"Hsiapu" meaning in English

See Hsiapu in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: From Mandarin 霞浦 (Xiápǔ) Wade–Giles romanization: Hsia²-pʻu³. Etymology templates: {{bor|en|cmn|霞浦}} Mandarin 霞浦 (Xiápǔ), {{bor|en|cmn-wadegiles|-}} Wade–Giles Head templates: {{en-proper noun}} Hsiapu
  1. Alternative form of Xiapu Tags: alt-of, alternative Alternative form of: Xiapu
    Sense id: en-Hsiapu-en-name-B0DtF8Z6 Categories (other): English entries with incorrect language header

Download JSON data for Hsiapu meaning in English (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "霞浦"
      },
      "expansion": "Mandarin 霞浦 (Xiápǔ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-wadegiles",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Wade–Giles",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 霞浦 (Xiápǔ) Wade–Giles romanization: Hsia²-pʻu³.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hsiapu",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Xiapu"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1955, John C. Caldwell, “A Bright Light Shining”, in Still the Rice Grows Green, Chicago: Henry Regnery Company, →LCCN, →OCLC, page 53",
          "text": "I heard Foochow, my native dialect being spoken in the hut and went in to visit. The man of the house was a refugee from Hsiapu, north of Foochow.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1963, Summary of World Broadcasts: The Far East Weekly Supplement, number 3, British Broadcasting Corporation Monitoring Service, →OCLC, page 30",
          "text": "Shelter port on Fukien coast The Sansha [phonetic] storm shelter port in Hsiapu County, Fukien, was completed in September after several years' work.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1976, “The She People”, in Eastern Horizon, volume XV, number 4, Hong Kong: Eastern Horizon Press, →ISSN, →OCLC, page 29",
          "text": "Women peasants of the She nationality threshing rice at the Yentien commune, Hsiapu county, Fukien province.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1979 January 23 [1979 January 21], “FUJIAN DAILY Calls for Increase in Peasants' Income”, in Daily Report: People's Republic of China, volume I, number 16, →ISSN, →OCLC, page G 6",
          "text": "The 21 January FUJIAN DAILY reports that the average income for the peasants from the year-end distribution on (Paijiang) [Paichiang] No 12 team of (Xinan) [Hsinan] commune in Xiapu [Hsiapu] County reached 220 yuan, and that (Jukou) [Chukou] commune in Jianyang [Chienyang] County has abolished its erroneous decision on limiting the size of peasants' incomes, with the result that on more than 20 production teams the average income per person exceeds 130 Yuan.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Xiapu"
      ],
      "id": "en-Hsiapu-en-name-B0DtF8Z6",
      "links": [
        [
          "Xiapu",
          "Xiapu#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hsiapu"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "霞浦"
      },
      "expansion": "Mandarin 霞浦 (Xiápǔ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-wadegiles",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Wade–Giles",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 霞浦 (Xiápǔ) Wade–Giles romanization: Hsia²-pʻu³.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hsiapu",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Xiapu"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms borrowed from Wade–Giles",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms derived from Wade–Giles",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1955, John C. Caldwell, “A Bright Light Shining”, in Still the Rice Grows Green, Chicago: Henry Regnery Company, →LCCN, →OCLC, page 53",
          "text": "I heard Foochow, my native dialect being spoken in the hut and went in to visit. The man of the house was a refugee from Hsiapu, north of Foochow.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1963, Summary of World Broadcasts: The Far East Weekly Supplement, number 3, British Broadcasting Corporation Monitoring Service, →OCLC, page 30",
          "text": "Shelter port on Fukien coast The Sansha [phonetic] storm shelter port in Hsiapu County, Fukien, was completed in September after several years' work.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1976, “The She People”, in Eastern Horizon, volume XV, number 4, Hong Kong: Eastern Horizon Press, →ISSN, →OCLC, page 29",
          "text": "Women peasants of the She nationality threshing rice at the Yentien commune, Hsiapu county, Fukien province.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1979 January 23 [1979 January 21], “FUJIAN DAILY Calls for Increase in Peasants' Income”, in Daily Report: People's Republic of China, volume I, number 16, →ISSN, →OCLC, page G 6",
          "text": "The 21 January FUJIAN DAILY reports that the average income for the peasants from the year-end distribution on (Paijiang) [Paichiang] No 12 team of (Xinan) [Hsinan] commune in Xiapu [Hsiapu] County reached 220 yuan, and that (Jukou) [Chukou] commune in Jianyang [Chienyang] County has abolished its erroneous decision on limiting the size of peasants' incomes, with the result that on more than 20 production teams the average income per person exceeds 130 Yuan.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Xiapu"
      ],
      "links": [
        [
          "Xiapu",
          "Xiapu#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hsiapu"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.