See Michaela in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Michael",
"3": "a"
},
"expansion": "Michael + -a",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pt",
"3": "Micaela",
"4": "(\"Micaela\")"
},
"expansion": "Portuguese (\"Micaela\")",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Micaela",
"4": "(\"Micaela\")"
},
"expansion": "Spanish (\"Micaela\")",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Michelle"
},
"expansion": "Doublet of Michelle",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Michael + -a. Latinate feminine form of Michael, first appearing as an anglicisation of the Portuguese (\"Micaela\") and Spanish (\"Micaela\"). Doublet of Michelle.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Michaela",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mickey"
},
{
"word": "Micki"
},
{
"word": "Mickie"
},
{
"word": "Micky"
},
{
"word": "Mike"
},
{
"word": "Mikey"
},
{
"word": "Miki"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1897, Clarissa Joy Suraji (=Grant Allen), The Type-writer Girl, Street & Smith, published 1900, page 227:",
"text": "Do you remember at Holmwood I called you Michaela, because you were so fair, like the girl in the opera? Now, this type-writer girl is dark, and she has been playing Carmen to you - stealing your love away from you by her clever ways.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Sandra Kitt, For All We Know, Harlequin, →ISBN, page 176:",
"text": "Edward had asked about her name. What was the origin and the meaning? \"Unusual, but it has a nice sound. Kind of like Mahalia.\"\nMichaela had lifted her shoulders, helplessly. \"I have no idea. My mother said she read it somewhere and liked the sound. And she didn't want me to have a name like everyone else. She said she thought I was going to be special.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Hebrew."
],
"id": "en-Michaela-en-name-O1-5jzaM",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"word": "Kayla"
},
{
"word": "MacKayla"
},
{
"word": "McKayla"
},
{
"word": "Mckayla"
},
{
"word": "Michele"
},
{
"word": "Michelle"
},
{
"word": "MyKayla"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Mikaela"
},
{
"word": "Mackayla"
},
{
"word": "Makayla"
},
{
"word": "Mickayla"
},
{
"word": "Mikayla"
},
{
"word": "Mykayla"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Mihaela",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Михаела"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Mišel",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Мишел"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Michaela"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michala"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michella"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michelle"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michelle"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Mikaela"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michèle"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michelle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michaela"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Mikala"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "michaéla",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "מִיכָאֵלָה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mikhál",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "מִיכַל"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michela"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Michalina"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Micaela"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mixaéla",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Михаэ́ла"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mikaéla",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Микаэ́ла"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mišélʹ",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мише́ль"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Micaela"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Mikaela"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈkeɪ.lə/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Michaela"
}
{
"derived": [
{
"word": "Mickey"
},
{
"word": "Micki"
},
{
"word": "Mickie"
},
{
"word": "Micky"
},
{
"word": "Mike"
},
{
"word": "Mikey"
},
{
"word": "Miki"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Michael",
"3": "a"
},
"expansion": "Michael + -a",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pt",
"3": "Micaela",
"4": "(\"Micaela\")"
},
"expansion": "Portuguese (\"Micaela\")",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Micaela",
"4": "(\"Micaela\")"
},
"expansion": "Spanish (\"Micaela\")",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Michelle"
},
"expansion": "Doublet of Michelle",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Michael + -a. Latinate feminine form of Michael, first appearing as an anglicisation of the Portuguese (\"Micaela\") and Spanish (\"Micaela\"). Doublet of Michelle.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Michaela",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Kayla"
},
{
"word": "MacKayla"
},
{
"word": "McKayla"
},
{
"word": "Mckayla"
},
{
"word": "Michele"
},
{
"word": "Michelle"
},
{
"word": "MyKayla"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English female given names",
"English female given names from Hebrew",
"English given names",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Portuguese",
"English terms derived from Spanish",
"English terms suffixed with -a",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1897, Clarissa Joy Suraji (=Grant Allen), The Type-writer Girl, Street & Smith, published 1900, page 227:",
"text": "Do you remember at Holmwood I called you Michaela, because you were so fair, like the girl in the opera? Now, this type-writer girl is dark, and she has been playing Carmen to you - stealing your love away from you by her clever ways.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Sandra Kitt, For All We Know, Harlequin, →ISBN, page 176:",
"text": "Edward had asked about her name. What was the origin and the meaning? \"Unusual, but it has a nice sound. Kind of like Mahalia.\"\nMichaela had lifted her shoulders, helplessly. \"I have no idea. My mother said she read it somewhere and liked the sound. And she didn't want me to have a name like everyone else. She said she thought I was going to be special.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Hebrew."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈkeɪ.lə/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Mikaela"
},
{
"word": "Mackayla"
},
{
"word": "Makayla"
},
{
"word": "Mickayla"
},
{
"word": "Mikayla"
},
{
"word": "Mykayla"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Mihaela",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Михаела"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Mišel",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Мишел"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Michaela"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michala"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michella"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michelle"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michelle"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Mikaela"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michèle"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michelle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michaela"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Mikala"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "michaéla",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "מִיכָאֵלָה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mikhál",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "מִיכַל"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Michela"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Michalina"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Micaela"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mixaéla",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Михаэ́ла"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mikaéla",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Микаэ́ла"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mišélʹ",
"sense": "feminine form of Michael",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мише́ль"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Micaela"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "feminine form of Michael",
"word": "Mikaela"
}
],
"word": "Michaela"
}
Download raw JSONL data for Michaela meaning in English (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.