See I've been raped in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for I've been raped meaning in English (7.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "I've been raped",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook/Emergencies",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English sentences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pashto terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Indicates that the speaker has been raped."
],
"id": "en-I've_been_raped-en-phrase-CuUKa9Dv",
"links": [
[
"speaker",
"speaker"
],
[
"rape",
"rape"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "laqad aghtusibat",
"sense": "I've been raped",
"word": "لقد اغتصبت"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "amake dhorśon koreche",
"sense": "I've been raped",
"word": "আমাকে ধর্ষণ করেছে"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "I've been raped",
"word": "我被強姦了"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wǒ bèi qiángjiān le",
"sense": "I've been raped",
"word": "我被强奸了"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "I've been raped",
"word": "我被強暴了"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wǒ bèi qiángbào le",
"sense": "I've been raped",
"word": "我被强暴了"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "byla jsem znásilněna"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "I've been raped",
"word": "jeg er blevet voldtaget"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "I've been raped",
"word": "ik ben verkracht"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "I've been raped",
"word": "mi estas seksatencita"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "I've been raped",
"word": "mind on vägistatud"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "I've been raped",
"word": "eg eri neyðtikin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "I've been raped",
"word": "minut on raiskattu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "on m’a violé"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "on m’a violée"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "I've been raped",
"word": "violáronme"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "me gamauṗaṭiures",
"sense": "I've been raped",
"word": "მე გამაუპატიურეს"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "I've been raped",
"word": "ich bin vergewaltigt worden"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "écho viasteí",
"sense": "I've been raped",
"word": "έχω βιαστεί"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ne'enasti",
"sense": "I've been raped",
"word": "נֶאֱנַסְתִּי"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "I've been raped",
"word": "megerőszakoltak"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "I've been raped",
"word": "mér var nauðgað"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "I've been raped",
"word": "me esis violacita"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "I've been raped",
"word": "saya diperkosa"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "watashi-ga gōkan saremashita",
"sense": "I've been raped",
"word": "私が強姦されました"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "watashi-ga rēpu saremashita",
"sense": "I've been raped",
"word": "私がレイプされました"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "I've been raped",
"word": "saya dirogol"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "mājhyāvar balātkār jhālā āhe",
"sense": "I've been raped",
"word": "माझ्यावर बलात्कार झाला आहे"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "I've been raped",
"word": "jeg har blitt voldtatt"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"sense": "I've been raped",
"word": "پر ما جنسي تیری شوی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "be man tajâvoz šode",
"sense": "I've been raped",
"word": "به من تجاوز شده"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zostałem zgwałcony"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zostałam zgwałcona"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fui estuprado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fui estuprada"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "am fost violat"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "am fost violată"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "menjá iznasílovali",
"sense": "I've been raped",
"word": "меня́ изнаси́ловали"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "me han violado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "me han violada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "I've been raped",
"word": "jag har blivit våldtagen"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "I've been raped",
"word": "ginahasa ako"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "I've been raped",
"word": "nagahasa ako"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "I've been raped",
"word": "tecavüze uğradım"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "I've been raped",
"word": "ırzıma geçildi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "I've been raped",
"word": "iğfal edildim"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mené zgvaltuvály",
"sense": "I've been raped",
"word": "мене́ зґвалтува́ли"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "I've been raped",
"word": "مجھ سے زیادتی ہوئی ہے"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "I've been raped",
"word": "neyayo mı"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "I've been raped",
"word": "ifal biya"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "I've been raped",
"word": "mı rê tecawuz kerdo"
}
]
}
],
"word": "I've been raped"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "I've been raped",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with redundant script codes",
"Bengali terms with redundant script codes",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrasebook/Emergencies",
"English phrases",
"English sentences",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pashto terms with redundant script codes",
"Urdu terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Indicates that the speaker has been raped."
],
"links": [
[
"speaker",
"speaker"
],
[
"rape",
"rape"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "laqad aghtusibat",
"sense": "I've been raped",
"word": "لقد اغتصبت"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "amake dhorśon koreche",
"sense": "I've been raped",
"word": "আমাকে ধর্ষণ করেছে"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "I've been raped",
"word": "我被強姦了"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wǒ bèi qiángjiān le",
"sense": "I've been raped",
"word": "我被强奸了"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "I've been raped",
"word": "我被強暴了"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wǒ bèi qiángbào le",
"sense": "I've been raped",
"word": "我被强暴了"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "byla jsem znásilněna"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "I've been raped",
"word": "jeg er blevet voldtaget"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "I've been raped",
"word": "ik ben verkracht"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "I've been raped",
"word": "mi estas seksatencita"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "I've been raped",
"word": "mind on vägistatud"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "I've been raped",
"word": "eg eri neyðtikin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "I've been raped",
"word": "minut on raiskattu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "on m’a violé"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "on m’a violée"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "I've been raped",
"word": "violáronme"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "me gamauṗaṭiures",
"sense": "I've been raped",
"word": "მე გამაუპატიურეს"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "I've been raped",
"word": "ich bin vergewaltigt worden"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "écho viasteí",
"sense": "I've been raped",
"word": "έχω βιαστεί"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ne'enasti",
"sense": "I've been raped",
"word": "נֶאֱנַסְתִּי"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "I've been raped",
"word": "megerőszakoltak"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "I've been raped",
"word": "mér var nauðgað"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "I've been raped",
"word": "me esis violacita"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "I've been raped",
"word": "saya diperkosa"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "watashi-ga gōkan saremashita",
"sense": "I've been raped",
"word": "私が強姦されました"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "watashi-ga rēpu saremashita",
"sense": "I've been raped",
"word": "私がレイプされました"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "I've been raped",
"word": "saya dirogol"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "mājhyāvar balātkār jhālā āhe",
"sense": "I've been raped",
"word": "माझ्यावर बलात्कार झाला आहे"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "I've been raped",
"word": "jeg har blitt voldtatt"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"sense": "I've been raped",
"word": "پر ما جنسي تیری شوی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "be man tajâvoz šode",
"sense": "I've been raped",
"word": "به من تجاوز شده"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zostałem zgwałcony"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zostałam zgwałcona"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fui estuprado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fui estuprada"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "am fost violat"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "am fost violată"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "menjá iznasílovali",
"sense": "I've been raped",
"word": "меня́ изнаси́ловали"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "me han violado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "I've been raped",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "me han violada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "I've been raped",
"word": "jag har blivit våldtagen"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "I've been raped",
"word": "ginahasa ako"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "I've been raped",
"word": "nagahasa ako"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "I've been raped",
"word": "tecavüze uğradım"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "I've been raped",
"word": "ırzıma geçildi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "I've been raped",
"word": "iğfal edildim"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mené zgvaltuvály",
"sense": "I've been raped",
"word": "мене́ зґвалтува́ли"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "I've been raped",
"word": "مجھ سے زیادتی ہوئی ہے"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "I've been raped",
"word": "neyayo mı"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "I've been raped",
"word": "ifal biya"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "I've been raped",
"word": "mı rê tecawuz kerdo"
}
],
"word": "I've been raped"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.