See ballerina in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ballerinadom" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ballerinalike" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "gallerina" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "prima ballerina" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gʷelH-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "ballerina" }, "expansion": "Italian ballerina", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian ballerina.", "forms": [ { "form": "ballerinas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ballerine", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "ballerine" }, "expansion": "ballerina (plural ballerinas or ballerine)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ballerino" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 33 32 3", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 31 2", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 23 21 2 12 8 5 5 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 20 1 13 8 6 6 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 30 5", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 5", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 31 4", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 33 33 4", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 35 31 2", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 33 4", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 32 3", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 32 3", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 31 2", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 37 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 29 25 19", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ballet", "orig": "en:Ballet", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 48 9 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Female people", "orig": "en:Female people", "parents": [ "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 37 28 4", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A ballet dancer (unisex term)", "A female ballet dancer." ], "id": "en-ballerina-en-noun-aunFMlfj", "links": [ [ "ballet dancer", "ballet dancer#English" ], [ "ballet dancer", "ballet dancer" ] ], "raw_glosses": [ "(nonstandard) A ballet dancer (unisex term)", "(often) A female ballet dancer." ], "tags": [ "nonstandard", "often" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "The star female ballet performer in the company", "word": "prima ballerina" } ], "categories": [ { "_dis": "32 33 32 3", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 31 2", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 23 21 2 12 8 5 5 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 20 1 13 8 6 6 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 30 5", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 5", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 31 4", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 33 33 4", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 35 31 2", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 33 4", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 32 3", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 32 3", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 31 2", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 37 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 29 25 19", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ballet", "orig": "en:Ballet", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 48 9 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Female people", "orig": "en:Female people", "parents": [ "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 37 28 4", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A ballet dancer (unisex term)", "A female ballet dancer.", "Ellipsis of prima ballerina. The star female ballet performer in the company." ], "id": "en-ballerina-en-noun-zIlOFmOX", "links": [ [ "ballet dancer", "ballet dancer#English" ], [ "ballet dancer", "ballet dancer" ], [ "prima ballerina", "prima ballerina#English" ], [ "ballet", "ballet#English" ], [ "performer", "performer#English" ] ], "raw_glosses": [ "(nonstandard) A ballet dancer (unisex term)", "(often) A female ballet dancer.", "Ellipsis of prima ballerina. The star female ballet performer in the company." ], "synonyms": [ { "word": "prima ballerina" }, { "word": "prima donna" }, { "word": "prima" } ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis", "nonstandard", "often" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 33 32 3", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 31 2", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 23 21 2 12 8 5 5 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 20 1 13 8 6 6 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 30 5", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 29 4", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 5", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 31 4", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 33 33 4", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 35 31 2", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 33 4", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 32 3", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 32 3", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 31 2", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 37 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 31 3", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 30 3", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 30 4", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 29 25 19", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ballet", "orig": "en:Ballet", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 37 28 4", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A ballet dancer (unisex term)", "A male ballet dancer; Synonym of ballerino" ], "id": "en-ballerina-en-noun-80kApNqr", "links": [ [ "ballet dancer", "ballet dancer#English" ], [ "ballerino", "ballerino#English" ] ], "raw_glosses": [ "(nonstandard) A ballet dancer (unisex term)", "(less common, nonstandard) A male ballet dancer; Synonym of ballerino" ], "tags": [ "nonstandard", "uncommon" ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 29 25 19", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ballet", "orig": "en:Ballet", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A ballet flat shoe." ], "id": "en-ballerina-en-noun-g7H3h5bO", "links": [ [ "ballet flat", "ballet flat" ], [ "shoe", "shoe" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌbæləɹˈiːnə/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ballerina.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ballerina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ballerina.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ballerina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ballerina.wav.ogg" }, { "rhymes": "-iːnə" } ], "translations": [ { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "balerinë" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bālīrīnā", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "بَالِيرِينَا" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rāqiṣat bālīh", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "رَاقِصَة بَالِيه" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "baljerýna", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "балеры́на" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "balerína", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "балери́на" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballarina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "cmn", "english": "gender neutral", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bālěiwǔ yǎnyuán", "sense": "female ballet dancer", "word": "芭蕾舞演員 /芭蕾舞演员" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bālěiwǔ nǚ yǎnyuán", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "芭蕾舞女演員 /芭蕾舞女演员" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "female ballet dancer", "word": "balerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "balerína" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "baletka" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "ballerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "female ballet dancer", "word": "balettitanssijatar" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "female ballet dancer", "word": "ballerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballerine" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ballerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ballettänzerin" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "balarína", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "μπαλαρίνα" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "female ballet dancer", "word": "balerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballettdansmær" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "female ballet dancer", "word": "balerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "masculine" ], "word": "cailín bailé" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "barerīna", "sense": "female ballet dancer", "word": "バレリーナ" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ballerina", "sense": "female ballet dancer", "word": "발레리나" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "female ballet dancer", "word": "kaiori hiteki" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "masculine" ], "word": "ballerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "archaic", "feminine", "masculine" ], "word": "ballettdanserinne" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "balerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "baletnica" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "bailarina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "balerină" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "baletistă" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "balerína", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "балери́на" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "балери́на" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "balerína" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "balerína" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "bailarina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "ballerina" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "balettdansös" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "nák-bal-lee", "sense": "female ballet dancer", "word": "นักบัลเลต์" }, { "_dis1": "36 36 26 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "balerýna", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "балери́на" }, { "_dis1": "34 35 28 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "the star female ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "primaballerina" }, { "_dis1": "34 35 28 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "the star female ballet dancer", "tags": [ "masculine" ], "word": "ballerina" }, { "_dis1": "34 35 28 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "the star female ballet dancer", "tags": [ "masculine" ], "word": "primaballerina" }, { "_dis1": "34 35 28 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the star female ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "prima ballerina" }, { "_dis1": "31 31 36 3", "code": "da", "english": "generic", "lang": "Danish", "sense": "male ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "balletdanser" }, { "_dis1": "31 31 36 3", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "male ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "solodanser" }, { "_dis1": "31 31 36 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "male ballet dancer", "tags": [ "masculine" ], "word": "ballerinadanser" }, { "_dis1": "31 31 36 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "male ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "balettdansör" } ], "word": "ballerina" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms derived from Italian", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷelH-", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːnə", "Rhymes:English/iːnə/4 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Ukrainian translations", "en:Ballet", "en:Female people", "en:Occupations" ], "derived": [ { "word": "ballerinadom" }, { "word": "ballerinalike" }, { "word": "gallerina" }, { "word": "prima ballerina" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gʷelH-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "ballerina" }, "expansion": "Italian ballerina", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian ballerina.", "forms": [ { "form": "ballerinas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ballerine", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "ballerine" }, "expansion": "ballerina (plural ballerinas or ballerine)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ballerino" } ], "senses": [ { "categories": [ "English nonstandard terms" ], "glosses": [ "A ballet dancer (unisex term)", "A female ballet dancer." ], "links": [ [ "ballet dancer", "ballet dancer#English" ], [ "ballet dancer", "ballet dancer" ] ], "raw_glosses": [ "(nonstandard) A ballet dancer (unisex term)", "(often) A female ballet dancer." ], "tags": [ "nonstandard", "often" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "The star female ballet performer in the company", "word": "prima ballerina" } ], "categories": [ "English ellipses", "English nonstandard terms" ], "glosses": [ "A ballet dancer (unisex term)", "A female ballet dancer.", "Ellipsis of prima ballerina. The star female ballet performer in the company." ], "links": [ [ "ballet dancer", "ballet dancer#English" ], [ "ballet dancer", "ballet dancer" ], [ "prima ballerina", "prima ballerina#English" ], [ "ballet", "ballet#English" ], [ "performer", "performer#English" ] ], "raw_glosses": [ "(nonstandard) A ballet dancer (unisex term)", "(often) A female ballet dancer.", "Ellipsis of prima ballerina. The star female ballet performer in the company." ], "synonyms": [ { "word": "prima ballerina" }, { "word": "prima donna" }, { "word": "prima" } ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis", "nonstandard", "often" ] }, { "categories": [ "English nonstandard terms" ], "glosses": [ "A ballet dancer (unisex term)", "A male ballet dancer; Synonym of ballerino" ], "links": [ [ "ballet dancer", "ballet dancer#English" ], [ "ballerino", "ballerino#English" ] ], "raw_glosses": [ "(nonstandard) A ballet dancer (unisex term)", "(less common, nonstandard) A male ballet dancer; Synonym of ballerino" ], "tags": [ "nonstandard", "uncommon" ] }, { "glosses": [ "A ballet flat shoe." ], "links": [ [ "ballet flat", "ballet flat" ], [ "shoe", "shoe" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌbæləɹˈiːnə/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ballerina.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ballerina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ballerina.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ballerina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ballerina.wav.ogg" }, { "rhymes": "-iːnə" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "balerinë" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bālīrīnā", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "بَالِيرِينَا" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rāqiṣat bālīh", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "رَاقِصَة بَالِيه" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "baljerýna", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "балеры́на" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "balerína", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "балери́на" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballarina" }, { "code": "cmn", "english": "gender neutral", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bālěiwǔ yǎnyuán", "sense": "female ballet dancer", "word": "芭蕾舞演員 /芭蕾舞演员" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bālěiwǔ nǚ yǎnyuán", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "芭蕾舞女演員 /芭蕾舞女演员" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "female ballet dancer", "word": "balerina" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "balerína" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "baletka" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballerina" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "ballerina" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "female ballet dancer", "word": "balettitanssijatar" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "female ballet dancer", "word": "ballerina" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballerine" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ballerina" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ballettänzerin" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "balarína", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "μπαλαρίνα" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "female ballet dancer", "word": "balerina" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballettdansmær" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "female ballet dancer", "word": "balerina" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "masculine" ], "word": "cailín bailé" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballerina" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "barerīna", "sense": "female ballet dancer", "word": "バレリーナ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ballerina", "sense": "female ballet dancer", "word": "발레리나" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "female ballet dancer", "word": "kaiori hiteki" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "masculine" ], "word": "ballerina" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "archaic", "feminine", "masculine" ], "word": "ballettdanserinne" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "ballerina" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "balerina" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "baletnica" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "bailarina" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "balerină" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "baletistă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "balerína", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "балери́на" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "балери́на" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "balerína" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "balerína" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "bailarina" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "ballerina" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "balettdansös" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "nák-bal-lee", "sense": "female ballet dancer", "word": "นักบัลเลต์" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "balerýna", "sense": "female ballet dancer", "tags": [ "feminine" ], "word": "балери́на" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "the star female ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "primaballerina" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "the star female ballet dancer", "tags": [ "masculine" ], "word": "ballerina" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "the star female ballet dancer", "tags": [ "masculine" ], "word": "primaballerina" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the star female ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "prima ballerina" }, { "code": "da", "english": "generic", "lang": "Danish", "sense": "male ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "balletdanser" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "male ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "solodanser" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "male ballet dancer", "tags": [ "masculine" ], "word": "ballerinadanser" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "male ballet dancer", "tags": [ "common-gender" ], "word": "balettdansör" } ], "word": "ballerina" }
Download raw JSONL data for ballerina meaning in English (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.