See Vuelta a España in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Vuelta a España meaning in English (10.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Vuelta a España",
"lit": "Tour of Spain"
},
"expansion": "Spanish Vuelta a España (literally “Tour of Spain”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Vuelta a España (literally “Tour of Spain”).",
"forms": [
{
"form": "Vueltas a España",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Vueltas a España",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Vuelta a España (plural Vueltas a España)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Aragonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Piedmontese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with West Flemish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cycle racing",
"orig": "en:Cycle racing",
"parents": [
"Cycling",
"Sports",
"Transport",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Spain",
"orig": "en:Spain",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Giro d'Italia"
},
{
"word": "red jersey"
},
{
"word": "Tour de France"
}
],
"glosses": [
"An annual long-distance cycling race in Spain."
],
"id": "en-Vuelta_a_España-en-name-wt~WzrCi",
"links": [
[
"long-distance",
"long-distance"
],
[
"race",
"race"
],
[
"Spain",
"Spain"
]
],
"qualifier": "cycle racing",
"raw_glosses": [
"(cycle racing) An annual long-distance cycling race in Spain."
],
"related": [
{
"word": "Grand Tour"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Vuelta"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭawāf ʔisbāniyā",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَوَاف إِسْبَانِيَا"
},
{
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vuelta a Espanya"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "Espainiako Vuelta"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Obikolka na Ispanija",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Обиколка на Испания"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta a Espanya"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "環西自行車賽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huán-Xī zìxíngchēsài",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "环西自行车赛"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ronde van Spanje"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "Espanjan ympäriajo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tour d’Espagne"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gýros tis Ispanías",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γύρος της Ισπανίας"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gýros Ispanías",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γύρος Ισπανίας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tur shel S'farád",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טוּר שֶׁל סְפָרַד"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "וואלטה אספניה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vuelta a España"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro di Spagna"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Bueruta a Esupānya",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "ブエルタ・ア・エスパーニャ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "İspaniä Vuéltasy",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "Испания Вуэльтасы"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "İspaniä Tury",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "Испания Туры"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "buelta a eseupanya",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "부엘타 아 에스파냐"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Circuitus Hispāniae"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Vuelta a Espanja",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вуелта а Еспања"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Trka okolu Španija",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Трка околу Шпанија"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "vhuelṭā ā espānyā",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "व्हुएल्टा आ एस्पान्या"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "bveltā ā espānyā",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ब्वेल्ता आ एस्पान्या"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spania rundt"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tor do-čarxe-savâri vu'eltâ espâniyâ",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "تور دوچرخهسواری ووئلتا اسپانیا"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vu'eltâ espâniyâ",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "ووئلتا اسپانیا"
},
{
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gir dla Spagna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta a Espanha"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta à Espanha"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta da Espanha"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Turul Spaniei"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Vuélʹta Ispánii",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вуэ́льта Испа́нии"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Tur Ispánii",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тур Испа́нии"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vuelta a España"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "İspaniä Vueltası"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "wuu-een-dtaa aa èet-bpan-yaa",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "วูเอลตาอาเอสปันญา"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "İspanya Bisiklet Turu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Vuélʹta Ispániji",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вуе́льта Іспа́нії"
},
{
"code": "vls",
"lang": "West Flemish",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rounde van Spanje"
}
],
"wikipedia": [
"Vuelta a España"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌvwɛltə aɪ (ɪ)sˈpænjə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌvwɛltə aɪ ɛsˈpɑnjə/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Vuelta a España"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "Giro d'Italia"
},
{
"word": "red jersey"
},
{
"word": "Tour de France"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Vuelta a España",
"lit": "Tour of Spain"
},
"expansion": "Spanish Vuelta a España (literally “Tour of Spain”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Vuelta a España (literally “Tour of Spain”).",
"forms": [
{
"form": "Vueltas a España",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Vueltas a España",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Vuelta a España (plural Vueltas a España)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Grand Tour"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms spelled with Ñ",
"English terms spelled with ◌̃",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aragonese translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Piedmontese translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with West Flemish translations",
"en:Cycle racing",
"en:Spain"
],
"glosses": [
"An annual long-distance cycling race in Spain."
],
"links": [
[
"long-distance",
"long-distance"
],
[
"race",
"race"
],
[
"Spain",
"Spain"
]
],
"qualifier": "cycle racing",
"raw_glosses": [
"(cycle racing) An annual long-distance cycling race in Spain."
],
"synonyms": [
{
"word": "Vuelta"
}
],
"wikipedia": [
"Vuelta a España"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌvwɛltə aɪ (ɪ)sˈpænjə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌvwɛltə aɪ ɛsˈpɑnjə/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭawāf ʔisbāniyā",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَوَاف إِسْبَانِيَا"
},
{
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vuelta a Espanya"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "Espainiako Vuelta"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Obikolka na Ispanija",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Обиколка на Испания"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta a Espanya"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "環西自行車賽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huán-Xī zìxíngchēsài",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "环西自行车赛"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ronde van Spanje"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "Espanjan ympäriajo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tour d’Espagne"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gýros tis Ispanías",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γύρος της Ισπανίας"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gýros Ispanías",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γύρος Ισπανίας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tur shel S'farád",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טוּר שֶׁל סְפָרַד"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "וואלטה אספניה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vuelta a España"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giro di Spagna"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Bueruta a Esupānya",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "ブエルタ・ア・エスパーニャ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "İspaniä Vuéltasy",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "Испания Вуэльтасы"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "İspaniä Tury",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "Испания Туры"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "buelta a eseupanya",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "부엘타 아 에스파냐"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Circuitus Hispāniae"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Vuelta a Espanja",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вуелта а Еспања"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Trka okolu Španija",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Трка околу Шпанија"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "vhuelṭā ā espānyā",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "व्हुएल्टा आ एस्पान्या"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "bveltā ā espānyā",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ब्वेल्ता आ एस्पान्या"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spania rundt"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tor do-čarxe-savâri vu'eltâ espâniyâ",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "تور دوچرخهسواری ووئلتا اسپانیا"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vu'eltâ espâniyâ",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "ووئلتا اسپانیا"
},
{
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gir dla Spagna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta a Espanha"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta à Espanha"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volta da Espanha"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Turul Spaniei"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Vuélʹta Ispánii",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вуэ́льта Испа́нии"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Tur Ispánii",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тур Испа́нии"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vuelta a España"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "İspaniä Vueltası"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "wuu-een-dtaa aa èet-bpan-yaa",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "วูเอลตาอาเอสปันญา"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"word": "İspanya Bisiklet Turu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Vuélʹta Ispániji",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вуе́льта Іспа́нії"
},
{
"code": "vls",
"lang": "West Flemish",
"sense": "annual cycling race in Spain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rounde van Spanje"
}
],
"word": "Vuelta a España"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.