"Hungarish" meaning in English

See Hungarish in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: more Hungarish [comparative], most Hungarish [superlative]
Etymology: From Hungary + -ish. Etymology templates: {{suffix|en|Hungary|ish}} Hungary + -ish Head templates: {{en-adj}} Hungarish (comparative more Hungarish, superlative most Hungarish)
  1. (archaic) Of or relating to Hungary, its culture, language, or people; Hungarian. Tags: archaic Categories (place): Hungary
    Sense id: en-Hungarish-en-adj-rxPFdTTL Disambiguation of Hungary: 90 10

Proper name

Etymology: From Hungary + -ish. Etymology templates: {{suffix|en|Hungary|ish}} Hungary + -ish Head templates: {{en-proper noun}} Hungarish
  1. (archaic) The Hungarian language; Magyar. Tags: archaic Categories (topical): Demonyms, Languages, Nationalities
    Sense id: en-Hungarish-en-name-EFhCujaw Disambiguation of Demonyms: 22 78 Disambiguation of Languages: 34 66 Disambiguation of Nationalities: 22 78 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ish, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 38 62 Disambiguation of English terms suffixed with -ish: 21 79 Disambiguation of Pages with 1 entry: 16 84 Disambiguation of Pages with entries: 12 88
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Hungary",
        "3": "ish"
      },
      "expansion": "Hungary + -ish",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hungary + -ish.",
  "forms": [
    {
      "form": "more Hungarish",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Hungarish",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hungarish (comparative more Hungarish, superlative most Hungarish)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Hungary",
          "orig": "en:Hungary",
          "parents": [
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1589 May 25, John Dee, Diary; republished as James Orchard Halliwell, editor, The Private Diary of Dr. John Dee […] , 1842, page 31:",
          "text": "May 25th, I sent the Lantgrave my twelve Hungarish horses.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "c. 17th century, The Book of Saint Dunstan; republished as Arthur Edward Waite, editor, The Alchemical Writings of Edward Kelly, 1893, page lviii:",
          "text": "Take, in the name of the Lord, of Hungarish gold, which hath been cast thrice through antimony and hath been laminated most thinly, as much of it as you will, and make with quick Mercury an amalgam; […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1686, John Pettus, Fleta Minor: The Laws of Art and Nature, in Knowing, Judging, Assaying, Fining, Refining, and Inlarging the Bodies of Confin’d Metals […] , pages 136–37:",
          "text": "The weak ones have this property, that upon them no Gold doth touch bright, but the Gold doth only grind on it, and becometh in the aspect weake and ruffe, also the Hungarish or other weak Gold will not touch it self right upon Touch-stones […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1846, [Thomas Carlyle?], “Miscellanea Mystica—No. II”, in The Dublin University Magazine, volume 27, page 159:",
          "text": "Little more than a hundred years ago, a work was published in Germany, entitled, “[…] treatise of the chewing and smacking of the dead in graves, wherein the true nature of those Hungarish vampyres and blood-suckers is showed, and all writings are reviewed which have hitherto appeared concerning this matter.” Leipsig, 1734.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2001, Richard Bruce Wernham, editor, List & Analysis of State Papers: January to December 1596, page 287:",
          "text": "Now it was said the French King sent his present to congratulate the Sultan upon his accession and also 10,000 ducats to the ambassador to accompany the Sultan on this Hungarish voyage.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or relating to Hungary, its culture, language, or people; Hungarian."
      ],
      "id": "en-Hungarish-en-adj-rxPFdTTL",
      "links": [
        [
          "Hungary",
          "Hungary"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ],
        [
          "Hungarian",
          "Hungarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Of or relating to Hungary, its culture, language, or people; Hungarian."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hungarish"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Hungary",
        "3": "ish"
      },
      "expansion": "Hungary + -ish",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hungary + -ish.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hungarish",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Demonyms",
          "orig": "en:Demonyms",
          "parents": [
            "Names",
            "People",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Languages",
          "orig": "en:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Nationalities",
          "orig": "en:Nationalities",
          "parents": [
            "Demonyms",
            "People",
            "Names",
            "Human",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1799, Francis Peck, Desiderata Curiosa Or a Collection of Divers Scarce and Curious:",
          "text": "One of them reader of Hungarish.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Hungarian language; Magyar."
      ],
      "id": "en-Hungarish-en-name-EFhCujaw",
      "links": [
        [
          "Hungarian language",
          "Hungarian"
        ],
        [
          "Magyar",
          "Magyar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) The Hungarian language; Magyar."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hungarish"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms suffixed with -ish",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Demonyms",
    "en:Hungary",
    "en:Languages",
    "en:Nationalities"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Hungary",
        "3": "ish"
      },
      "expansion": "Hungary + -ish",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hungary + -ish.",
  "forms": [
    {
      "form": "more Hungarish",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Hungarish",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hungarish (comparative more Hungarish, superlative most Hungarish)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1589 May 25, John Dee, Diary; republished as James Orchard Halliwell, editor, The Private Diary of Dr. John Dee […] , 1842, page 31:",
          "text": "May 25th, I sent the Lantgrave my twelve Hungarish horses.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "c. 17th century, The Book of Saint Dunstan; republished as Arthur Edward Waite, editor, The Alchemical Writings of Edward Kelly, 1893, page lviii:",
          "text": "Take, in the name of the Lord, of Hungarish gold, which hath been cast thrice through antimony and hath been laminated most thinly, as much of it as you will, and make with quick Mercury an amalgam; […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1686, John Pettus, Fleta Minor: The Laws of Art and Nature, in Knowing, Judging, Assaying, Fining, Refining, and Inlarging the Bodies of Confin’d Metals […] , pages 136–37:",
          "text": "The weak ones have this property, that upon them no Gold doth touch bright, but the Gold doth only grind on it, and becometh in the aspect weake and ruffe, also the Hungarish or other weak Gold will not touch it self right upon Touch-stones […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1846, [Thomas Carlyle?], “Miscellanea Mystica—No. II”, in The Dublin University Magazine, volume 27, page 159:",
          "text": "Little more than a hundred years ago, a work was published in Germany, entitled, “[…] treatise of the chewing and smacking of the dead in graves, wherein the true nature of those Hungarish vampyres and blood-suckers is showed, and all writings are reviewed which have hitherto appeared concerning this matter.” Leipsig, 1734.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2001, Richard Bruce Wernham, editor, List & Analysis of State Papers: January to December 1596, page 287:",
          "text": "Now it was said the French King sent his present to congratulate the Sultan upon his accession and also 10,000 ducats to the ambassador to accompany the Sultan on this Hungarish voyage.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or relating to Hungary, its culture, language, or people; Hungarian."
      ],
      "links": [
        [
          "Hungary",
          "Hungary"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ],
        [
          "Hungarian",
          "Hungarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Of or relating to Hungary, its culture, language, or people; Hungarian."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hungarish"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms suffixed with -ish",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Demonyms",
    "en:Hungary",
    "en:Languages",
    "en:Nationalities"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Hungary",
        "3": "ish"
      },
      "expansion": "Hungary + -ish",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hungary + -ish.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hungarish",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1799, Francis Peck, Desiderata Curiosa Or a Collection of Divers Scarce and Curious:",
          "text": "One of them reader of Hungarish.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Hungarian language; Magyar."
      ],
      "links": [
        [
          "Hungarian language",
          "Hungarian"
        ],
        [
          "Magyar",
          "Magyar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) The Hungarian language; Magyar."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hungarish"
}

Download raw JSONL data for Hungarish meaning in English (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.