See Nutella in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nut",
"3": "-ella",
"lang2": "it",
"pos2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "nut + Italian -ella (diminutive suffix)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Michele Ferrero",
"nobycat": "1",
"notext": "1"
},
"expansion": "Michele Ferrero",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "Made-up marketing name from nut + Italian -ella (diminutive suffix). Coined in the early 1960s by Michele Ferrero, the son of Pietro Ferrero (the inventor of the product's forerunner, Supercrema).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nutella",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A sweet spread made from hazelnuts, sugar, vegetable oils, cocoa solids and skimmed milk, generically called chocolate spread."
],
"id": "en-Nutella-en-name-bq55-iiW",
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"hazelnut",
"hazelnut"
],
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"vegetable oil",
"vegetable oil"
],
[
"cocoa",
"cocoa"
],
[
"skim",
"skim"
],
[
"milk",
"milk"
],
[
"chocolate spread",
"chocolate spread"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nutīlā",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نُوتِيلَا"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Nutela",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "Նուտելա"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Néngduōyì",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "能多益"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nutella"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "choco"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "Nutella"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "Nutella"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "nuṭela",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "ნუტელა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Nutella"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Noutélla",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Νουτέλλα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "נוטלה"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "Nutella"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nutella"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nutera",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "ヌテラ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Nutella",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "누텔라"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "nyūṭelā",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "न्यूटेला"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nutelâ",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "نوتلا"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutella"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"Portugal",
"feminine"
],
"word": "nocilla"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Nutélla",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Нуте́лла"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Нутела"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Nutela"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutella"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"Spain",
"feminine"
],
"word": "nocilla"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crema de cacao"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crema al cacao"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "นูเทลลา"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nuːˈtɛlə/"
},
{
"ipa": "/nʌˈtɛlə/"
}
],
"word": "Nutella"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nut",
"3": "-ella",
"lang2": "it",
"pos2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "nut + Italian -ella (diminutive suffix)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Michele Ferrero",
"nobycat": "1",
"notext": "1"
},
"expansion": "Michele Ferrero",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "Made-up marketing name from nut + Italian -ella (diminutive suffix). Coined in the early 1960s by Michele Ferrero, the son of Pietro Ferrero (the inventor of the product's forerunner, Supercrema).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nutella",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English coinages",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Italian",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Marathi terms with redundant script codes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Thai translations",
"en:Foods"
],
"glosses": [
"A sweet spread made from hazelnuts, sugar, vegetable oils, cocoa solids and skimmed milk, generically called chocolate spread."
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"hazelnut",
"hazelnut"
],
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"vegetable oil",
"vegetable oil"
],
[
"cocoa",
"cocoa"
],
[
"skim",
"skim"
],
[
"milk",
"milk"
],
[
"chocolate spread",
"chocolate spread"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nuːˈtɛlə/"
},
{
"ipa": "/nʌˈtɛlə/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nutīlā",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نُوتِيلَا"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Nutela",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "Նուտելա"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Néngduōyì",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "能多益"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nutella"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "choco"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "Nutella"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "Nutella"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "nuṭela",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "ნუტელა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Nutella"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Noutélla",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Νουτέλλα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "נוטלה"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "Nutella"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nutella"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nutera",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "ヌテラ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Nutella",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "누텔라"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "nyūṭelā",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "न्यूटेला"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nutelâ",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "نوتلا"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutella"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"Portugal",
"feminine"
],
"word": "nocilla"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Nutélla",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Нуте́лла"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Нутела"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Nutela"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutella"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"Spain",
"feminine"
],
"word": "nocilla"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crema de cacao"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hazelnut spread",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crema al cacao"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "hazelnut spread",
"word": "นูเทลลา"
}
],
"word": "Nutella"
}
Download raw JSONL data for Nutella meaning in English (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.