See Lilith in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "לִילִית",
"tr": "lîlîṯ"
},
"expansion": "Hebrew לִילִית (lîlîṯ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hebrew לִילִית (lîlîṯ).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lilith",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Mythology",
"orig": "en:Mythology",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 3 44 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Mesopotamian storm demon, a bearer of disease and death."
],
"id": "en-Lilith-en-name-MZyQmke-",
"links": [
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Mesopotamian",
"Mesopotamian"
],
[
"storm",
"storm"
],
[
"demon",
"demon"
],
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"(mythology) A Mesopotamian storm demon, a bearer of disease and death."
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "līlīṯ",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لِيلِيث"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Lilitʻ",
"sense": "mythological demon",
"word": "Լիլիթ"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìlìsī",
"sense": "mythological demon",
"word": "莉莉斯"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "mythological demon",
"word": "莉莉絲"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "mythological demon",
"word": "莉莉丝"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilith"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "liliti",
"sense": "mythological demon",
"word": "ლილითი"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilith"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Lílith",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λίλιθ"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lilít",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לִילִית"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ririsu",
"sense": "mythological demon",
"word": "リリス"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Lilit",
"sense": "mythological demon",
"word": "Лилит"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "liiliit",
"sense": "mythological demon",
"word": "លីលីត"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Rilliteu",
"sense": "mythological demon",
"word": "릴리트"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Lilit",
"sense": "mythological demon",
"word": "Лилит"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Līlīth"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "mythological demon",
"word": "Lilita"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lilith",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लिलिथ"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "lilit",
"sense": "mythological demon",
"word": "لیلیت"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilith"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilit"
},
{
"_dis1": "55 10 6 29",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Lilít",
"sense": "mythological demon",
"word": "Лили́т"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Judaism",
"orig": "en:Judaism",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1881, Dante Gabriel Rossetti, “Body’s Beauty”, in Ballads and Sonnets, London: Ellis and White, […], →OCLC, page 240:",
"text": "Of Adam's first wife, Lilith, it is told / (The witch he loved before the gift of Eve,) / That, ere the snake's, her sweet tongue could deceive, / And her enchanted hair was the first gold.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The first wife of Adam in Jewish folklore."
],
"id": "en-Lilith-en-name-5yys5E7e",
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"Adam",
"Adam"
]
],
"raw_glosses": [
"(Judaism) The first wife of Adam in Jewish folklore."
],
"tags": [
"Judaism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Astrology",
"orig": "en:Astrology",
"parents": [
"Divination",
"Obsolete scientific theories",
"Pseudoscience",
"Occult",
"History of science",
"Sciences",
"Forteana",
"Supernatural",
"History",
"All topics",
"Folklore",
"Fundamental",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 6 48 36",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 4 59 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 30 16 24 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 28 11 29 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 3 46 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 5 43 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 3 44 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 47 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 47 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 48 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The \"dark moon\" or \"black moon\", a fictitious invisible second moon of Earth proposed by astrologers in the early 20th century. Now often interpreted as the position of the apogee of the actual Moon, or as the empty focus of the Moon's elliptical orbit (Earth occupying the other focus)."
],
"id": "en-Lilith-en-name-aYI9thTZ",
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"apogee",
"apogee"
],
[
"focus",
"focus"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) The \"dark moon\" or \"black moon\", a fictitious invisible second moon of Earth proposed by astrologers in the early 20th century. Now often interpreted as the position of the apogee of the actual Moon, or as the empty focus of the Moon's elliptical orbit (Earth occupying the other focus)."
],
"related": [
{
"_dis1": "25 4 46 25",
"word": "⚸"
}
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 4 30 16 24 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 28 11 29 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 11 25 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 12 21 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 3 46 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 10 26 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 5 43 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 3 44 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 11 14 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 47 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 13 22 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 22 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 23 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 14 23 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 47 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 12 22 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 30 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 25 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 12 22 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 24 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 48 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Hebrew."
],
"id": "en-Lilith-en-name-O1-5jzaM",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 2 1 96",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Lilitʻ",
"sense": "female given name",
"word": "Լիլիթ"
},
{
"_dis1": "2 2 1 96",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilith"
},
{
"_dis1": "2 2 1 96",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lilít",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לִילִית"
},
{
"_dis1": "2 2 1 96",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "female given name",
"word": "Lilita"
}
]
}
],
"word": "Lilith"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hebrew",
"English terms derived from Hebrew",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"pl:Individuals",
"pl:Mythological creatures"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "לִילִית",
"tr": "lîlîṯ"
},
"expansion": "Hebrew לִילִית (lîlîṯ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hebrew לִילִית (lîlîṯ).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lilith",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "⚸"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Mythology"
],
"glosses": [
"A Mesopotamian storm demon, a bearer of disease and death."
],
"links": [
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Mesopotamian",
"Mesopotamian"
],
[
"storm",
"storm"
],
[
"demon",
"demon"
],
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"(mythology) A Mesopotamian storm demon, a bearer of disease and death."
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Judaism"
],
"examples": [
{
"ref": "1881, Dante Gabriel Rossetti, “Body’s Beauty”, in Ballads and Sonnets, London: Ellis and White, […], →OCLC, page 240:",
"text": "Of Adam's first wife, Lilith, it is told / (The witch he loved before the gift of Eve,) / That, ere the snake's, her sweet tongue could deceive, / And her enchanted hair was the first gold.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The first wife of Adam in Jewish folklore."
],
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"Adam",
"Adam"
]
],
"raw_glosses": [
"(Judaism) The first wife of Adam in Jewish folklore."
],
"tags": [
"Judaism"
]
},
{
"categories": [
"en:Astrology"
],
"glosses": [
"The \"dark moon\" or \"black moon\", a fictitious invisible second moon of Earth proposed by astrologers in the early 20th century. Now often interpreted as the position of the apogee of the actual Moon, or as the empty focus of the Moon's elliptical orbit (Earth occupying the other focus)."
],
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"apogee",
"apogee"
],
[
"focus",
"focus"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) The \"dark moon\" or \"black moon\", a fictitious invisible second moon of Earth proposed by astrologers in the early 20th century. Now often interpreted as the position of the apogee of the actual Moon, or as the empty focus of the Moon's elliptical orbit (Earth occupying the other focus)."
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English female given names",
"English female given names from Hebrew",
"English given names"
],
"glosses": [
"A female given name from Hebrew."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "līlīṯ",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لِيلِيث"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Lilitʻ",
"sense": "mythological demon",
"word": "Լիլիթ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìlìsī",
"sense": "mythological demon",
"word": "莉莉斯"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "mythological demon",
"word": "莉莉絲"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "mythological demon",
"word": "莉莉丝"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilith"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "liliti",
"sense": "mythological demon",
"word": "ლილითი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilith"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Lílith",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λίλιθ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lilít",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לִילִית"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ririsu",
"sense": "mythological demon",
"word": "リリス"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Lilit",
"sense": "mythological demon",
"word": "Лилит"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "liiliit",
"sense": "mythological demon",
"word": "លីលីត"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Rilliteu",
"sense": "mythological demon",
"word": "릴리트"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Lilit",
"sense": "mythological demon",
"word": "Лилит"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Līlīth"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "mythological demon",
"word": "Lilita"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lilith",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लिलिथ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "lilit",
"sense": "mythological demon",
"word": "لیلیت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilith"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "mythological demon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilit"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Lilít",
"sense": "mythological demon",
"word": "Лили́т"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Lilitʻ",
"sense": "female given name",
"word": "Լիլիթ"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilith"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lilít",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לִילִית"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "female given name",
"word": "Lilita"
}
],
"word": "Lilith"
}
Download raw JSONL data for Lilith meaning in English (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.