See amazed in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "more amazed",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most amazed",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amazed (comparative more amazed, superlative most amazed)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tocharian B translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "amazedly"
},
{
"word": "amazedness"
},
{
"word": "unamazed"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1595–1596 (date written), William Shakespeare, “A Midsommer Nights Dreame”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii]:",
"text": "I am amazed at your passionate words",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1611 April (first recorded performance), William Shakespeare, “The Tragedie of Cymbeline”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene iii]:",
"text": "I am amazed with matter",
"type": "quote"
},
{
"text": "1917, Frederic Harrison, The Mill on the Floss. Vol. IX. Harvard Classics Shelf of Fiction\nwe are amazed by forked flashes of wisdom"
},
{
"ref": "1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter I, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:",
"text": "And it was while all were passionately intent upon the pleasing and snake-like progress of their uncle that a young girl in furs, ascending the stairs two at a time, peeped perfunctorily into the nursery as she passed the hallway—and halted amazed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1963, Margery Allingham, chapter 8, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:",
"text": "It was a casual sneer, obviously one of a long line. There was hatred behind it, but of a quiet, chronic type, nothing new or unduly virulent, and he was taken aback by the flicker of amazed incredulity that passed over the younger man's ravaged face.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Astonished or confounded with fear, surprise, or wonder; greatly surprised (often with ensuing adpositions e.g. at, with, or by)."
],
"id": "en-amazed-en-adj-pXcGU02v",
"links": [
[
"Astonished",
"astonish"
],
[
"confounded",
"confounded"
],
[
"surprised",
"surprised"
],
[
"adpositions",
"adposition"
],
[
"at",
"at"
],
[
"with",
"with"
],
[
"by",
"by"
]
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "hämmästynyt"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "stupéfié"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "abasourdi"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "tertakjub"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "nollan",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "놀란"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeong'akhan",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "경악한"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "daçllekaw",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "داچڵەکاو"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "êmèrvilyi"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "êtourdi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "zdumiony"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "espantado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "asombrado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "estupefacto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "atónito"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "wismai"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "syn"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈmeɪzd/"
},
{
"rhymes": "-eɪzd"
}
],
"word": "amazed"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "amazed",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amaze"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of amaze"
],
"id": "en-amazed-en-verb-tetKEW4a",
"links": [
[
"amaze",
"amaze#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈmeɪzd/"
},
{
"rhymes": "-eɪzd"
}
],
"word": "amazed"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪzd",
"Rhymes:English/eɪzd/2 syllables",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tocharian B translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"derived": [
{
"word": "amazedly"
},
{
"word": "amazedness"
},
{
"word": "unamazed"
}
],
"forms": [
{
"form": "more amazed",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most amazed",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amazed (comparative more amazed, superlative most amazed)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1595–1596 (date written), William Shakespeare, “A Midsommer Nights Dreame”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii]:",
"text": "I am amazed at your passionate words",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1611 April (first recorded performance), William Shakespeare, “The Tragedie of Cymbeline”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene iii]:",
"text": "I am amazed with matter",
"type": "quote"
},
{
"text": "1917, Frederic Harrison, The Mill on the Floss. Vol. IX. Harvard Classics Shelf of Fiction\nwe are amazed by forked flashes of wisdom"
},
{
"ref": "1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter I, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:",
"text": "And it was while all were passionately intent upon the pleasing and snake-like progress of their uncle that a young girl in furs, ascending the stairs two at a time, peeped perfunctorily into the nursery as she passed the hallway—and halted amazed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1963, Margery Allingham, chapter 8, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:",
"text": "It was a casual sneer, obviously one of a long line. There was hatred behind it, but of a quiet, chronic type, nothing new or unduly virulent, and he was taken aback by the flicker of amazed incredulity that passed over the younger man's ravaged face.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Astonished or confounded with fear, surprise, or wonder; greatly surprised (often with ensuing adpositions e.g. at, with, or by)."
],
"links": [
[
"Astonished",
"astonish"
],
[
"confounded",
"confounded"
],
[
"surprised",
"surprised"
],
[
"adpositions",
"adposition"
],
[
"at",
"at"
],
[
"with",
"with"
],
[
"by",
"by"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈmeɪzd/"
},
{
"rhymes": "-eɪzd"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "hämmästynyt"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "stupéfié"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "abasourdi"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "tertakjub"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "nollan",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "놀란"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeong'akhan",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "경악한"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "daçllekaw",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "داچڵەکاو"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "êmèrvilyi"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "êtourdi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "zdumiony"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "espantado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "asombrado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "estupefacto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "atónito"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "wismai"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "astonished; confounded with fear, surprise or wonder",
"word": "syn"
}
],
"word": "amazed"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪzd",
"Rhymes:English/eɪzd/2 syllables",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tocharian B translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "amazed",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amaze"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of amaze"
],
"links": [
[
"amaze",
"amaze#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈmeɪzd/"
},
{
"rhymes": "-eɪzd"
}
],
"word": "amazed"
}
Download raw JSONL data for amazed meaning in English (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.