See anoa in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "id",
"3": "anoa"
},
"expansion": "Indonesian anoa",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Indonesian anoa.",
"forms": [
{
"form": "anoas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "anoa (plural anoas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Bovines",
"orig": "en:Bovines",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1998, Jane Whitten, Tropical Wildlife of Southeast Asia, page 16:",
"text": "Anoas need undisturbed forest and cannot adapt to logged areas. The bad-tempered anoa with its sharp short horns is greatly feared, but in spite of this it is periodically suggested as a potential domestic animal. Anyone who has met with an anoa ridicules this idea.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000, Michael Alvard, “The Impact of Traditional Subsistence Hunting and Trapping on Prey Populations: Data from Wana Horticuluralists of Upland Central Sulwesi, Indonesia”, in John G. Robinson, Elizabeth L. Bennett, editors, Hunting for Sustainability in Tropical Forests, page 223:",
"text": "The Celebes pig and, to a lesser degree, the anoa were the focus of the Wana's large game interests.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Colin Groves, Peter Grubb, Ungulate Taxonomy, unnumbered page:",
"text": "They reported seeing mountain anoa trophies for sale, and also a living captive animal, in the Toraja highlands; probable lowland anoas in the Gunung Tangkoko National Park on the N tip of Sulawesi, and evidence of both kinds of anoas in or near the Dumoga-Bone National Park.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Either of two related species of small Indonesian water buffalo similar in appearance to deer; Bubalus quarlesi or Bubalus depressicornis."
],
"hyponyms": [
{
"sense": "small water buffalo",
"taxonomic": "Bubalus depressicornis",
"word": "lowland anoa"
},
{
"sense": "small water buffalo",
"taxonomic": "Bubalus quarlesi",
"word": "mountain anoa"
}
],
"id": "en-anoa-en-noun-K7yC6RAZ",
"links": [
[
"Indonesian",
"Indonesian"
],
[
"water buffalo",
"water buffalo"
],
[
"deer",
"deer"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "small water buffalo",
"word": "dwarf buffalo"
},
{
"sense": "small water buffalo",
"word": "midget buffalo"
},
{
"sense": "small water buffalo",
"word": "sapiutan"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wōshuǐniú",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "倭水牛"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "Anoa"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anua"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "anoa",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "アノア"
},
{
"alt": "やますいぎゅう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yamasuigyū",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "山水牛"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "anoa"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anoa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "anóa",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ано́а"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anoa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "anoa"
}
],
"wikipedia": [
"anoa"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈnoʊə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-anoa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav.ogg"
}
],
"word": "anoa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "id",
"3": "anoa"
},
"expansion": "Indonesian anoa",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Indonesian anoa.",
"forms": [
{
"form": "anoas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "anoa (plural anoas)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "small water buffalo",
"taxonomic": "Bubalus depressicornis",
"word": "lowland anoa"
},
{
"sense": "small water buffalo",
"taxonomic": "Bubalus quarlesi",
"word": "mountain anoa"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Indonesian",
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Bovines"
],
"examples": [
{
"ref": "1998, Jane Whitten, Tropical Wildlife of Southeast Asia, page 16:",
"text": "Anoas need undisturbed forest and cannot adapt to logged areas. The bad-tempered anoa with its sharp short horns is greatly feared, but in spite of this it is periodically suggested as a potential domestic animal. Anyone who has met with an anoa ridicules this idea.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000, Michael Alvard, “The Impact of Traditional Subsistence Hunting and Trapping on Prey Populations: Data from Wana Horticuluralists of Upland Central Sulwesi, Indonesia”, in John G. Robinson, Elizabeth L. Bennett, editors, Hunting for Sustainability in Tropical Forests, page 223:",
"text": "The Celebes pig and, to a lesser degree, the anoa were the focus of the Wana's large game interests.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Colin Groves, Peter Grubb, Ungulate Taxonomy, unnumbered page:",
"text": "They reported seeing mountain anoa trophies for sale, and also a living captive animal, in the Toraja highlands; probable lowland anoas in the Gunung Tangkoko National Park on the N tip of Sulawesi, and evidence of both kinds of anoas in or near the Dumoga-Bone National Park.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Either of two related species of small Indonesian water buffalo similar in appearance to deer; Bubalus quarlesi or Bubalus depressicornis."
],
"links": [
[
"Indonesian",
"Indonesian"
],
[
"water buffalo",
"water buffalo"
],
[
"deer",
"deer"
]
],
"wikipedia": [
"anoa"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈnoʊə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-anoa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "small water buffalo",
"word": "dwarf buffalo"
},
{
"sense": "small water buffalo",
"word": "midget buffalo"
},
{
"sense": "small water buffalo",
"word": "sapiutan"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wōshuǐniú",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "倭水牛"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "Anoa"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anua"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "anoa",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "アノア"
},
{
"alt": "やますいぎゅう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yamasuigyū",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "山水牛"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"word": "anoa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "anoa"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anoa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "anóa",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ано́а"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anoa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "small Indonesian water buffalo",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "anoa"
}
],
"word": "anoa"
}
Download raw JSONL data for anoa meaning in English (5.2kB)
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "anoa/English/noun: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {\"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"id\", \"3\": \"anoa\"}, \"expansion\": \"Indonesian anoa\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Indonesian anoa.\", \"forms\": [{\"form\": \"anoas\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"anoa (plural anoas)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"hyponyms\": [{\"sense\": \"small water buffalo\", \"taxonomic\": \"Bubalus depressicornis\", \"word\": \"lowland anoa\"}, {\"sense\": \"small water buffalo\", \"taxonomic\": \"Bubalus quarlesi\", \"word\": \"mountain anoa\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Indonesian\", \"English terms with quotations\", \"Entries using missing taxonomic name (species)\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 10 entries\", \"Pages with entries\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Malay translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"en:Bovines\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1998, Jane Whitten, Tropical Wildlife of Southeast Asia, page 16:\", \"text\": \"Anoas need undisturbed forest and cannot adapt to logged areas. The bad-tempered anoa with its sharp short horns is greatly feared, but in spite of this it is periodically suggested as a potential domestic animal. Anyone who has met with an anoa ridicules this idea.\", \"type\": \"quote\"}, {\"ref\": \"2000, Michael Alvard, “The Impact of Traditional Subsistence Hunting and Trapping on Prey Populations: Data from Wana Horticuluralists of Upland Central Sulwesi, Indonesia”, in John G. Robinson, Elizabeth L. Bennett, editors, Hunting for Sustainability in Tropical Forests, page 223:\", \"text\": \"The Celebes pig and, to a lesser degree, the anoa were the focus of the Wana's large game interests.\", \"type\": \"quote\"}, {\"ref\": \"2011, Colin Groves, Peter Grubb, Ungulate Taxonomy, unnumbered page:\", \"text\": \"They reported seeing mountain anoa trophies for sale, and also a living captive animal, in the Toraja highlands; probable lowland anoas in the Gunung Tangkoko National Park on the N tip of Sulawesi, and evidence of both kinds of anoas in or near the Dumoga-Bone National Park.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"Either of two related species of small Indonesian water buffalo similar in appearance to deer; Bubalus quarlesi or Bubalus depressicornis.\"], \"links\": [[\"Indonesian\", \"Indonesian\"], [\"water buffalo\", \"water buffalo\"], [\"deer\", \"deer\"]], \"wikipedia\": [\"anoa\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/əˈnoʊə/\", \"tags\": [\"General-American\"]}, {\"audio\": \"LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-anoa.wav\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-anoa.wav.ogg\"}], \"synonyms\": [{\"sense\": \"small water buffalo\", \"word\": \"dwarf buffalo\"}, {\"sense\": \"small water buffalo\", \"word\": \"midget buffalo\"}, {\"sense\": \"small water buffalo\", \"word\": \"sapiutan\"}], \"translations\": [{\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"wōshuǐniú\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"word\": \"倭水牛\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"word\": \"anoa\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"word\": \"anoa\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"word\": \"anoa\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"word\": \"Anoa\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"word\": \"anoa\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"word\": \"anoa\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"anua\"}, {\"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"anoa\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"word\": \"アノア\"}, {\"alt\": \"やますいぎゅう\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"yamasuigyū\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"word\": \"山水牛\"}, {\"code\": \"ms\", \"lang\": \"Malay\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"word\": \"anoa\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"anoa\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"anoa\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"anóa\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"ано́а\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"anoa\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"small Indonesian water buffalo\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"anoa\"}], \"word\": \"anoa\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "anoa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.