See Deccan in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "NL.",
"2": "deccanensis",
"bor": "1",
"der": "1"
},
"expansion": "→⇒ New Latin: deccanensis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒ New Latin: deccanensis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*deḱs-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd"
},
"expansion": "Borrowed from Hindustani",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pra",
"3": "𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡"
},
"expansion": "Prakrit 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "दक्षिण",
"4": "",
"5": "south"
},
"expansion": "Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa, “south”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani दक्खिन / دکھن (dakkhin) and its variants, from Prakrit 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa), from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa, “south”).",
"forms": [
{
"form": "Deccan",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "the Deccan",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "~"
},
"expansion": "Deccan or the Deccan",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Peninsulas",
"orig": "en:Peninsulas",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in India",
"orig": "en:Places in India",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Regions of Asia",
"orig": "en:Regions of Asia",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Asia",
"Political subdivisions",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1667, John Milton, “Book XIII”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC, signatures Ii2, verso – [Ii3], recto; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 1099–1106:",
"text": "So counſel'd hee, and both together went / Into the thickeſt Wood, there ſoon they choſe / The Figtree, not that kind for Fruit renown'd, / But ſuch as at this day to Indians known / In Malabar or Decan ſpreds her Armes / Braunching ſo broad and long, that in the ground / The bended Twigs take root, and Daughters grow / About the Mother Tree, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1794, Jonathan Scott, “Introduction”, in Ferishta's History of Dekkan, from the First Mahummedan Conquests […] , volume I, page ix:",
"text": "Dekkan, or the ſouthern diviſion of “Hindooſtan, called by European geographers, The Peninſula, has varied in boundary, at different periods, with the poſſeſſions of its rulers in adjacent provinces.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1822, “Canto V”, in Heera. The Maid of the Dekhan. A poem. In Five Cantos., pages 109–10:",
"text": "The spies affirmed, that busy fame, / Declared aloud the gallant name, / Of Hussein Khan, the Sooltan’s son, / Whose brand in battle oft had shone, / And spread his youthful glory wide, / Till stood he forth the Dekhan's pride,— / Now called the Moslem force to lead, / And fire their souls to vengeance dread.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1996, Shanti Sadiq Ali, The African Dispersal in the Deccan: From Medieval to Modern Times, pages 27–28:",
"text": "In India, it is generally considered that the earliest Muslims to settle in the Deccan were the Arabs of the Navayat clan, who had made the Konkan their permanent home about the year a.d. 701 when they fled from the Kufah (in the Euphrates valley) to escape the cruelties of the governor, Hajjaj bin Yusuf. Even prior to the Muslim conquest of the Deccan, the Rashtrakutas had Arabs and Abyssinians in their armies.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A large plateau in southern India; southern or peninsular India."
],
"id": "en-Deccan-en-name-yQ8Rhbc8",
"links": [
[
"plateau",
"plateau"
],
[
"India",
"India"
],
[
"southern",
"southern"
],
[
"peninsular",
"peninsular"
]
],
"related": [
{
"word": "Deccani"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Decan"
},
{
"word": "Dekkan"
},
{
"word": "Dekhan"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the Deccan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dècan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the Deccan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dekkan"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dakhkhan",
"sense": "the Deccan",
"word": "दख्खन"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "dakhkhan",
"sense": "the Deccan",
"word": "ದಖ್ಖನ್"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "ḍekkāṇ",
"sense": "the Deccan",
"word": "ഡെക്കാൺ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "dakhkhan",
"sense": "the Deccan",
"word": "दख्खन"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "dakshiṇa",
"sense": "the Deccan",
"word": "ଦକ୍ଷିଣ"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "dakkhaṇ",
"sense": "the Deccan",
"word": "ਦੱਖਣ"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "dakṣiṇāpatha",
"sense": "the Deccan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दक्षिणापथ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tekkāṇam",
"sense": "the Deccan",
"word": "தெக்காணம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "dakkan",
"sense": "the Deccan",
"word": "దక్కన్"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "dakkan",
"sense": "the Deccan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دَکَّن"
}
],
"wikipedia": [
"Deccan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɛk.ən/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "Deccan"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "NL.",
"2": "deccanensis",
"bor": "1",
"der": "1"
},
"expansion": "→⇒ New Latin: deccanensis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒ New Latin: deccanensis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*deḱs-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd"
},
"expansion": "Borrowed from Hindustani",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pra",
"3": "𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡"
},
"expansion": "Prakrit 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "दक्षिण",
"4": "",
"5": "south"
},
"expansion": "Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa, “south”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani दक्खिन / دکھن (dakkhin) and its variants, from Prakrit 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa), from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa, “south”).",
"forms": [
{
"form": "Deccan",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "the Deccan",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "~"
},
"expansion": "Deccan or the Deccan",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Deccani"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hindustani languages",
"English terms derived from Hindustani languages",
"English terms derived from Prakrit",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *deḱs-",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Urdu translations",
"en:Peninsulas",
"en:Places in India",
"en:Regions of Asia"
],
"examples": [
{
"ref": "1667, John Milton, “Book XIII”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC, signatures Ii2, verso – [Ii3], recto; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 1099–1106:",
"text": "So counſel'd hee, and both together went / Into the thickeſt Wood, there ſoon they choſe / The Figtree, not that kind for Fruit renown'd, / But ſuch as at this day to Indians known / In Malabar or Decan ſpreds her Armes / Braunching ſo broad and long, that in the ground / The bended Twigs take root, and Daughters grow / About the Mother Tree, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1794, Jonathan Scott, “Introduction”, in Ferishta's History of Dekkan, from the First Mahummedan Conquests […] , volume I, page ix:",
"text": "Dekkan, or the ſouthern diviſion of “Hindooſtan, called by European geographers, The Peninſula, has varied in boundary, at different periods, with the poſſeſſions of its rulers in adjacent provinces.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1822, “Canto V”, in Heera. The Maid of the Dekhan. A poem. In Five Cantos., pages 109–10:",
"text": "The spies affirmed, that busy fame, / Declared aloud the gallant name, / Of Hussein Khan, the Sooltan’s son, / Whose brand in battle oft had shone, / And spread his youthful glory wide, / Till stood he forth the Dekhan's pride,— / Now called the Moslem force to lead, / And fire their souls to vengeance dread.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1996, Shanti Sadiq Ali, The African Dispersal in the Deccan: From Medieval to Modern Times, pages 27–28:",
"text": "In India, it is generally considered that the earliest Muslims to settle in the Deccan were the Arabs of the Navayat clan, who had made the Konkan their permanent home about the year a.d. 701 when they fled from the Kufah (in the Euphrates valley) to escape the cruelties of the governor, Hajjaj bin Yusuf. Even prior to the Muslim conquest of the Deccan, the Rashtrakutas had Arabs and Abyssinians in their armies.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A large plateau in southern India; southern or peninsular India."
],
"links": [
[
"plateau",
"plateau"
],
[
"India",
"India"
],
[
"southern",
"southern"
],
[
"peninsular",
"peninsular"
]
],
"wikipedia": [
"Deccan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɛk.ən/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Decan"
},
{
"word": "Dekkan"
},
{
"word": "Dekhan"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the Deccan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dècan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the Deccan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dekkan"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dakhkhan",
"sense": "the Deccan",
"word": "दख्खन"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "dakhkhan",
"sense": "the Deccan",
"word": "ದಖ್ಖನ್"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "ḍekkāṇ",
"sense": "the Deccan",
"word": "ഡെക്കാൺ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "dakhkhan",
"sense": "the Deccan",
"word": "दख्खन"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "dakshiṇa",
"sense": "the Deccan",
"word": "ଦକ୍ଷିଣ"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "dakkhaṇ",
"sense": "the Deccan",
"word": "ਦੱਖਣ"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "dakṣiṇāpatha",
"sense": "the Deccan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दक्षिणापथ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tekkāṇam",
"sense": "the Deccan",
"word": "தெக்காணம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "dakkan",
"sense": "the Deccan",
"word": "దక్కన్"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "dakkan",
"sense": "the Deccan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دَکَّن"
}
],
"word": "Deccan"
}
Download raw JSONL data for Deccan meaning in English (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.