"Xiapu" meaning in English

See Xiapu in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

enPR: shyäʹpo͞oʹ Etymology: From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 霞浦 (Xiápǔ). Etymology templates: {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{bor|en|cmn|霞浦}} Mandarin 霞浦 (Xiápǔ) Head templates: {{en-proper noun}} Xiapu
  1. A county of Ningde, Fujian, China. Wikipedia link: Xiapu Categories (place): Counties of China, Places in China, Places in Fujian Synonyms: Siapu (english: Postal Romanization), Hsia-p'u, Hsiapu (alt: Wade–Giles) Translations (county in eastern China): 霞浦 (Xiápǔ) (Chinese Mandarin)

Alternative forms

Download JSON data for Xiapu meaning in English (4.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "霞浦"
      },
      "expansion": "Mandarin 霞浦 (Xiápǔ)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 霞浦 (Xiápǔ).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Xiapu",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Counties of China",
          "orig": "en:Counties of China",
          "parents": [
            "Counties",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Fujian",
          "orig": "en:Places in Fujian",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1889 August, “Foochow Mission. THE RELIGIOUS AWAKENING.”, in The Missionary Herald, volume LXXXV, number VIII, →OCLC, page 329",
          "text": "Mr. Hubbard refers to the growth among the Christians at Sharp Peak. Three were received to the Hapuo church on May 12, and the chapel is opened every evening for preaching.\n(Note: Hapuo is the Eastern Min-derived name for Xiapu.)]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1979, Daily Report: People's Republic of China, numbers 12-22, →ISSN, →OCLC",
          "text": "In order to receive the Taiwan fishermen compatriots, the Fujian Provincial Revolutionary Committee in early 1978 formally established these reception stations at the four fishing ports of Sansha in Xiapu [Hsiapu],[...]The Sansha reception station in Xiapu received 12 Taiwan fishing boats in 1978 and everytime helped repair the boats and engines, provided fuel and drinking water and purchased grain, meat, vegetables and other foods before they departed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008 July 18, “Weakened typhoon hits China after 6 die in Taiwan”, in Reuters, archived from the original on 2022-04-07",
          "text": "Tropical Storm Kalmaegi slammed into China’s southeastern coast on Friday, after killing six people in neighbouring Taiwan.\nThe weakening storm made landfall in Xiapu county in Fujian province at 6:10 p.m. (1010 GMT), bringing winds of up to 90 kph the official Xinhua news agency said.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2018, Zhu Pengli, Yuan Yin, Huang Feng, Huang Qiuxia, Li Qiaowei, “A9461 Associations between gene polymorphisms of the apelin–APJ system and the risk of hypertension”, in Journal of Hypertension, →ISSN, →OCLC",
          "text": "Inhabitants of four villages in Haidao, Xiapu County, and three villages of Tailu, Lianjiang County, in Fujian Province, China, were included in this cross-sectional study, between July and November 2011.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019, Jiangyong Liu, The Diaoyu Islands: Facts and Legality, →OCLC, page 378",
          "text": "On July 15, they set sail for Fuzhou. However, they were struck by a storm on July 18 and floated to Sansha, Xiapu County in Fujian Province. There they got the help of local officials.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Ningde, Fujian, China."
      ],
      "id": "en-Xiapu-en-name-uCxEind2",
      "links": [
        [
          "Ningde",
          "Ningde#English"
        ],
        [
          "Fujian",
          "Fujian#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Postal Romanization",
          "word": "Siapu"
        },
        {
          "word": "Hsia-p'u"
        },
        {
          "alt": "Wade–Giles",
          "word": "Hsiapu"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Xiápǔ",
          "sense": "county in eastern China",
          "word": "霞浦"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Xiapu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "shyäʹpo͞oʹ"
    }
  ],
  "word": "Xiapu"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "霞浦"
      },
      "expansion": "Mandarin 霞浦 (Xiápǔ)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 霞浦 (Xiápǔ).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Xiapu",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms derived from Hanyu Pinyin",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "en:Counties of China",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Fujian"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1889 August, “Foochow Mission. THE RELIGIOUS AWAKENING.”, in The Missionary Herald, volume LXXXV, number VIII, →OCLC, page 329",
          "text": "Mr. Hubbard refers to the growth among the Christians at Sharp Peak. Three were received to the Hapuo church on May 12, and the chapel is opened every evening for preaching.\n(Note: Hapuo is the Eastern Min-derived name for Xiapu.)]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1979, Daily Report: People's Republic of China, numbers 12-22, →ISSN, →OCLC",
          "text": "In order to receive the Taiwan fishermen compatriots, the Fujian Provincial Revolutionary Committee in early 1978 formally established these reception stations at the four fishing ports of Sansha in Xiapu [Hsiapu],[...]The Sansha reception station in Xiapu received 12 Taiwan fishing boats in 1978 and everytime helped repair the boats and engines, provided fuel and drinking water and purchased grain, meat, vegetables and other foods before they departed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008 July 18, “Weakened typhoon hits China after 6 die in Taiwan”, in Reuters, archived from the original on 2022-04-07",
          "text": "Tropical Storm Kalmaegi slammed into China’s southeastern coast on Friday, after killing six people in neighbouring Taiwan.\nThe weakening storm made landfall in Xiapu county in Fujian province at 6:10 p.m. (1010 GMT), bringing winds of up to 90 kph the official Xinhua news agency said.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2018, Zhu Pengli, Yuan Yin, Huang Feng, Huang Qiuxia, Li Qiaowei, “A9461 Associations between gene polymorphisms of the apelin–APJ system and the risk of hypertension”, in Journal of Hypertension, →ISSN, →OCLC",
          "text": "Inhabitants of four villages in Haidao, Xiapu County, and three villages of Tailu, Lianjiang County, in Fujian Province, China, were included in this cross-sectional study, between July and November 2011.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019, Jiangyong Liu, The Diaoyu Islands: Facts and Legality, →OCLC, page 378",
          "text": "On July 15, they set sail for Fuzhou. However, they were struck by a storm on July 18 and floated to Sansha, Xiapu County in Fujian Province. There they got the help of local officials.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Ningde, Fujian, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Ningde",
          "Ningde#English"
        ],
        [
          "Fujian",
          "Fujian#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Xiapu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "shyäʹpo͞oʹ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "Postal Romanization",
      "word": "Siapu"
    },
    {
      "word": "Hsia-p'u"
    },
    {
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Hsiapu"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Xiápǔ",
      "sense": "county in eastern China",
      "word": "霞浦"
    }
  ],
  "word": "Xiapu"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.