",
"t": "gullet"
},
"expansion": "Old French gueule (“gullet”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bigle",
"t": "beagle"
},
"expansion": "French bigle (“beagle”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English *begel (begles (plural)), of uncertain origin. Possibly a corruption of Middle English bedel (“beadle”) in the sense of \"constable, detective\" (for change of d compare Middle English bugge from Old English budda; Middle English -inge from -inde; etc.); or alternatively from Middle French beegueule (“one who keeps their mouth open”), whence modern French bégueule (“a colloquial insult said to women of low status and accused of stupidity, who always have their mouths gaped or open; a prude”); from Old French beer, bayer (“to gape, gawk”) + Old French gueule (“gullet”). The modern French bigle (“beagle”) however is a borrowing from the English.",
"forms": [
{
"form": "beagles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beagling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "beagled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "beagled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "beagle (third-person singular simple present beagles, present participle beagling, simple past and past participle beagled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1933, Charles Pascoe Hawkes, Heydays: a salad of memories and impressions, page 20:",
"text": "[…] reading men who beagled for fresh air and exercise, impecunious hunting men who beagled for economy[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To hunt with beagles."
],
"links": [
[
"hunt",
"hunt"
],
[
"beagle",
"#Noun"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Fletcher Pratt, A Short History of the Civil War: Ordeal by Fire, page 150:",
"text": "[…]Pope clapped his hand to his forehead and beagled like a maniac; he had clean forgotten Thorofare Gap.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To search."
],
"links": [
[
"search",
"search"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbiːɡəl/"
},
{
"ipa": "[ˈb̥iːɡəɫ]"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beagle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beagle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːɡəl"
}
],
"wikipedia": [
"beagle"
],
"word": "beagle"
}
Download raw JSONL data for beagle meaning in English (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.