"Gaulish" meaning in English

See Gaulish in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɡɔːlɪʃ/ [Received-Pronunciation], /ɡɔːlɪʃ/ [General-American], /ɡɑlɪʃ/ [cot-caught-merger] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gaulish.wav
Rhymes: -ɔːlɪʃ Etymology: From Old English Gallisċ, equivalent to Gaul + -ish. Doublet of Welsh. Etymology templates: {{inh|en|ang|Gallisċ}} Old English Gallisċ, {{suffix|en|Gaul|ish}} Gaul + -ish Head templates: {{en-adj|-}} Gaulish (not comparable)
  1. Of or pertaining to Gaul. Tags: not-comparable Synonyms: Gallic Translations (of or pertaining to Gaul): galian (Breton), gal (Catalan), gàl·lic (Catalan), 高盧 (Chinese Mandarin), 高卢 (Gāolú) (Chinese Mandarin), ⲅⲁⲗⲗⲓⲕⲟⲥ (gallikos) (Coptic), gallicu [masculine] (Corsican), galský (Czech), gallisk (Danish), Gallisch (Dutch), gallialainen (Finnish), gaulois (French), gálico (Galician), gallisch (German), γαλατικός (galatikós) (Greek), Gallach (Irish), gallico (Italian), गॉलिश (gŏliś) (Marathi), gallisk (Norwegian Bokmål), gallisk (Norwegian Nynorsk), galijski (Polish), gaulês (Portuguese), gálico (Portuguese), га́лльский (gállʹskij) (Russian), galo (Spanish), gálico (Spanish), galler- (Swedish), gallisk (Swedish), Galo (Tagalog), га́льський (hálʹsʹkyj) (Ukrainian), Galaidd (Welsh)
    Sense id: en-Gaulish-en-adj-dK7rFEZl Disambiguation of 'of or pertaining to Gaul': 98 2
  2. Of or pertaining to the Celtic tribes speaking Gaulish languages. Tags: not-comparable Categories (topical): Celtic tribes
    Sense id: en-Gaulish-en-adj-tVMyl2Dn

Proper name

IPA: /ɡɔːlɪʃ/ [Received-Pronunciation], /ɡɔːlɪʃ/ [General-American], /ɡɑlɪʃ/ [cot-caught-merger] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gaulish.wav
Rhymes: -ɔːlɪʃ Etymology: From Old English Gallisċ, equivalent to Gaul + -ish. Doublet of Welsh. Etymology templates: {{inh|en|ang|Gallisċ}} Old English Gallisċ, {{suffix|en|Gaul|ish}} Gaul + -ish Head templates: {{en-proper noun}} Gaulish
  1. The Celtic language that was spoken in Gaul, long extinct. Categories (topical): Extinct languages, Languages Coordinate_terms (Lost Celtic languages): Celtiberian, Cumbric, Galatian, Lepontic, Noric, Pictish Translations (Celtic language of Gaul): galianeg [masculine] (Breton), 高盧語 (Chinese Mandarin), 高卢语 (Gāolúyǔ) (Chinese Mandarin), gallisk (Danish), Gallisch [neuter] (Dutch), galli (Finnish), gaulois [masculine] (French), Gallisch [neuter] (German), Gaillis [feminine] (Irish), gallico [masculine] (Italian), गॉलिश (gŏliś) (Marathi), gallisk [masculine] (Norwegian Bokmål), gallisk [masculine] (Norwegian Nynorsk), galijski [masculine] (Polish), gaulês [masculine] (Portuguese), gálico [masculine] (Portuguese), га́лльский (alt: язы́к) [masculine] (Russian), Gauls (Scots), galliska [common-gender] (Swedish), Galo (Tagalog), Galyaca (Turkish), гальська (alt: мова) [feminine] (Ukrainian), Galeg [feminine] (Welsh)
    Sense id: en-Gaulish-en-name-lnRVPLwy Disambiguation of Extinct languages: 7 20 73 Disambiguation of Languages: 10 32 59 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ish, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Breton translations, Terms with Catalan translations, Terms with Coptic translations, Terms with Corsican translations, Terms with Czech translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Irish translations, Terms with Italian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Marathi translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Scots translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Tagalog translations, Terms with Turkish translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 3 34 63 Disambiguation of English terms suffixed with -ish: 3 27 70 Disambiguation of Entries with translation boxes: 3 23 74 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 34 58 Disambiguation of Pages with entries: 6 28 66 Disambiguation of Terms with Breton translations: 24 19 57 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 21 21 58 Disambiguation of Terms with Coptic translations: 20 21 59 Disambiguation of Terms with Corsican translations: 24 19 57 Disambiguation of Terms with Czech translations: 24 19 57 Disambiguation of Terms with Danish translations: 17 16 67 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 3 15 82 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 21 19 59 Disambiguation of Terms with French translations: 25 12 63 Disambiguation of Terms with Galician translations: 20 20 60 Disambiguation of Terms with German translations: 7 16 77 Disambiguation of Terms with Greek translations: 3 20 77 Disambiguation of Terms with Irish translations: 21 20 59 Disambiguation of Terms with Italian translations: 2 15 83 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 13 22 65 Disambiguation of Terms with Marathi translations: 17 22 61 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 22 20 58 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 12 17 71 Disambiguation of Terms with Polish translations: 20 20 60 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 25 19 56 Disambiguation of Terms with Russian translations: 2 15 83 Disambiguation of Terms with Scots translations: 19 20 61 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 1 14 84 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 22 20 57 Disambiguation of Terms with Tagalog translations: 21 21 58 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 22 20 57 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 22 20 58 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 2 16 82
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Gallisċ"
      },
      "expansion": "Old English Gallisċ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Gaul",
        "3": "ish"
      },
      "expansion": "Gaul + -ish",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English Gallisċ, equivalent to Gaul + -ish. Doublet of Welsh.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Gaulish (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Gaul‧ish"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Of or pertaining to Gaul."
      ],
      "id": "en-Gaulish-en-adj-dK7rFEZl",
      "links": [
        [
          "Gaul",
          "Gaul"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Gallic"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "br",
          "lang": "Breton",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "galian"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gal"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gàl·lic"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "高盧"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Gāolú",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "高卢"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "cop",
          "lang": "Coptic",
          "roman": "gallikos",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "ⲅⲁⲗⲗⲓⲕⲟⲥ"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "co",
          "lang": "Corsican",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gallicu"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "galský"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gallisk"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "Gallisch"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gallialainen"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gaulois"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gálico"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gallisch"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "galatikós",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "γαλατικός"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "Gallach"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gallico"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "gŏliś",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "गॉलिश"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gallisk"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gallisk"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "galijski"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gaulês"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gálico"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "gállʹskij",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "га́лльский"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "galo"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gálico"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "galler-"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "gallisk"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "Galo"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "hálʹsʹkyj",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "га́льський"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "of or pertaining to Gaul",
          "word": "Galaidd"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Celtic tribes",
          "orig": "en:Celtic tribes",
          "parents": [
            "Ancient Europe",
            "Tribes",
            "Ancient history",
            "History of Europe",
            "Demonyms",
            "People",
            "History",
            "Europe",
            "Names",
            "Human",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or pertaining to the Celtic tribes speaking Gaulish languages."
      ],
      "id": "en-Gaulish-en-adj-tVMyl2Dn",
      "links": [
        [
          "Celtic",
          "Celtic"
        ],
        [
          "tribe",
          "tribe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔːlɪʃ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gaulish.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɔːlɪʃ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑlɪʃ/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːlɪʃ"
    }
  ],
  "word": "Gaulish"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Gallisċ"
      },
      "expansion": "Old English Gallisċ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Gaul",
        "3": "ish"
      },
      "expansion": "Gaul + -ish",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English Gallisċ, equivalent to Gaul + -ish. Doublet of Welsh.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Gaulish",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Gaul‧ish"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 34 63",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 27 70",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 23 74",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 34 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 28 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 19 57",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Breton translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 21 59",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Coptic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 19 57",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Corsican translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 19 57",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 16 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 15 82",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 59",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 12 63",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 60",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 16 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 20 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 59",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 15 83",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 22 65",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 22 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 20 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 17 71",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 60",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 19 56",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 15 83",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 20 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scots translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 14 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 20 57",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 20 57",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 20 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 16 82",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 20 73",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Extinct languages",
          "orig": "en:Extinct languages",
          "parents": [
            "Languages",
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 32 59",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Languages",
          "orig": "en:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "sense": "Lost Celtic languages",
          "word": "Celtiberian"
        },
        {
          "sense": "Lost Celtic languages",
          "word": "Cumbric"
        },
        {
          "sense": "Lost Celtic languages",
          "word": "Galatian"
        },
        {
          "sense": "Lost Celtic languages",
          "word": "Lepontic"
        },
        {
          "sense": "Lost Celtic languages",
          "word": "Noric"
        },
        {
          "sense": "Lost Celtic languages",
          "word": "Pictish"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Celtic language that was spoken in Gaul, long extinct."
      ],
      "id": "en-Gaulish-en-name-lnRVPLwy",
      "links": [
        [
          "Celtic",
          "Celtic"
        ],
        [
          "Gaul",
          "Gaul"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "br",
          "lang": "Breton",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "galianeg"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "word": "高盧語"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Gāolúyǔ",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "word": "高卢语"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "word": "gallisk"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gallisch"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "word": "galli"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gaulois"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gallisch"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gaillis"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gallico"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "gŏliś",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "word": "गॉलिश"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gallisk"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gallisk"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "galijski"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gaulês"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gálico"
        },
        {
          "alt": "язы́к",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "га́лльский"
        },
        {
          "code": "sco",
          "lang": "Scots",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "word": "Gauls"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "galliska"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "word": "Galo"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "word": "Galyaca"
        },
        {
          "alt": "мова",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "гальська"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "Celtic language of Gaul",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Galeg"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔːlɪʃ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gaulish.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɔːlɪʃ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑlɪʃ/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːlɪʃ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Celtic languages",
    "Gaulish"
  ],
  "word": "Gaulish"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms suffixed with -ish",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔːlɪʃ",
    "Rhymes:English/ɔːlɪʃ/2 syllables",
    "Terms with Breton translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Coptic translations",
    "Terms with Corsican translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scots translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Tagalog translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Welsh translations",
    "en:Extinct languages",
    "en:Languages"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Gallisċ"
      },
      "expansion": "Old English Gallisċ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Gaul",
        "3": "ish"
      },
      "expansion": "Gaul + -ish",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English Gallisċ, equivalent to Gaul + -ish. Doublet of Welsh.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Gaulish (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Gaul‧ish"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Of or pertaining to Gaul."
      ],
      "links": [
        [
          "Gaul",
          "Gaul"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Gallic"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Celtic tribes"
      ],
      "glosses": [
        "Of or pertaining to the Celtic tribes speaking Gaulish languages."
      ],
      "links": [
        [
          "Celtic",
          "Celtic"
        ],
        [
          "tribe",
          "tribe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔːlɪʃ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gaulish.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɔːlɪʃ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑlɪʃ/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːlɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "br",
      "lang": "Breton",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "galian"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gal"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gàl·lic"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "高盧"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Gāolú",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "高卢"
    },
    {
      "code": "cop",
      "lang": "Coptic",
      "roman": "gallikos",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "ⲅⲁⲗⲗⲓⲕⲟⲥ"
    },
    {
      "code": "co",
      "lang": "Corsican",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gallicu"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "galský"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gallisk"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "Gallisch"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gallialainen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gaulois"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gálico"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gallisch"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "galatikós",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "γαλατικός"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "Gallach"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gallico"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "gŏliś",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "गॉलिश"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gallisk"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gallisk"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "galijski"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gaulês"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gálico"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "gállʹskij",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "га́лльский"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "galo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gálico"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "galler-"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "gallisk"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "Galo"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "hálʹsʹkyj",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "га́льський"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "of or pertaining to Gaul",
      "word": "Galaidd"
    }
  ],
  "word": "Gaulish"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms suffixed with -ish",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔːlɪʃ",
    "Rhymes:English/ɔːlɪʃ/2 syllables",
    "Terms with Breton translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Coptic translations",
    "Terms with Corsican translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scots translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Tagalog translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Welsh translations",
    "en:Extinct languages",
    "en:Languages"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "Lost Celtic languages",
      "word": "Celtiberian"
    },
    {
      "sense": "Lost Celtic languages",
      "word": "Cumbric"
    },
    {
      "sense": "Lost Celtic languages",
      "word": "Galatian"
    },
    {
      "sense": "Lost Celtic languages",
      "word": "Lepontic"
    },
    {
      "sense": "Lost Celtic languages",
      "word": "Noric"
    },
    {
      "sense": "Lost Celtic languages",
      "word": "Pictish"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Gallisċ"
      },
      "expansion": "Old English Gallisċ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Gaul",
        "3": "ish"
      },
      "expansion": "Gaul + -ish",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English Gallisċ, equivalent to Gaul + -ish. Doublet of Welsh.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Gaulish",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Gaul‧ish"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The Celtic language that was spoken in Gaul, long extinct."
      ],
      "links": [
        [
          "Celtic",
          "Celtic"
        ],
        [
          "Gaul",
          "Gaul"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔːlɪʃ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gaulish.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gaulish.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɔːlɪʃ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑlɪʃ/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːlɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "br",
      "lang": "Breton",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "galianeg"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "word": "高盧語"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Gāolúyǔ",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "word": "高卢语"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "word": "gallisk"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gallisch"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "word": "galli"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaulois"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gallisch"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gaillis"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gallico"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "gŏliś",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "word": "गॉलिश"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gallisk"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gallisk"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "galijski"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaulês"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gálico"
    },
    {
      "alt": "язы́к",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "га́лльский"
    },
    {
      "code": "sco",
      "lang": "Scots",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "word": "Gauls"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "galliska"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "word": "Galo"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "word": "Galyaca"
    },
    {
      "alt": "мова",
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гальська"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "Celtic language of Gaul",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Galeg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Celtic languages",
    "Gaulish"
  ],
  "word": "Gaulish"
}

Download raw JSONL data for Gaulish meaning in English (11.5kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/2028",
  "msg": "more than one value in \"alt\": gállʹskij (jazýk) vs. язы́к",
  "path": [
    "Gaulish"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gaulish",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/2028",
  "msg": "more than one value in \"alt\": halʹsʹka (mova) vs. мова",
  "path": [
    "Gaulish"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gaulish",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.