See Prince of Peace in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Prince of Peace meaning in English (4.5kB)
{
"etymology_text": "* 1611, King James Version of the Bible, Isaiah, 9:6\n*: For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.",
"forms": [
{
"form": "the Prince of Peace",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Prince of Peace"
},
"expansion": "the Prince of Peace",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Divine epithets",
"orig": "en:Divine epithets",
"parents": [
"Gods",
"Titles",
"Religion",
"People",
"Culture",
"Human",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Jesus"
],
"id": "en-Prince_of_Peace-en-name-Yv5IQ~-d",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Jesus"
],
"topics": [
"Christianity"
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śalamoter śahozada",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "সালামতের শাহজাদা"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "wo⁴ ping⁴ dik¹ gwan¹",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"formal"
],
"word": "和平的君"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "wo⁴ ping⁴ zi¹ gwan¹",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"formal"
],
"word": "和平之君"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "wo⁴ ping⁴ ge³ gwan¹ wong⁴",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "和平嘅君王"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "和平個君王"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Fò-phìn ke Kiûn-vòng",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "和平个君王"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Hô-pêng ê Jîn-kun",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "和平的人君"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Hô-pêng ê Kun-ông",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "和平的君王"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hépíng de Jūn",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "和平的君"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hépíng zhī Jūn",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "和平之君"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Prince de la paix"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Friedensfürst"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Pyeonggang-ui Wang",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "평강의 왕"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâhzâda-e salâmat",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "شاهزاده سلامت"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Príncipe de Paz"
}
],
"wikipedia": [
"en:Prince of Peace"
]
}
],
"word": "Prince of Peace"
}
{
"etymology_text": "* 1611, King James Version of the Bible, Isaiah, 9:6\n*: For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.",
"forms": [
{
"form": "the Prince of Peace",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Prince of Peace"
},
"expansion": "the Prince of Peace",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms derived from the Bible",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Christianity",
"en:Divine epithets"
],
"glosses": [
"Jesus"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Jesus"
],
"topics": [
"Christianity"
],
"wikipedia": [
"en:Prince of Peace"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śalamoter śahozada",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "সালামতের শাহজাদা"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "wo⁴ ping⁴ dik¹ gwan¹",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"formal"
],
"word": "和平的君"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "wo⁴ ping⁴ zi¹ gwan¹",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"formal"
],
"word": "和平之君"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "wo⁴ ping⁴ ge³ gwan¹ wong⁴",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "和平嘅君王"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "和平個君王"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Fò-phìn ke Kiûn-vòng",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "和平个君王"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Hô-pêng ê Jîn-kun",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "和平的人君"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Hô-pêng ê Kun-ông",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "和平的君王"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hépíng de Jūn",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "和平的君"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hépíng zhī Jūn",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "和平之君"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Prince de la paix"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Friedensfürst"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Pyeonggang-ui Wang",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "평강의 왕"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâhzâda-e salâmat",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"word": "شاهزاده سلامت"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one of the titles of the Messiah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Príncipe de Paz"
}
],
"word": "Prince of Peace"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.