See Domesday Book in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Domesdei"
},
"expansion": "Middle English Domesdei",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Domesdei. According to Dialogus de Scaccario (circa 1180): Hic liber ab indigenis ‘Domesdei’ nuncupatur, id est dies iudicii per metaphoram. Sicut enim districti et terribilis examinis illius nouissimi sententia nulla tergiuersationis arte ualet eludi, sic cum orta fuerit in regno contentio de hiis rebus que illic annotantur, cum uentum fuerit ad librum, sententia eius infatuari non potest uel impune declinari: its decisions were final, as those on doomsday.",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Domesday Book"
},
"expansion": "Domesday Book",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 23 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 22 14",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 24 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 22 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 17 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 22 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 17 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 32 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Books",
"orig": "en:Books",
"parents": [
"Literature",
"Mass media",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Domesday"
},
{
"word": "Domesday circuit"
},
{
"word": "Domesday survey"
},
{
"word": "Exon Domesday"
},
{
"word": "Great Domesday Book"
},
{
"word": "Little Domesday Book"
},
{
"word": "Winton Domesday"
}
],
"glosses": [
"The Book of Winchester; the principal record of the Domesday survey of England carried out in 1086 for William the Conqueror, comprising of two volumes: the Great Domesday Book and the Little Domesday Book."
],
"id": "en-Domesday_Book-en-name-ymTcnvYz",
"links": [
[
"principal",
"principal"
],
[
"record",
"record"
],
[
"Domesday survey",
"Domesday survey"
],
[
"England",
"England"
],
[
"Great Domesday Book",
"Great Domesday Book"
],
[
"Little Domesday Book",
"Little Domesday Book"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The Book of Winchester; the principal record of the Domesday survey of England carried out in 1086 for William the Conqueror, comprising of two volumes: the Great Domesday Book and the Little Domesday Book."
],
"related": [
{
"word": "Boldon Book"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Book of Winchester"
},
{
"word": "Exchequer Domesday"
},
{
"word": "Liber de Wintonia"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "William Vallutaja maakataster"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Angliae Notitia et Lustratio"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Censualis Angliae"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber Censualis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber Judicarius"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber Judiciarius"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber Regis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber de Thesauro"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber de Wintonia"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Rotulus Regis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Rotulus Wintoniae"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Scriptura Thesauri Regis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Kníga na Strášniot sud",
"sense": "Book of Winchester",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Кни́га на Стра́шниот суд"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Kníga na Súdniot den",
"sense": "Book of Winchester",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Кни́га на Су́дниот ден"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "50 46 4",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "Doomsday Book"
}
],
"wikipedia": [
"Domesday Book"
],
"word": "Domesday Book"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Domesdei"
},
"expansion": "Middle English Domesdei",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Domesdei. According to Dialogus de Scaccario (circa 1180): Hic liber ab indigenis ‘Domesdei’ nuncupatur, id est dies iudicii per metaphoram. Sicut enim districti et terribilis examinis illius nouissimi sententia nulla tergiuersationis arte ualet eludi, sic cum orta fuerit in regno contentio de hiis rebus que illic annotantur, cum uentum fuerit ad librum, sententia eius infatuari non potest uel impune declinari: its decisions were final, as those on doomsday.",
"forms": [
{
"form": "Domesday Books",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Domesday Book"
},
"expansion": "Domesday Book (plural Domesday Books)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"One of the volumes of the Domesday Book."
],
"id": "en-Domesday_Book-en-noun-NbdqghMh",
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) One of the volumes of the Domesday Book."
],
"tags": [
"plural-normally"
]
},
{
"glosses": [
"A record of any other Norman survey."
],
"id": "en-Domesday_Book-en-noun-~JUcjUqX",
"links": [
[
"Norman",
"Norman"
],
[
"survey",
"survey"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) A record of any other Norman survey."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "50 46 4",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "Doomsday Book"
}
],
"wikipedia": [
"Domesday Book"
],
"word": "Domesday Book"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"en:Books"
],
"derived": [
{
"word": "Domesday"
},
{
"word": "Domesday circuit"
},
{
"word": "Domesday survey"
},
{
"word": "Exon Domesday"
},
{
"word": "Great Domesday Book"
},
{
"word": "Little Domesday Book"
},
{
"word": "Winton Domesday"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Domesdei"
},
"expansion": "Middle English Domesdei",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Domesdei. According to Dialogus de Scaccario (circa 1180): Hic liber ab indigenis ‘Domesdei’ nuncupatur, id est dies iudicii per metaphoram. Sicut enim districti et terribilis examinis illius nouissimi sententia nulla tergiuersationis arte ualet eludi, sic cum orta fuerit in regno contentio de hiis rebus que illic annotantur, cum uentum fuerit ad librum, sententia eius infatuari non potest uel impune declinari: its decisions were final, as those on doomsday.",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Domesday Book"
},
"expansion": "Domesday Book",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Boldon Book"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"The Book of Winchester; the principal record of the Domesday survey of England carried out in 1086 for William the Conqueror, comprising of two volumes: the Great Domesday Book and the Little Domesday Book."
],
"links": [
[
"principal",
"principal"
],
[
"record",
"record"
],
[
"Domesday survey",
"Domesday survey"
],
[
"England",
"England"
],
[
"Great Domesday Book",
"Great Domesday Book"
],
[
"Little Domesday Book",
"Little Domesday Book"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The Book of Winchester; the principal record of the Domesday survey of England carried out in 1086 for William the Conqueror, comprising of two volumes: the Great Domesday Book and the Little Domesday Book."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Book of Winchester"
},
{
"word": "Exchequer Domesday"
},
{
"word": "Liber de Wintonia"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "Doomsday Book"
}
],
"translations": [
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "William Vallutaja maakataster"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Angliae Notitia et Lustratio"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Censualis Angliae"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber Censualis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber Judicarius"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber Judiciarius"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber Regis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber de Thesauro"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Liber de Wintonia"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Rotulus Regis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Rotulus Wintoniae"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Book of Winchester",
"word": "Scriptura Thesauri Regis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Kníga na Strášniot sud",
"sense": "Book of Winchester",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Кни́га на Стра́шниот суд"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Kníga na Súdniot den",
"sense": "Book of Winchester",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Кни́га на Су́дниот ден"
}
],
"wikipedia": [
"Domesday Book"
],
"word": "Domesday Book"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"en:Books"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Domesdei"
},
"expansion": "Middle English Domesdei",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Domesdei. According to Dialogus de Scaccario (circa 1180): Hic liber ab indigenis ‘Domesdei’ nuncupatur, id est dies iudicii per metaphoram. Sicut enim districti et terribilis examinis illius nouissimi sententia nulla tergiuersationis arte ualet eludi, sic cum orta fuerit in regno contentio de hiis rebus que illic annotantur, cum uentum fuerit ad librum, sententia eius infatuari non potest uel impune declinari: its decisions were final, as those on doomsday.",
"forms": [
{
"form": "Domesday Books",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Domesday Book"
},
"expansion": "Domesday Book (plural Domesday Books)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"One of the volumes of the Domesday Book."
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) One of the volumes of the Domesday Book."
],
"tags": [
"plural-normally"
]
},
{
"glosses": [
"A record of any other Norman survey."
],
"links": [
[
"Norman",
"Norman"
],
[
"survey",
"survey"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) A record of any other Norman survey."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "Doomsday Book"
}
],
"wikipedia": [
"Domesday Book"
],
"word": "Domesday Book"
}
Download raw JSONL data for Domesday Book meaning in English (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.