See Son of God in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Son of God meaning in English (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sone of God"
},
"expansion": "Middle English sone of God",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Godes Sunu",
"lit": "God's Son"
},
"expansion": "Old English Godes Sunu (literally “God's Son”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Son",
"3": "of",
"4": "God"
},
"expansion": "Son + of + God",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sone of God (also Goddes Sone, Godes Sune, etc.), a reanalysis of Old English Godes Sunu (literally “God's Son”), equivalent to Son + of + God.",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Son of God"
},
"expansion": "Son of God",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Aghwan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Divine epithets",
"orig": "en:Divine epithets",
"parents": [
"Gods",
"Titles",
"Religion",
"People",
"Culture",
"Human",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Jesus Christ; the Son, considered one of the three persons of the Trinity by Trinitarians."
],
"id": "en-Son_of_God-en-name-BWi6pQbB",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Jesus Christ",
"Jesus Christ"
],
[
"Son",
"Son"
],
[
"person",
"person"
],
[
"Trinity",
"Trinity"
],
[
"Trinitarian",
"Trinitarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Jesus Christ; the Son, considered one of the three persons of the Trinity by Trinitarians."
],
"synonyms": [
{
"word": "son of God"
}
],
"topics": [
"Christianity"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Translations",
"word": "Seun van God"
},
{
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "ġar bixaʒ́uġē",
"sense": "Translations",
"word": "𐕘𐔰𐕙 𐔱𐔼𐕀𐔰𐕃𐕒𐕡𐕘𐔶"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ibn allāh",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِبْن اللَّٰه"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tiānzhǔzǐ",
"sense": "Translations",
"word": "天主子"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zoon van God"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zoon Gods"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "Jumalan Poika"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "Fils de Dieu"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ɣvtis ʒe",
"sense": "Translations",
"word": "ღვთის ძე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sohn Gottes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gottes Sohn"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gottessohn"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Yiós tou Theoú",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Υιός του Θεού"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Huiós toû Theoû",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Υἱός τοῦ Θεοῦ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "xudā kā beṭā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ख़ुदा का बेटा"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Athair-Mhac"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Figlio di Dio"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deī Fīlius"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fīlius Deī"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Syn Boży"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Syn Człowieczy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Filho de Deus"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Syn Božij",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сын Божий"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hijo de Dios"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Translations",
"word": "Mwana wa Mungu"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Translations",
"word": "Anak ng Diyos"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xudā kā beṭā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خدا کا بیٹا"
}
],
"wikipedia": [
"Son of God"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-Son of God.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-Son_of_God.ogg/En-us-Son_of_God.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-Son_of_God.ogg"
}
],
"word": "Son of God"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sone of God"
},
"expansion": "Middle English sone of God",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Godes Sunu",
"lit": "God's Son"
},
"expansion": "Old English Godes Sunu (literally “God's Son”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Son",
"3": "of",
"4": "God"
},
"expansion": "Son + of + God",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sone of God (also Goddes Sone, Godes Sune, etc.), a reanalysis of Old English Godes Sunu (literally “God's Son”), equivalent to Son + of + God.",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Son of God"
},
"expansion": "Son of God",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Aghwan translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Urdu translations",
"Translation table header lacks gloss",
"Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"en:Christianity",
"en:Divine epithets"
],
"glosses": [
"Jesus Christ; the Son, considered one of the three persons of the Trinity by Trinitarians."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Jesus Christ",
"Jesus Christ"
],
[
"Son",
"Son"
],
[
"person",
"person"
],
[
"Trinity",
"Trinity"
],
[
"Trinitarian",
"Trinitarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Jesus Christ; the Son, considered one of the three persons of the Trinity by Trinitarians."
],
"topics": [
"Christianity"
],
"wikipedia": [
"Son of God"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-Son of God.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-Son_of_God.ogg/En-us-Son_of_God.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-Son_of_God.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "son of God"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Translations",
"word": "Seun van God"
},
{
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "ġar bixaʒ́uġē",
"sense": "Translations",
"word": "𐕘𐔰𐕙 𐔱𐔼𐕀𐔰𐕃𐕒𐕡𐕘𐔶"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ibn allāh",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِبْن اللَّٰه"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tiānzhǔzǐ",
"sense": "Translations",
"word": "天主子"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zoon van God"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zoon Gods"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "Jumalan Poika"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "Fils de Dieu"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ɣvtis ʒe",
"sense": "Translations",
"word": "ღვთის ძე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sohn Gottes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gottes Sohn"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gottessohn"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Yiós tou Theoú",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Υιός του Θεού"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Huiós toû Theoû",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Υἱός τοῦ Θεοῦ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "xudā kā beṭā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ख़ुदा का बेटा"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Athair-Mhac"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Figlio di Dio"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deī Fīlius"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fīlius Deī"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Syn Boży"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Syn Człowieczy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Filho de Deus"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Syn Božij",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сын Божий"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hijo de Dios"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Translations",
"word": "Mwana wa Mungu"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Translations",
"word": "Anak ng Diyos"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xudā kā beṭā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خدا کا بیٹا"
}
],
"word": "Son of God"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.