See Harold in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ker-",
"4": "*h₂welh₁-",
"id2": "rule"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Hereweald"
},
"expansion": "Old English Hereweald",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*Harjawaldaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *Harjawaldaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "here",
"4": "",
"5": "army"
},
"expansion": "Old English here (“army”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old English Hereweald, from Proto-Germanic *Harjawaldaz, equivalent to Old English here (“army”) + weald (“ruler”). Related to Walter, which has the elements reversed.",
"forms": [
{
"form": "Harolds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Harold (plural Harolds)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greenlandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ewyas Harold"
},
{
"word": "Haroldian"
},
{
"word": "Harold Wood"
},
{
"word": "Harry"
},
{
"word": "Staunton Harold"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1882, Alfred Tennyson, The Promise of May:",
"text": "For I have heard the Steers / Had land in Saxon times; and your own name / Of Harold sounds so English and so old / I am sure you must be proud of it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984, Ruth Rendell, The Killing Doll, Pantheon Books, →ISBN, page 42:",
"text": "She called her husband Hal because no one else had ever done so and it had a dashing ring, rather out of keeping with Harold's appearance.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Old English."
],
"id": "en-Harold-en-name-j2E3ZHbH",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"word": "Hereward"
},
{
"word": "Harvard"
}
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "haerôlḍ",
"sense": "male given name",
"word": "হ্যারল্ড"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male given name",
"word": "Harald"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hérault"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arvaldo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "haraldi",
"sense": "male given name",
"word": "ჰარალდი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "haroldi",
"sense": "male given name",
"word": "ჰაროლდი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male given name",
"word": "Harald"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Chárolnt",
"sense": "male given name",
"word": "Χάρολντ"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "male given name",
"word": "Aaralaat"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aralt"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haralds"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "male given name",
"word": "Harald"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gárolʹd",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Га́рольд"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Xárolʹd",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ха́рольд"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male given name",
"word": "Haroldo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "male given name",
"word": "Harald"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhæɹəld/"
},
{
"homophone": "herald (Mary–marry–merry merger)"
}
],
"wikipedia": [
"Harold"
],
"word": "Harold"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "First performed by The Committee, a San Francisco improv group, in 1967. The name is said to have been jokingly suggested by one of the audience.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Harold",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A particular format of improvised theatre, in which characters and themes are introduced and then recur in a series of connected scenes."
],
"id": "en-Harold-en-name-3d7DfD6t",
"links": [
[
"improvised",
"improvised"
],
[
"theatre",
"theatre"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhæɹəld/"
},
{
"homophone": "herald (Mary–marry–merry merger)"
}
],
"wikipedia": [
"Harold"
],
"word": "Harold"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂welh₁- (rule)",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ker-",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"derived": [
{
"word": "Ewyas Harold"
},
{
"word": "Haroldian"
},
{
"word": "Harold Wood"
},
{
"word": "Harry"
},
{
"word": "Staunton Harold"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ker-",
"4": "*h₂welh₁-",
"id2": "rule"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Hereweald"
},
"expansion": "Old English Hereweald",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*Harjawaldaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *Harjawaldaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "here",
"4": "",
"5": "army"
},
"expansion": "Old English here (“army”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old English Hereweald, from Proto-Germanic *Harjawaldaz, equivalent to Old English here (“army”) + weald (“ruler”). Related to Walter, which has the elements reversed.",
"forms": [
{
"form": "Harolds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Harold (plural Harolds)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Hereward"
},
{
"word": "Harvard"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Old English",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1882, Alfred Tennyson, The Promise of May:",
"text": "For I have heard the Steers / Had land in Saxon times; and your own name / Of Harold sounds so English and so old / I am sure you must be proud of it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984, Ruth Rendell, The Killing Doll, Pantheon Books, →ISBN, page 42:",
"text": "She called her husband Hal because no one else had ever done so and it had a dashing ring, rather out of keeping with Harold's appearance.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Old English."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhæɹəld/"
},
{
"homophone": "herald (Mary–marry–merry merger)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "haerôlḍ",
"sense": "male given name",
"word": "হ্যারল্ড"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male given name",
"word": "Harald"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hérault"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arvaldo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "haraldi",
"sense": "male given name",
"word": "ჰარალდი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "haroldi",
"sense": "male given name",
"word": "ჰაროლდი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male given name",
"word": "Harald"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Chárolnt",
"sense": "male given name",
"word": "Χάρολντ"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "male given name",
"word": "Aaralaat"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aralt"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haralds"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "male given name",
"word": "Harald"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gárolʹd",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Га́рольд"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Xárolʹd",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ха́рольд"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male given name",
"word": "Haroldo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "male given name",
"word": "Harald"
}
],
"wikipedia": [
"Harold"
],
"word": "Harold"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "First performed by The Committee, a San Francisco improv group, in 1967. The name is said to have been jokingly suggested by one of the audience.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Harold",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A particular format of improvised theatre, in which characters and themes are introduced and then recur in a series of connected scenes."
],
"links": [
[
"improvised",
"improvised"
],
[
"theatre",
"theatre"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhæɹəld/"
},
{
"homophone": "herald (Mary–marry–merry merger)"
}
],
"wikipedia": [
"Harold"
],
"word": "Harold"
}
Download raw JSONL data for Harold meaning in English (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.