See Pentateuch in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Pentateuch meaning in English (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pénkʷe"
},
"expansion": "*pénkʷe",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pénkʷe"
},
"expansion": "PIE word\n *pénkʷe",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πεντάτευχος"
},
"expansion": "Ancient Greek πεντάτευχος (pentáteukhos)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πέντε",
"4": "",
"5": "five"
},
"expansion": "Ancient Greek πέντε (pénte, “five”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τεῦχος",
"3": "",
"4": "tool, scroll, book"
},
"expansion": "τεῦχος (teûkhos, “tool, scroll, book”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *pénkʷe\nFrom Ancient Greek πεντάτευχος (pentáteukhos), from Ancient Greek πέντε (pénte, “five”) + τεῦχος (teûkhos, “tool, scroll, book”).",
"forms": [
{
"form": "the Pentateuch",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "the Pentateuch"
},
"expansion": "the Pentateuch",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Five",
"orig": "en:Five",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Judaism",
"orig": "en:Judaism",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The Torah: the first five books of the Bible: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy."
],
"id": "en-Pentateuch-en-name-AyfCypbU",
"links": [
[
"Torah",
"Torah"
],
[
"five",
"five"
],
[
"Bible",
"Bible"
],
[
"Genesis",
"Genesis"
],
[
"Exodus",
"Exodus"
],
[
"Leviticus",
"Leviticus"
],
[
"Numbers",
"Numbers"
],
[
"Deuteronomy",
"Deuteronomy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Books of Moses"
},
{
"word": "the Law"
},
{
"word": "Torah"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "Pentateug"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tawrāh",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَوْرَاة"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "Pentateucu"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "petoknižie",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "петокнижие"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuc"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "摩西五經"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mo¹ sai¹ ng⁵ ging¹",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "摩西五经"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "梅瑟五書"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mui⁴ sat¹ ng⁵ syu¹",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "梅瑟五书"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "摩西五經"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Mô͘-se Gō͘ Keng",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "摩西五经"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "摩西五經"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Móxi wǔjīng",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "摩西五经"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "梅瑟五書"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Méisè wǔshū",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "梅瑟五书"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "pentateukki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuque"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuco"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Pentátefchos",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Πεντάτευχος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "toráh",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תּוֹרָה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khamishá khum'shéi torá",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "חמישה חומשי תורה \\ חֲמִשָּׁה חֻמְּשֵׁי תּוֹרָה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "torát moshé",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תּוֹרַת מֹשֶׁה"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "Pentateukh"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuchus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Petoknižie",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Петокнижие"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "تورات"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuch"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pięcioksiąg"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuco"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pentateuh"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Pjatiknížije",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Пятикни́жие"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuco"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "Limaklat"
}
],
"wikipedia": [
"Pentateuch"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛn.təˌtjuːk/"
},
{
"ipa": "/ˈpɛn.təˌtuːk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɛn.təˌtʊk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-uːk"
}
],
"word": "Pentateuch"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pénkʷe"
},
"expansion": "*pénkʷe",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pénkʷe"
},
"expansion": "PIE word\n *pénkʷe",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πεντάτευχος"
},
"expansion": "Ancient Greek πεντάτευχος (pentáteukhos)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πέντε",
"4": "",
"5": "five"
},
"expansion": "Ancient Greek πέντε (pénte, “five”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τεῦχος",
"3": "",
"4": "tool, scroll, book"
},
"expansion": "τεῦχος (teûkhos, “tool, scroll, book”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *pénkʷe\nFrom Ancient Greek πεντάτευχος (pentáteukhos), from Ancient Greek πέντε (pénte, “five”) + τεῦχος (teûkhos, “tool, scroll, book”).",
"forms": [
{
"form": "the Pentateuch",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "the Pentateuch"
},
"expansion": "the Pentateuch",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *pénkʷe",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"Rhymes:English/uːk",
"Rhymes:English/uːk/3 syllables",
"en:Bible",
"en:Five",
"en:Judaism"
],
"glosses": [
"The Torah: the first five books of the Bible: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy."
],
"links": [
[
"Torah",
"Torah"
],
[
"five",
"five"
],
[
"Bible",
"Bible"
],
[
"Genesis",
"Genesis"
],
[
"Exodus",
"Exodus"
],
[
"Leviticus",
"Leviticus"
],
[
"Numbers",
"Numbers"
],
[
"Deuteronomy",
"Deuteronomy"
]
],
"wikipedia": [
"Pentateuch"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛn.təˌtjuːk/"
},
{
"ipa": "/ˈpɛn.təˌtuːk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɛn.təˌtʊk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-uːk"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Books of Moses"
},
{
"word": "the Law"
},
{
"word": "Torah"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "Pentateug"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tawrāh",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَوْرَاة"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "Pentateucu"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "petoknižie",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "петокнижие"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuc"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "摩西五經"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mo¹ sai¹ ng⁵ ging¹",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "摩西五经"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "梅瑟五書"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mui⁴ sat¹ ng⁵ syu¹",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "梅瑟五书"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "摩西五經"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Mô͘-se Gō͘ Keng",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "摩西五经"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "摩西五經"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Móxi wǔjīng",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "摩西五经"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "梅瑟五書"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Méisè wǔshū",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "梅瑟五书"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "pentateukki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuque"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuco"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Pentátefchos",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Πεντάτευχος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "toráh",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תּוֹרָה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khamishá khum'shéi torá",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "חמישה חומשי תורה \\ חֲמִשָּׁה חֻמְּשֵׁי תּוֹרָה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "torát moshé",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תּוֹרַת מֹשֶׁה"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "Pentateukh"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuchus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Petoknižie",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Петокнижие"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "تورات"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuch"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pięcioksiąg"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuco"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pentateuh"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Pjatiknížije",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Пятикни́жие"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "first five books of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuco"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "first five books of the Bible",
"word": "Limaklat"
}
],
"word": "Pentateuch"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.