See Shpaniv in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"Шпа́нів",
"Шпанів#Ukrainian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Шпа́нів"
},
"expansion": "Ukrainian Шпа́нів (Špániv)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ukrainian Шпа́нів (Špániv).",
"forms": [
{
"form": "Shpanov",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Shpaniv",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"meronyms": [
{
"_dis1": "50 50",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Barmaky"
},
{
"_dis1": "50 50",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Khodosy"
},
{
"_dis1": "50 50",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Khotyn"
},
{
"_dis1": "50 50",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Malyi Oleksyn"
},
{
"_dis1": "50 50",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Malyi Zhytyn"
},
{
"_dis1": "50 50",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Velykyi Oleksyn"
},
{
"_dis1": "50 50",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Velykyi Zhytyn"
},
{
"_dis1": "50 50",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Zoziv"
}
],
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hromada capitals of Rivne Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Hromada capitals of Rivne Oblast, Ukraine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Rivne Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Rivne Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Rivne Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Rivne Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chechen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A village, the administrative centre of Shpaniv rural hromada, Rivne Raion, Rivne Oblast, founded in 1562",
"A silrada in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine, established in 1940, disestablished in October 2017."
],
"id": "en-Shpaniv-en-name-HzEejl1I",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Shpaniv",
"Shpaniv#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"meronyms": [
{
"_dis1": "72 28",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the silrada",
"translation": "village",
"word": "Khodosy"
},
{
"_dis1": "72 28",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the silrada",
"translation": "village",
"word": "Khotyn"
},
{
"_dis1": "72 28",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the silrada",
"translation": "village",
"word": "Malyi Oleksyn"
},
{
"_dis1": "72 28",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the silrada",
"translation": "village",
"word": "Velykyi Oleksyn"
},
{
"_dis1": "72 28",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the silrada",
"translation": "village",
"word": "Zoziv"
}
],
"raw_glosses": [
"A village, the administrative centre of Shpaniv rural hromada, Rivne Raion, Rivne Oblast, founded in 1562",
"(historical) A silrada in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine, established in 1940, disestablished in October 2017."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hromada capitals of Rivne Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Hromada capitals of Rivne Oblast, Ukraine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hromadas of Rivne Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Hromadas of Rivne Oblast, Ukraine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Rivne Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Rivne Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Rivne Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Rivne Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A village, the administrative centre of Shpaniv rural hromada, Rivne Raion, Rivne Oblast, founded in 1562",
"A rural hromada of Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine, established in October 2017."
],
"id": "en-Shpaniv-en-name-zIMslDrV",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Shpaniv",
"Shpaniv#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"rural",
"rural"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃpɑn⁽ʲ⁾iu̯/"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "53 47",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Špániw",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Шпа́ніў"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "Španov",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Шпанов"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Shípānífū",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "什帕尼夫"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Špаnіv"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Chpaniv"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "šṗanivi",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "შპანივი"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Schpaniw"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Spaniv",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Σπανιβ"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Sjpaniv"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Sjpaniv"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Szpanów"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Șpaniv"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Špánov",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Шпа́нов"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Shpániv"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Şpaniv"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Špániv",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Шпа́нів"
}
],
"word": "Shpaniv"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ukrainian",
"English terms derived from Ukrainian",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Chechen translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_links": [
[
"Шпа́нів",
"Шпанів#Ukrainian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Шпа́нів"
},
"expansion": "Ukrainian Шпа́нів (Špániv)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ukrainian Шпа́нів (Špániv).",
"forms": [
{
"form": "Shpanov",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Shpaniv",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"meronyms": [
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the silrada",
"translation": "village",
"word": "Khodosy"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the silrada",
"translation": "village",
"word": "Khotyn"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the silrada",
"translation": "village",
"word": "Malyi Oleksyn"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the silrada",
"translation": "village",
"word": "Velykyi Oleksyn"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the silrada",
"translation": "village",
"word": "Zoziv"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Barmaky"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Khodosy"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Khotyn"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Malyi Oleksyn"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Malyi Zhytyn"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Velykyi Oleksyn"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Velykyi Zhytyn"
},
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the rural hromada",
"translation": "village",
"word": "Zoziv"
}
],
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"en:Hromada capitals of Rivne Oblast, Ukraine",
"en:Places in Rivne Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Rivne Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village, the administrative centre of Shpaniv rural hromada, Rivne Raion, Rivne Oblast, founded in 1562",
"A silrada in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine, established in 1940, disestablished in October 2017."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Shpaniv",
"Shpaniv#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"raw_glosses": [
"A village, the administrative centre of Shpaniv rural hromada, Rivne Raion, Rivne Oblast, founded in 1562",
"(historical) A silrada in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine, established in 1940, disestablished in October 2017."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"en:Hromada capitals of Rivne Oblast, Ukraine",
"en:Hromadas of Rivne Oblast, Ukraine",
"en:Places in Rivne Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Rivne Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village, the administrative centre of Shpaniv rural hromada, Rivne Raion, Rivne Oblast, founded in 1562",
"A rural hromada of Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine, established in October 2017."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Shpaniv",
"Shpaniv#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"rural",
"rural"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Rivne",
"Rivne#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃpɑn⁽ʲ⁾iu̯/"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Špániw",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Шпа́ніў"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "Španov",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Шпанов"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Shípānífū",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "什帕尼夫"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Špаnіv"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Chpaniv"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "šṗanivi",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "შპანივი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Schpaniw"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Spaniv",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Σπανιβ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Sjpaniv"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Sjpaniv"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Szpanów"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Șpaniv"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Špánov",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Шпа́нов"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Shpániv"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Şpaniv"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Špániv",
"sense": "village in Rivne Raion, Rivne Oblast, Ukraine",
"word": "Шпа́нів"
}
],
"word": "Shpaniv"
}
Download raw JSONL data for Shpaniv meaning in English (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.