"I lost my glasses" meaning in English

See I lost my glasses in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

Head templates: {{head|en|phrase}} I lost my glasses
  1. Indicates that the speaker has lost his or her glasses. Categories (topical): Glasses Synonyms: I have lost my glasses, I've lost my glasses [UK, common] Translations (I lost my glasses): 我唔見咗我副眼鏡 (Chinese Cantonese), 我唔见咗我副眼镜 (alt: ngo⁵ m⁴ gin³ zo² ngo⁵ fu³ ngaan⁵ geng³⁻²) (Chinese Cantonese), 我丟了我的眼鏡 (Chinese Mandarin), 我丢了我的眼镜 (wǒ diūle wǒ de yǎnjìng) (Chinese Mandarin), ztratil jsem brýle [masculine] (Czech), ztratila jsem brýle [feminine] (Czech), jeg har mistet mine briller (Danish), ik heb mijn bril verloren (Dutch), hukkasin silmälasini (Finnish), j’ai perdu mes lunettes (French), ich habe meine Brille verloren (German), έχασα τα γυαλιά μου (échasa ta gyaliá mou) (Greek), elvesztettem a szemüvegem (Hungarian), ho perso i miei occhiali (Italian), 私は眼鏡をなくしました (watashi wa megane o nakushimashita) (Japanese), عینکم را گم کردم (eynak râ gom kardam) (Persian), zgubiłem okulary [masculine] (Polish), zgubiłam okulary [feminine] (Polish), perdi os meus óculos (Portuguese), eu perdi os meus óculos (Portuguese), я потеря́л свои́ очки́ (ja poterjál svoí očkí) [masculine] (Russian), я потеря́ла свои́ очки́ (ja poterjála svoí očkí) [feminine] (Russian), se me perdieron mis gafas (Spanish), jag har tappat bort mina glasögon (Swedish), gözlüğümü kaybettim (Turkish)

Download JSON data for I lost my glasses meaning in English (4.3kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "I lost my glasses",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English sentences",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Glasses",
          "orig": "en:Glasses",
          "parents": [
            "Eyewear",
            "Clothing",
            "Eye",
            "Vision",
            "Human",
            "Face",
            "Senses",
            "All topics",
            "Head and neck",
            "Perception",
            "Fundamental",
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indicates that the speaker has lost his or her glasses."
      ],
      "id": "en-I_lost_my_glasses-en-phrase-FtS9BA4i",
      "links": [
        [
          "speaker",
          "speaker"
        ],
        [
          "lost",
          "lost"
        ],
        [
          "glasses",
          "glasses"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "I have lost my glasses"
        },
        {
          "tags": [
            "UK",
            "common"
          ],
          "word": "I've lost my glasses"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "我唔見咗我副眼鏡"
        },
        {
          "alt": "ngo⁵ m⁴ gin³ zo² ngo⁵ fu³ ngaan⁵ geng³⁻²",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "我唔见咗我副眼镜"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "我丟了我的眼鏡"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "wǒ diūle wǒ de yǎnjìng",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "我丢了我的眼镜"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "I lost my glasses",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ztratil jsem brýle"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "I lost my glasses",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ztratila jsem brýle"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "jeg har mistet mine briller"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "ik heb mijn bril verloren"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "hukkasin silmälasini"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "j’ai perdu mes lunettes"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "ich habe meine Brille verloren"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "échasa ta gyaliá mou",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "έχασα τα γυαλιά μου"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "elvesztettem a szemüvegem"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "ho perso i miei occhiali"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "watashi wa megane o nakushimashita",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "私は眼鏡をなくしました"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "eynak râ gom kardam",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "عینکم را گم کردم"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "I lost my glasses",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "zgubiłem okulary"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "I lost my glasses",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "zgubiłam okulary"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "perdi os meus óculos"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "eu perdi os meus óculos"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ja poterjál svoí očkí",
          "sense": "I lost my glasses",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "я потеря́л свои́ очки́"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ja poterjála svoí očkí",
          "sense": "I lost my glasses",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "я потеря́ла свои́ очки́"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "se me perdieron mis gafas"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "jag har tappat bort mina glasögon"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "I lost my glasses",
          "word": "gözlüğümü kaybettim"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "I lost my glasses"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "I lost my glasses",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English phrasebook",
        "English phrases",
        "English sentences",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "en:Glasses"
      ],
      "glosses": [
        "Indicates that the speaker has lost his or her glasses."
      ],
      "links": [
        [
          "speaker",
          "speaker"
        ],
        [
          "lost",
          "lost"
        ],
        [
          "glasses",
          "glasses"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "I have lost my glasses"
    },
    {
      "tags": [
        "UK",
        "common"
      ],
      "word": "I've lost my glasses"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "我唔見咗我副眼鏡"
    },
    {
      "alt": "ngo⁵ m⁴ gin³ zo² ngo⁵ fu³ ngaan⁵ geng³⁻²",
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "我唔见咗我副眼镜"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "我丟了我的眼鏡"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "wǒ diūle wǒ de yǎnjìng",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "我丢了我的眼镜"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "I lost my glasses",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ztratil jsem brýle"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "I lost my glasses",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ztratila jsem brýle"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "jeg har mistet mine briller"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "ik heb mijn bril verloren"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "hukkasin silmälasini"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "j’ai perdu mes lunettes"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "ich habe meine Brille verloren"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "échasa ta gyaliá mou",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "έχασα τα γυαλιά μου"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "elvesztettem a szemüvegem"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "ho perso i miei occhiali"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "watashi wa megane o nakushimashita",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "私は眼鏡をなくしました"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "eynak râ gom kardam",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "عینکم را گم کردم"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "I lost my glasses",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zgubiłem okulary"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "I lost my glasses",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zgubiłam okulary"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "perdi os meus óculos"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "eu perdi os meus óculos"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ja poterjál svoí očkí",
      "sense": "I lost my glasses",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "я потеря́л свои́ очки́"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ja poterjála svoí očkí",
      "sense": "I lost my glasses",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "я потеря́ла свои́ очки́"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "se me perdieron mis gafas"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "jag har tappat bort mina glasögon"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "I lost my glasses",
      "word": "gözlüğümü kaybettim"
    }
  ],
  "word": "I lost my glasses"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.